Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Online database on Russian folk dialects :
Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages
Pages: 181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/791
Text: калуо́д’ьц’
Sentence: калуо́д’ьц’
Clause: калуо́д’ьц’
Phrase: калуо́д’ьц’
Wordform without punctuation and prosody: калуо́д’ьц’
Macrotact: калуо́д’ьц’
Mesotact: калуо́д’ьц’
Microtact: калуо́д’ьц’
Wordform with punctuation and prosody: калуо́д’ьц’
Wordform without prosody: калуо́д’ьц’
Wordform number: 98003
Normalized wordform: коло́дец
Lexem: {колодец}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/792
Text: капт’и́т’
Sentence: капт’и́т’
Clause: капт’и́т’
Phrase: капт’и́т’
Wordform without punctuation and prosody: капт’и́т’
Macrotact: капт’и́т’
Mesotact: капт’и́т’
Microtact: капт’и́т’
Wordform with punctuation and prosody: капт’и́т’
Wordform without prosody: капт’и́т’
Wordform number: 98004
Normalized wordform: копти́ть & копти́т
Lexem: {коптить;коптеть}
Grammatical characteristic: {act. inf.} & {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/793
Text: ко́път’
Sentence: ко́път’
Clause: ко́път’
Phrase: ко́път’
Wordform without punctuation and prosody: ко́път’
Macrotact: ко́път’
Mesotact: ко́път’
Microtact: ко́път’
Wordform with punctuation and prosody: ко́път’
Wordform without prosody: ко́път’
Wordform number: 98005
Normalized wordform: ко́поть
Lexem: {копоть}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/794
Text: муоч’
Sentence: муоч’
Clause: муоч’
Phrase: муоч’
Wordform without punctuation and prosody: муоч’
Macrotact: муоч’
Mesotact: муоч’
Microtact: муоч’
Wordform with punctuation and prosody: муоч’
Wordform without prosody: муоч’
Wordform number: 98006
Normalized wordform: мочь
Lexem: {мочь}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi# act. inf.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/795
Text: муо́ч’и и мащ’и́
Sentence: муо́ч’и и мащ’и́
Clause: муо́ч’и и мащ’и́
Phrase: муо́ч’и и мащ’и́
Wordform without punctuation and prosody: муо́ч’и
Macrotact: муо́ч’и
Mesotact: муо́ч’и
Microtact: муо́ч’и
Wordform with punctuation and prosody: муо́ч’и
Wordform without prosody: муо́ч’и
Wordform number: 98007
Normalized wordform: мо́чи
Lexem: {мочь}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/795
Text: муо́ч’и и мащ’и́
Sentence: муо́ч’и и мащ’и́
Clause: муо́ч’и и мащ’и́
Phrase: муо́ч’и и мащ’и́
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{мащ’и́
Mesotact: и{мащ’и́
Microtact: и{мащ’и́
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 98008
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/795
Text: муо́ч’и и мащ’и́
Sentence: муо́ч’и и мащ’и́
Clause: муо́ч’и и мащ’и́
Phrase: муо́ч’и и мащ’и́
Wordform without punctuation and prosody: мащ’и́
Macrotact: и{мащ’и́
Mesotact: и{мащ’и́
Microtact: и{мащ’и́
Wordform with punctuation and prosody: мащ’и́
Wordform without prosody: мащ’и́
Wordform number: 98009
Normalized wordform: мощи́
Lexem: {мощь}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/796
Text: по́мъш’
Sentence: по́мъш’
Clause: по́мъш’
Phrase: по́мъш’
Wordform without punctuation and prosody: по́мъш’
Macrotact: по́мъш’
Mesotact: по́мъш’
Microtact: по́мъш’
Wordform with punctuation and prosody: по́мъш’
Wordform without prosody: по́мъш’
Wordform number: 98010
Normalized wordform: по́мощь
Lexem: {помощь}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/797
Text: по́мъч’
Sentence: по́мъч’
Clause: по́мъч’
Phrase: по́мъч’
Wordform without punctuation and prosody: по́мъч’
Macrotact: по́мъч’
Mesotact: по́мъч’
Microtact: по́мъч’
Wordform with punctuation and prosody: по́мъч’
Wordform without prosody: по́мъч’
Wordform number: 98011
Normalized wordform: по́мочь
Lexem: {помочь}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi# act. inf.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/798
Text: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Sentence: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Clause: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Phrase: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Wordform without punctuation and prosody: штаны́
Macrotact: штаны́
Mesotact: штаны́
Microtact: штаны́
Wordform with punctuation and prosody: штаны́
Wordform without prosody: штаны́
Wordform number: 98012
Normalized wordform: штаны́
Lexem: {штаны}
Grammatical characteristic: {Np,Api}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/798
Text: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Sentence: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Clause: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Phrase: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Wordform without punctuation and prosody: нъ
Macrotact: нъ{пъмъч’а́х
Mesotact: нъ{пъмъч’а́х
Microtact: нъ{пъмъч’а́х
Wordform with punctuation and prosody: нъ{
Wordform without prosody: нъ
Wordform number: 98013
Normalized wordform: на
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/798
Text: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Sentence: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Clause: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Phrase: штаны́ нъ пъмъч’а́х
Wordform without punctuation and prosody: пъмъч’а́х
Macrotact: нъ{пъмъч’а́х
Mesotact: нъ{пъмъч’а́х
Microtact: нъ{пъмъч’а́х
Wordform with punctuation and prosody: пъмъч’а́х
Wordform without prosody: пъмъч’а́х
Wordform number: 98014
Normalized wordform: помоча́х
Lexem: {помочи#помочь}
Grammatical characteristic: {Lp# Lp}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/799
Text: ос’ кал’о́снайа
Sentence: ос’ кал’о́снайа
Clause: ос’ кал’о́снайа
Phrase: ос’ кал’о́снайа
Wordform without punctuation and prosody: ос’
Macrotact: ос’
Mesotact: ос’
Microtact: ос’
Wordform with punctuation and prosody: ос’
Wordform without prosody: ос’
Wordform number: 98015
Normalized wordform: ось
Lexem: {ось#ося}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi# Gp,Apa}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/799
Text: ос’ кал’о́снайа
Sentence: ос’ кал’о́снайа
Clause: ос’ кал’о́снайа
Phrase: ос’ кал’о́снайа
Wordform without punctuation and prosody: кал’о́снайа
Macrotact: кал’о́снайа
Mesotact: кал’о́снайа
Microtact: кал’о́снайа
Wordform with punctuation and prosody: кал’о́снайа
Wordform without prosody: кал’о́снайа
Wordform number: 98016
Normalized wordform: колесная
Lexem: {колесный}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/800
Text: нъ ас’и́
Sentence: нъ ас’и́
Clause: нъ ас’и́
Phrase: нъ ас’и́
Wordform without punctuation and prosody: нъ
Macrotact: нъ{ас’и́
Mesotact: нъ{ас’и́
Microtact: нъ{ас’и́
Wordform with punctuation and prosody: нъ{
Wordform without prosody: нъ
Wordform number: 98017
Normalized wordform: на
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/800
Text: нъ ас’и́
Sentence: нъ ас’и́
Clause: нъ ас’и́
Phrase: нъ ас’и́
Wordform without punctuation and prosody: ас’и́
Macrotact: нъ{ас’и́
Mesotact: нъ{ас’и́
Microtact: нъ{ас’и́
Wordform with punctuation and prosody: ас’и́
Wordform without prosody: ас’и́
Wordform number: 98018
Normalized wordform: оси́
Lexem: {ось#ося}
Grammatical characteristic: {Gs,Ds,Ls,L2,Np,Api# Gs,Np}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/801
Text: н’иет ас’и́
Sentence: н’иет ас’и́
Clause: н’иет ас’и́
Phrase: н’иет ас’и́
Wordform without punctuation and prosody: н’иет
Macrotact: н’иет
Mesotact: н’иет
Microtact: н’иет
Wordform with punctuation and prosody: н’иет
Wordform without prosody: н’иет
Wordform number: 98019
Normalized wordform: нет
Lexem: {нет}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/801
Text: н’иет ас’и́
Sentence: н’иет ас’и́
Clause: н’иет ас’и́
Phrase: н’иет ас’и́
Wordform without punctuation and prosody: ас’и́
Macrotact: ас’и́
Mesotact: ас’и́
Microtact: ас’и́
Wordform with punctuation and prosody: ас’и́
Wordform without prosody: ас’и́
Wordform number: 98020
Normalized wordform: оси́
Lexem: {ось#ося}
Grammatical characteristic: {Gs,Ds,Ls,L2,Np,Api# Gs,Np}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/802
Text: о́с’
Sentence: о́с’
Clause: о́с’
Phrase: о́с’
Wordform without punctuation and prosody: о́с’
Macrotact: о́с’
Mesotact: о́с’
Microtact: о́с’
Wordform with punctuation and prosody: о́с’
Wordform without prosody: о́с’
Wordform number: 98021
Normalized wordform: о́сь
Lexem: {ось#ося}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi# Gp,Apa}
Audio file: R-NVS-03s.wav
Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant: Рындин Николай Иванович
Year of birth: 1931
Recording year: Запись 2006 г., июнь
Paragraph address: novosel1/803
Text: зало́фка
Sentence: зало́фка
Clause: зало́фка
Phrase: зало́фка
Wordform without punctuation and prosody: зало́фка
Macrotact: зало́фка
Mesotact: зало́фка
Microtact: зало́фка
Wordform with punctuation and prosody: зало́фка
Wordform without prosody: зало́фка
Wordform number: 98022
Normalized wordform: золовка
Lexem: {золовка}
Grammatical characteristic: {Ns}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages
Pages: 181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Search within this database
Select another database
Total pages generated | Pages generated by this script | 292729 | 330475 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|