Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: куол, кало́м, калы́;

Phrase: кало́м,

Wordform without punctuation and prosody: кало́м

Macrotact: кало́м,

Mesotact: кало́м,

Microtact: кало́м,

Wordform with punctuation and prosody: кало́м,

Wordform without prosody: кало́м,

Wordform number: 98283

Normalized wordform: коло́м

Lexem: {кола#кол}

Grammatical characteristic: {Is}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: куол, кало́м, калы́;

Phrase: калы́;

Wordform without punctuation and prosody: калы́

Macrotact: калы́;

Mesotact: калы́;

Microtact: калы́;

Wordform with punctuation and prosody: калы́;

Wordform without prosody: калы́;

Wordform number: 98284

Normalized wordform: колы́

Lexem: {кола#кол}

Grammatical characteristic: {Gs,Np,Api# Np,Api}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: Пакро́ф, Пъкрава́;

Phrase: Пакро́ф,

Wordform without punctuation and prosody: пакро́ф

Macrotact: Пакро́ф,

Mesotact: Пакро́ф,

Microtact: Пакро́ф,

Wordform with punctuation and prosody: Пакро́ф,

Wordform without prosody: Пакро́ф,

Wordform number: 98285

Normalized wordform: покро́в

Lexem: {покров}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: Пакро́ф, Пъкрава́;

Phrase: Пъкрава́;

Wordform without punctuation and prosody: пъкрава́

Macrotact: Пъкрава́;

Mesotact: Пъкрава́;

Microtact: Пъкрава́;

Wordform with punctuation and prosody: Пъкрава́;

Wordform without prosody: Пъкрава́;

Wordform number: 98286

Normalized wordform: покрова́

Lexem: {покров}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: в лоп, са лба́;

Phrase: в лоп,

Wordform without punctuation and prosody: в

Macrotact: в{лоп,

Mesotact: в{лоп,

Microtact: в{лоп,

Wordform with punctuation and prosody: в{

Wordform without prosody: в

Wordform number: 98287

Normalized wordform: в

Lexem: {в}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: в лоп, са лба́;

Phrase: в лоп,

Wordform without punctuation and prosody: лоп

Macrotact: в{лоп,

Mesotact: в{лоп,

Microtact: в{лоп,

Wordform with punctuation and prosody: лоп,

Wordform without prosody: лоп,

Wordform number: 98288

Normalized wordform: лоб

Lexem: {лоб}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: в лоп, са лба́;

Phrase: са лба́;

Wordform without punctuation and prosody: са

Macrotact: са{лба́;

Mesotact: са{лба́;

Microtact: са{лба́;

Wordform with punctuation and prosody: са{

Wordform without prosody: са

Wordform number: 98289

Normalized wordform: со

Lexem: {со}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: в лоп, са лба́;

Phrase: са лба́;

Wordform without punctuation and prosody: лба́

Macrotact: са{лба́;

Mesotact: са{лба́;

Microtact: са{лба́;

Wordform with punctuation and prosody: лба́;

Wordform without prosody: лба́;

Wordform number: 98290

Normalized wordform: лба́

Lexem: {лоб}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: мазуо́л’,

Wordform without punctuation and prosody: мазуо́л’

Macrotact: мазуо́л’,

Mesotact: мазуо́л’,

Microtact: мазуо́л’,

Wordform with punctuation and prosody: мазуо́л’,

Wordform without prosody: мазуо́л’,

Wordform number: 98291

Normalized wordform: мозо́ль

Lexem: {мозолить#мозоль}

Grammatical characteristic: {act. imp. 2 s.# Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: Мъзъл’а́ наб’и́л,

Wordform without punctuation and prosody: мъзъл’а́

Macrotact: Мъзъл’а́

Mesotact: Мъзъл’а́

Microtact: Мъзъл’а́

Wordform with punctuation and prosody: Мъзъл’а́

Wordform without prosody: Мъзъл’а́

Wordform number: 98292

Normalized wordform: мозоля

Lexem: {мозолить}

Grammatical characteristic: {act. ger. p./f.}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: Мъзъл’а́ наб’и́л,

Wordform without punctuation and prosody: наб’и́л

Macrotact: наб’и́л,

Mesotact: наб’и́л,

Microtact: наб’и́л,

Wordform with punctuation and prosody: наб’и́л,

Wordform without prosody: наб’и́л,

Wordform number: 98293

Normalized wordform: наби́л

Lexem: {набить}

Grammatical characteristic: {act. ind. past m. s.}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: мъзал’о́м,

Wordform without punctuation and prosody: мъзал’о́м

Macrotact: мъзал’о́м,

Mesotact: мъзал’о́м,

Microtact: мъзал’о́м,

Wordform with punctuation and prosody: мъзал’о́м,

Wordform without prosody: мъзал’о́м,

Wordform number: 98294

Normalized wordform: мозолью

Lexem: {мозоль}

Grammatical characteristic: {Is}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: п’ируо́х,

Wordform without punctuation and prosody: п’ируо́х

Macrotact: п’ируо́х,

Mesotact: п’ируо́х,

Microtact: п’ируо́х,

Wordform with punctuation and prosody: п’ируо́х,

Wordform without prosody: п’ируо́х,

Wordform number: 98295

Normalized wordform: пиро́г

Lexem: {пирога#пирог}

Grammatical characteristic: {Gp# Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп;

Phrase: пуоп;

Wordform without punctuation and prosody: пуоп

Macrotact: пуоп;

Mesotact: пуоп;

Microtact: пуоп;

Wordform with punctuation and prosody: пуоп;

Wordform without prosody: пуоп;

Wordform number: 98296

Normalized wordform: поп

Lexem: {поп}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: скуот;

Phrase: скуот;

Wordform without punctuation and prosody: скуот

Macrotact: скуот;

Mesotact: скуот;

Microtact: скуот;

Wordform with punctuation and prosody: скуот;

Wordform without prosody: скуот;

Wordform number: 98297

Normalized wordform: скот

Lexem: {скот}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́;

Phrase: слуой,

Wordform without punctuation and prosody: слуой

Macrotact: слуой,

Mesotact: слуой,

Microtact: слуой,

Wordform with punctuation and prosody: слуой,

Wordform without prosody: слуой,

Wordform number: 98298

Normalized wordform: слой

Lexem: {слой}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́;

Phrase: слайа́,

Wordform without punctuation and prosody: слайа́

Macrotact: слайа́,

Mesotact: слайа́,

Microtact: слайа́,

Wordform with punctuation and prosody: слайа́,

Wordform without prosody: слайа́,

Wordform number: 98299

Normalized wordform: слоя́

Lexem: {слоить#слой}

Grammatical characteristic: {act. ger. p./f.# Gs}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́;

Phrase: слуо́йъ,

Wordform without punctuation and prosody: слуо́йъ

Macrotact: слуо́йъ,

Mesotact: слуо́йъ,

Microtact: слуо́йъ,

Wordform with punctuation and prosody: слуо́йъ,

Wordform without prosody: слуо́йъ,

Wordform number: 98300

Normalized wordform: сло́я

Lexem: {слоить#слой}

Grammatical characteristic: {act. ger. p./f.# Gs}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́;

Phrase: стуол,

Wordform without punctuation and prosody: стуол

Macrotact: стуол,

Mesotact: стуол,

Microtact: стуол,

Wordform with punctuation and prosody: стуол,

Wordform without prosody: стуол,

Wordform number: 98301

Normalized wordform: стол

Lexem: {стол}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-02s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Кудинова Мария Петровна

Year of birth: 1922

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/895

Text: В: горп, з гарбо́м, гарба́; куон’; куо́т; пуо́т, нъ паду́, с пада́, мн. пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Sentence: пада́; пъталуо́к, снуоп, снапа́, снапо́м, снапы́; двуо́р, двар’е́, дваро́м; хво́ръст, мно́гъ хвърасту́, хваруо́ст; крот; долх, В далгу́ как в дыму́, далго́м; клуоп, клапа́; куол, кало́м, калы́; Пакро́ф, Пъкрава́; в лоп, са лба́; мазуо́л’, Мъзъл’а́ наб’и́л, мъзал’о́м, п’ируо́х, пуоп; скуот; слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́; жывуо́т, хваруо́ст ис хвъраста́, по́ двъру

Clause: слуой, слайа́, слуо́йъ, стуол, нъ стал’ие́, тапуор, ствуол, хвуо́ст, хвуош’, холст, халста́, халсты́;

Phrase: нъ стал’ие́,

Wordform without punctuation and prosody: нъ

Macrotact: нъ{стал’ие́,

Mesotact: нъ{стал’ие́,

Microtact: нъ{стал’ие́,

Wordform with punctuation and prosody: нъ{

Wordform without prosody: нъ

Wordform number: 98302

Normalized wordform: на

Lexem: {на}

Grammatical characteristic: {Indecl.}