Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: идио́т
Macrotact: идио́т
Mesotact: идио́т
Microtact: идио́т
Wordform with punctuation and prosody: идио́т
Wordform without prosody: идио́т
Wordform number: 73551
Normalized wordform: идё́т
Lexem: {идти}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: три
Macrotact: три[дниа́
Mesotact: три[дниа́
Microtact: три[
Wordform with punctuation and prosody: три[
Wordform without prosody: три
Wordform number: 73552
Normalized wordform: три
Lexem: {три}
Grammatical characteristic: {Num}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: дниа́
Macrotact: три[дниа́
Mesotact: три[дниа́
Microtact: дниа́
Wordform with punctuation and prosody: дниа́
Wordform without prosody: дниа́
Wordform number: 73553
Normalized wordform: дня́
Lexem: {день}
Grammatical characteristic: {Gs@Adnum}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: е́т
Macrotact: е́т}уш
Mesotact: е́т}уш
Microtact: е́т}уш
Wordform with punctuation and prosody: е́т
Wordform without prosody: е́т
Wordform number: 73554
Normalized wordform: это
Lexem: {э́тот [мп]}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: уш
Macrotact: е́т}уш
Mesotact: е́т}уш
Microtact: е́т}уш
Wordform with punctuation and prosody: }уш
Wordform without prosody: уш
Wordform number: 73555
Normalized wordform: уж
Lexem: {уж}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Clause: Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Phrase: и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ.
Wordform without punctuation and prosody: ъбиаза́тильнъ
Macrotact: ъбиаза́тильнъ.
Mesotact: ъбиаза́тильнъ.
Microtact: ъбиаза́тильнъ.
Wordform with punctuation and prosody: ъбиаза́тильнъ.
Wordform without prosody: ъбиаза́тильнъ.
Wordform number: 73556
Normalized wordform: обяза́тельно
Lexem: {обязательно}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Clause: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Phrase: А ка́к же,
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: А{ка́к}же,
Mesotact: А{ка́к}же,
Microtact: А{ка́к}же,
Wordform with punctuation and prosody: А{
Wordform without prosody: А
Wordform number: 73557
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Clause: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Phrase: А ка́к же,
Wordform without punctuation and prosody: ка́к
Macrotact: А{ка́к}же,
Mesotact: А{ка́к}же,
Microtact: А{ка́к}же,
Wordform with punctuation and prosody: ка́к
Wordform without prosody: ка́к
Wordform number: 73558
Normalized wordform: ка́к
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Clause: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Phrase: А ка́к же,
Wordform without punctuation and prosody: же
Macrotact: А{ка́к}же,
Mesotact: А{ка́к}же,
Microtact: А{ка́к}же,
Wordform with punctuation and prosody: }же,
Wordform without prosody: же,
Wordform number: 73559
Normalized wordform: же
Lexem: {же}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Clause: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Phrase: полнуо́ наруо́ду.
Wordform without punctuation and prosody: полнуо́
Macrotact: полнуо́
Mesotact: полнуо́
Microtact: полнуо́
Wordform with punctuation and prosody: полнуо́
Wordform without prosody: полнуо́
Wordform number: 73560
Normalized wordform: полно́
Lexem: {полно}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Clause: А ка́к же, полнуо́ наруо́ду.
Phrase: полнуо́ наруо́ду.
Wordform without punctuation and prosody: наруо́ду
Macrotact: наруо́ду.
Mesotact: наруо́ду.
Microtact: наруо́ду.
Wordform with punctuation and prosody: наруо́ду.
Wordform without prosody: наруо́ду.
Wordform number: 73561
Normalized wordform: наро́ду
Lexem: {народ}
Grammatical characteristic: {G2}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Clause: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Phrase: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Wordform without punctuation and prosody: наруо́ду
Macrotact: Наруо́ду
Mesotact: Наруо́ду
Microtact: Наруо́ду
Wordform with punctuation and prosody: Наруо́ду
Wordform without prosody: Наруо́ду
Wordform number: 73562
Normalized wordform: наро́ду
Lexem: {народ}
Grammatical characteristic: {G2}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Clause: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Phrase: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Wordform without punctuation and prosody: мнуо́гъ
Macrotact: мнуо́гъ
Mesotact: мнуо́гъ
Microtact: мнуо́гъ
Wordform with punctuation and prosody: мнуо́гъ
Wordform without prosody: мнуо́гъ
Wordform number: 73563
Normalized wordform: мно́го
Lexem: {много}
Grammatical characteristic: {Num@Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Clause: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Phrase: Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют.
Wordform without punctuation and prosody: хуо́дют
Macrotact: хуо́дют.
Mesotact: хуо́дют.
Microtact: хуо́дют.
Wordform with punctuation and prosody: хуо́дют.
Wordform without prosody: хуо́дют.
Wordform number: 73564
Normalized wordform: хо́дят
Lexem: {ходить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: Ну йа до́ма молиу́сь,
Wordform without punctuation and prosody: ну
Macrotact: Ну{йа
Mesotact: Ну{йа
Microtact: Ну{йа
Wordform with punctuation and prosody: Ну{
Wordform without prosody: Ну
Wordform number: 73565
Normalized wordform: ну
Lexem: {ну}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: Ну йа до́ма молиу́сь,
Wordform without punctuation and prosody: йа
Macrotact: Ну{йа
Mesotact: Ну{йа
Microtact: Ну{йа
Wordform with punctuation and prosody: йа
Wordform without prosody: йа
Wordform number: 73566
Normalized wordform: я
Lexem: {я}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: Ну йа до́ма молиу́сь,
Wordform without punctuation and prosody: до́ма
Macrotact: до́ма
Mesotact: до́ма
Microtact: до́ма
Wordform with punctuation and prosody: до́ма
Wordform without prosody: до́ма
Wordform number: 73567
Normalized wordform: до́ма
Lexem: {дома@дом}
Grammatical characteristic: {Gs@Indecl.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: Ну йа до́ма молиу́сь,
Wordform without punctuation and prosody: молиу́сь
Macrotact: молиу́сь,
Mesotact: молиу́сь,
Microtact: молиу́сь,
Wordform with punctuation and prosody: молиу́сь,
Wordform without prosody: молиу́сь,
Wordform number: 73568
Normalized wordform: молю́сь
Lexem: {молиться}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: но́ги ни дайу́т,
Wordform without punctuation and prosody: но́ги
Macrotact: но́ги
Mesotact: но́ги
Microtact: но́ги
Wordform with punctuation and prosody: но́ги
Wordform without prosody: но́ги
Wordform number: 73569
Normalized wordform: но́ги
Lexem: {нога@ноги}
Grammatical characteristic: {Np@Api}
Audio file: R-pus14s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth: 1935
Recording year: зап. 2005 г.
Paragraph address: gridino-perm1/16
Text: У на́с престуо́л е́тъ Покро́ф. Пра́знуицца, и Миха́лъв дьень, и Нико́лы дьвие́ у на́с, но оние́ ни престуо́л, а престуо́л у на́с Покро́ф. У на́с и це́ркъф Пъкрова́. Да́, ние́т, пра́знуйут, це́рква слу́жат, но́ ни престуо́л, у на́с ни престуо́л. У на́с йевуо́ пра́знуйут, йевуо́ как Па́ску пра́знуйуть йевуо́. Пътому́ штъ е́т престуо́л, и пра́знуйуть йевуо́ слу́жба идио́т три дниа́ е́т уш ъбиаза́тильнъ. А ка́к же, полнуо́ наруо́ду. Наруо́ду мнуо́гъ хуо́дют. Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна. А нога́ диабе́т у мениа́, у мениа́ вуот с Ваlе́рки. На кла́дьбищи мние́ зьдие́лълъсь. Ета профе́сър мние́ сказа́л што е́тъ на не́рнъй пуо́чьви. Е́тът диабе́т, он по́сли сърока́ лие́т, у фсиа́ковъ муо́жът бы́ть. Сре́с не́рф, пъджелу́дъчьна ни рабуо́тъит. Ну она́ рабуо́тът пъджелу́дъчьна, туо́лька она́ вот са́хър ни ръщиплиа́ит. Е́тъ идио́т в ъргани́зьм, са́хър.
Sentence: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Clause: Ну йа до́ма молиу́сь, но́ги ни дайу́т, вон ви́ш нога́ завиа́зъна.
Phrase: но́ги ни дайу́т,
Wordform without punctuation and prosody: ни
Macrotact: ни{дайу́т,
Mesotact: ни{дайу́т,
Microtact: ни{дайу́т,
Wordform with punctuation and prosody: ни{
Wordform without prosody: ни
Wordform number: 73570
Normalized wordform: не@ни
Lexem: {не@ни}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
39560016377827
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov