Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и.
Clause: л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и.
Phrase: л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и.
Wordform without punctuation and prosody: зъм’ерза́л’и
Macrotact: зъм’ерза́л’и.
Mesotact: зъм’ерза́л’и.
Microtact: зъм’ерза́л’и.
Wordform with punctuation and prosody: зъм’ерза́л’и.
Wordform without prosody: зъм’ерза́л’и.
Wordform number: 96740
Normalized wordform: замерза́ли
Lexem: {замерзать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Clause: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Phrase: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: И{пу́т’
Mesotact: И{пу́т’
Microtact: И{пу́т’
Wordform with punctuation and prosody: И{
Wordform without prosody: И
Wordform number: 96741
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Clause: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Phrase: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Wordform without punctuation and prosody: пу́т’
Macrotact: И{пу́т’
Mesotact: И{пу́т’
Microtact: И{пу́т’
Wordform with punctuation and prosody: пу́т’
Wordform without prosody: пу́т’
Wordform number: 96742
Normalized wordform: пу́ть
Lexem: {пу́ть [м]}
Grammatical characteristic: {As}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Clause: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Phrase: И пу́т’ път’ар’а́иш.
Wordform without punctuation and prosody: път’ар’а́иш
Macrotact: път’ар’а́иш.
Mesotact: път’ар’а́иш.
Microtact: път’ар’а́иш.
Wordform with punctuation and prosody: път’ар’а́иш.
Wordform without prosody: път’ар’а́иш.
Wordform number: 96743
Normalized wordform: потеряешь
Lexem: {потерять}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр,
Wordform without punctuation and prosody: тада́
Macrotact: Тада́
Mesotact: Тада́
Microtact: Тада́
Wordform with punctuation and prosody: Тада́
Wordform without prosody: Тада́
Wordform number: 96744
Normalized wordform: тогда́
Lexem: {тогда}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр,
Wordform without punctuation and prosody: зван’и́л’и
Macrotact: зван’и́л’и
Mesotact: зван’и́л’и
Microtact: зван’и́л’и
Wordform with punctuation and prosody: зван’и́л’и
Wordform without prosody: зван’и́л’и
Wordform number: 96745
Normalized wordform: звони́ли
Lexem: {звонить}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр,
Wordform without punctuation and prosody: йесл’и
Macrotact: йесл’и
Mesotact: йесл’и
Microtact: йесл’и
Wordform with punctuation and prosody: йесл’и
Wordform without prosody: йесл’и
Wordform number: 96746
Normalized wordform: если
Lexem: {если}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр,
Wordform without punctuation and prosody: в’ие́т’ьр
Macrotact: в’ие́т’ьр,
Mesotact: в’ие́т’ьр,
Microtact: в’ие́т’ьр,
Wordform with punctuation and prosody: в’ие́т’ьр,
Wordform without prosody: в’ие́т’ьр,
Wordform number: 96747
Normalized wordform: ве́тер
Lexem: {ветер}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: пагуо́дъ плаха́йа.
Wordform without punctuation and prosody: пагуо́дъ
Macrotact: пагуо́дъ
Mesotact: пагуо́дъ
Microtact: пагуо́дъ
Wordform with punctuation and prosody: пагуо́дъ
Wordform without prosody: пагуо́дъ
Wordform number: 96748
Normalized wordform: пого́да
Lexem: {погода}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Clause: Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа.
Phrase: пагуо́дъ плаха́йа.
Wordform without punctuation and prosody: плаха́йа
Macrotact: плаха́йа.
Mesotact: плаха́йа.
Microtact: плаха́йа.
Wordform with punctuation and prosody: плаха́йа.
Wordform without prosody: плаха́йа.
Wordform number: 96749
Normalized wordform: плоха́я
Lexem: {плохой}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Clause: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Phrase: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Wordform without punctuation and prosody: фс’о́тк’и
Macrotact: Фс’о́тк’и
Mesotact: Фс’о́тк’и
Microtact: Фс’о́тк’и
Wordform with punctuation and prosody: Фс’о́тк’и
Wordform without prosody: Фс’о́тк’и
Wordform number: 96750
Normalized wordform: все-таки
Lexem: {все-таки}
Grammatical characteristic: {- Indecl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Clause: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Phrase: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Wordform without punctuation and prosody: на
Macrotact: на{зво́н
Mesotact: на{зво́н
Microtact: на{зво́н
Wordform with punctuation and prosody: на{
Wordform without prosody: на
Wordform number: 96751
Normalized wordform: на
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Clause: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Phrase: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Wordform without punctuation and prosody: зво́н
Macrotact: на{зво́н
Mesotact: на{зво́н
Microtact: на{зво́н
Wordform with punctuation and prosody: зво́н
Wordform without prosody: зво́н
Wordform number: 96752
Normalized wordform: зво́н
Lexem: {звон}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi}
Audio file: R-NVS-01s.wav (текст)
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth: 1913
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel2/40
Text: Мълакуо́ ет молзавуо́т съб’ира́л. У нас ад’и́н в’ас вот ту́т был. За нуо́вым’и дама́м’и та́ма. А ад’и́н был ф Па́нъв’и та́м. Ф Со́лпъв’и. В’а́с нъзыва́лс’а. л’уд’и иду́т’ с у́л’цы и кат’и́ццъ в’аза́нка салуо́мы ил’ с’ие́на. Во́здух кат’и́ццъ и пръпада́ит’ и фс’о. Паз’о́мка. В’и́хар нъзыва́лс’и. в’ер’т’ие́л. л’у́д’и пу́тал’ис’ зъм’ерза́л’и. И пу́т’ път’ар’а́иш. Тада́ зван’и́л’и йесл’и в’ие́т’ьр, пагуо́дъ плаха́йа. Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Sentence: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Clause: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Phrase: Фс’о́тк’и на зво́н хад’и́л’и.
Wordform without punctuation and prosody: хад’и́л’и
Macrotact: хад’и́л’и.
Mesotact: хад’и́л’и.
Microtact: хад’и́л’и.
Wordform with punctuation and prosody: хад’и́л’и.
Wordform without prosody: хад’и́л’и.
Wordform number: 96753
Normalized wordform: ходи́ли
Lexem: {ходить}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/813
Text: нъ гърад’бу́
Sentence: нъ гърад’бу́
Clause: нъ гърад’бу́
Phrase: нъ гърад’бу́
Wordform without punctuation and prosody: нъ
Macrotact: нъ{гърад’бу́
Mesotact: нъ{гърад’бу́
Microtact: нъ{гърад’бу́
Wordform with punctuation and prosody: нъ{
Wordform without prosody: нъ
Wordform number: 98034
Normalized wordform: на
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/813
Text: нъ гърад’бу́
Sentence: нъ гърад’бу́
Clause: нъ гърад’бу́
Phrase: нъ гърад’бу́
Wordform without punctuation and prosody: гърад’бу́
Macrotact: нъ{гърад’бу́
Mesotact: нъ{гърад’бу́
Microtact: нъ{гърад’бу́
Wordform with punctuation and prosody: гърад’бу́
Wordform without prosody: гърад’бу́
Wordform number: 98035
Normalized wordform: городьбу́
Lexem: {городьба}
Grammatical characteristic: {Asi}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/814
Text: пр’и́дут’
Sentence: пр’и́дут’
Clause: пр’и́дут’
Phrase: пр’и́дут’
Wordform without punctuation and prosody: пр’и́дут’
Macrotact: пр’и́дут’
Mesotact: пр’и́дут’
Microtact: пр’и́дут’
Wordform with punctuation and prosody: пр’и́дут’
Wordform without prosody: пр’и́дут’
Wordform number: 98036
Normalized wordform: при́дут
Lexem: {прийти}
Grammatical characteristic: {act. ind. past 3 pl.}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/815
Text: пшануо́
Sentence: пшануо́
Clause: пшануо́
Phrase: пшануо́
Wordform without punctuation and prosody: пшануо́
Macrotact: пшануо́
Mesotact: пшануо́
Microtact: пшануо́
Wordform with punctuation and prosody: пшануо́
Wordform without prosody: пшануо́
Wordform number: 98037
Normalized wordform: пшено́
Lexem: {пшено}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/816
Text: на ско́връду
Sentence: на ско́връду
Clause: на ско́връду
Phrase: на ско́връду
Wordform without punctuation and prosody: на
Macrotact: на{ско́връду
Mesotact: на{ско́връду
Microtact: на{ско́връду
Wordform with punctuation and prosody: на{
Wordform without prosody: на
Wordform number: 98038
Normalized wordform: на
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-02s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Кудинова Мария Петровна
Year of birth: 1922
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/816
Text: на ско́връду
Sentence: на ско́връду
Clause: на ско́връду
Phrase: на ско́връду
Wordform without punctuation and prosody: ско́връду
Macrotact: на{ско́връду
Mesotact: на{ско́връду
Microtact: на{ско́връду
Wordform with punctuation and prosody: ско́връду
Wordform without prosody: ско́връду
Wordform number: 98039
Normalized wordform: ско́вороду
Lexem: {сковорода}
Grammatical characteristic: {Asi}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
6517616152885
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov