Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:ш
Macrotact:чио́}ш
Mesotact:чио́}ш
Microtact:чио́}ш
Wordform with punctuation and prosody:}ш
Wordform without prosody:ш
Wordform number: 79169
Normalized wordform:ж
Lexem:{ж}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:он
Macrotact:он[у{тиа́
Mesotact:он[у{тиа́
Microtact:он[
Wordform with punctuation and prosody:он[
Wordform without prosody:он
Wordform number: 79170
Normalized wordform:он
Lexem:{о́н [мс]}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:он[у{тиа́
Mesotact:он[у{тиа́
Microtact:у{тиа́
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 79171
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:тиа́
Macrotact:он[у{тиа́
Mesotact:он[у{тиа́
Microtact:у{тиа́
Wordform with punctuation and prosody:тиа́
Wordform without prosody:тиа́
Wordform number: 79172
Normalized wordform:тебя́
Lexem:{ты}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:дъ
Macrotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Mesotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Microtact:дъ{каки́хь[
Wordform with punctuation and prosody:дъ{
Wordform without prosody:дъ
Wordform number: 79173
Normalized wordform:да@до
Lexem:{да@до}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:каки́хь
Macrotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Mesotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Microtact:дъ{каки́хь[
Wordform with punctuation and prosody:каки́хь[
Wordform without prosody:каки́хь
Wordform number: 79174
Normalized wordform:каки́х
Lexem:{какой}
Grammatical characteristic:{Gp,Apa,Lp}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:пуо́р
Macrotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Mesotact:дъ{каки́хь[пуо́р
Microtact:пуо́р
Wordform with punctuation and prosody:пуо́р
Wordform without prosody:пуо́р
Wordform number: 79175
Normalized wordform:по́р
Lexem:{пора}
Grammatical characteristic:{Gp}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:нижона́
Macrotact:нижона́…,
Mesotact:нижона́{U+
Microtact:нижона́{U+
Wordform with punctuation and prosody:нижона́{
Wordform without prosody:нижона́
Wordform number: 79176
Normalized wordform:нежена́тый
Lexem:{неженатый}
Grammatical characteristic:{Nsm,Asi}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…,
Wordform without punctuation and prosody:2026
Macrotact:нижона́…,
Mesotact:2026},
Microtact:2026},
Wordform with punctuation and prosody:2026
Wordform without prosody:2026
Wordform number: 79178
Normalized wordform:2026
Lexem:{06}
Grammatical characteristic:{2026}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:како́й па́ринь и ни жони́лси.
Wordform without punctuation and prosody:како́й
Macrotact:како́й
Mesotact:како́й
Microtact:како́й
Wordform with punctuation and prosody:како́й
Wordform without prosody:како́й
Wordform number: 79180
Normalized wordform:како́й
Lexem:{какой}
Grammatical characteristic:{Asi@Nsm}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:како́й па́ринь и ни жони́лси.
Wordform without punctuation and prosody:па́ринь
Macrotact:па́ринь
Mesotact:па́ринь
Microtact:па́ринь
Wordform with punctuation and prosody:па́ринь
Wordform without prosody:па́ринь
Wordform number: 79181
Normalized wordform:па́рень
Lexem:{парень}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:како́й па́ринь и ни жони́лси.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{ни{жони́лси.
Mesotact:и{ни{жони́лси.
Microtact:и{ни{жони́лси.
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 79182
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:како́й па́ринь и ни жони́лси.
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:и{ни{жони́лси.
Mesotact:и{ни{жони́лси.
Microtact:и{ни{жони́лси.
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 79183
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Clause:И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси.
Phrase:како́й па́ринь и ни жони́лси.
Wordform without punctuation and prosody:жони́лси
Macrotact:и{ни{жони́лси.
Mesotact:и{ни{жони́лси.
Microtact:и{ни{жони́лси.
Wordform with punctuation and prosody:жони́лси.
Wordform without prosody:жони́лси.
Wordform number: 79184
Normalized wordform:жени́лся
Lexem:{жениться}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Clause:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Phrase:Йа́ гъвориу́,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:Йа́[гъвориу́,
Mesotact:Йа́[гъвориу́,
Microtact:Йа́[
Wordform with punctuation and prosody:Йа́[
Wordform without prosody:Йа́
Wordform number: 79185
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Clause:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Phrase:Йа́ гъвориу́,
Wordform without punctuation and prosody:гъвориу́
Macrotact:Йа́[гъвориу́,
Mesotact:Йа́[гъвориу́,
Microtact:гъвориу́,
Wordform with punctuation and prosody:гъвориу́,
Wordform without prosody:гъвориу́,
Wordform number: 79186
Normalized wordform:говорю́
Lexem:{говорить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Clause:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Phrase:о́й,
Wordform without punctuation and prosody:о́й
Macrotact:о́й,
Mesotact:о́й,
Microtact:о́й,
Wordform with punctuation and prosody:о́й,
Wordform without prosody:о́й,
Wordform number: 79187
Normalized wordform:о́й
Lexem:{ой}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Clause:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Phrase:дико́й како́й.
Wordform without punctuation and prosody:дико́й
Macrotact:дико́й
Mesotact:дико́й
Microtact:дико́й
Wordform with punctuation and prosody:дико́й
Wordform without prosody:дико́й
Wordform number: 79188
Normalized wordform:дико́й
Lexem:{дикий}
Grammatical characteristic:{Nsm@Gsf}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/17
Text:Ой, за му́жа. Йа гъвъриу, о́й, ну вить как вы́рвала сы́на. Пошо́л нъ робуо́ту нифчо́м, че́рис три́ дниа́ привезли́ мио́ртвъвъ. Дъ пиа́ть су́тък у йовуо́ йа сидие́ла. ътошо́л, а врачы́ пъдошли́. О́н бис созна́нийа был пиа́ть су́тък, а пото́м ътошо́л. Врачы́ пъдошли́, а ты́, ма́ть, тут гъриова́ла, вуот жони́ть бу́дим. Какуо́й-тъ гъвори́т, о́н у мениа́ краси́въй, хоруо́шъй. Вить и поги́п-тъ чэ́рис невие́ст. А гъвори́т, о́й, а е́та, однуо́й гъворит, вуо́т и жони́х. Он, и пра́вда, е́тим сио́стръм фсим пондра́вилси. Йому́ три́ццъть лие́т, кода́ он поги́п-та. И гъворит, чио́ ш он у тиа́ дъ каки́хь пуо́р нижона́…, како́й па́ринь и ни жони́лси. Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Sentence:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Clause:Йа́ гъвориу́, о́й, дико́й како́й.
Phrase:дико́й како́й.
Wordform without punctuation and prosody:како́й
Macrotact:како́й.
Mesotact:како́й.
Microtact:како́й.
Wordform with punctuation and prosody:како́й.
Wordform without prosody:како́й.
Wordform number: 79189
Normalized wordform:како́й
Lexem:{какой}
Grammatical characteristic:{Asi@Nsm}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/18
Text:Ну ка́к, у на́с тут рибиати́шък ние́ту, йа́ ходи́ла де́нь и но́чь робуо́тъла, до́ма ъдновуо́ ъставлиа́ли то́жъ. Ну ка́к дико́й, он не буо́йкий, и ни весио́лъй. И ты́ их приуча́й, и з дие́въчкъми и фсио́, и оние́ лу́чши ръзовйо́ццъ. А е́та вуот у мениа́, он стесьниа́лси фсио вре́миа, о́н был стесни́тильнъй. А вуо́т йе́сьли вы́пьйит, над ни́м туо́льке смие́йси. Вуот о́н пъступи́л нъ восмо́й, он в Москвие́ три го́да до а́рьмии был, ътроба́тывъл, ф Шату́ру куо́ньчыл, в Москвие́ ътроба́тывъл. На́да, из дома́ ка́ждый де́нь йие́здил. В Москвие́-тъ фсиу жысь одны́ во́ры. У йовуо́ и во́р, купи́л бати́нки каки́йе нуо́вые – укра́ли, и у ъдновуо́, гъвори́т, бриу́ки укра́ли. Оние́ и не́ жыли, гди да́ли кварьти́ру, не́ жили, домуо́й йие́зьдили. А у е́той ба́бие сын, шпана́, вуот он и върова́л. А о́н робуо́тал, йа́ йие́зьдила рощо́т йовуо́ проси́ть дава́ть, щъбы да́ли пиред а́рьмийий. Взиала́ спра́фку у притседа́тиля колхо́за, прийие́хъла, сь ни́м прийие́хъла. Йие́хъли пъперео́к Москвы́ в офто́буси. И на́дъ, йа́ гъворю, ты ка́ждый де́нь йие́зьдиш. Йие́хъла йа́ с подру́гъй, у йе́й то́жъ сы́н с мои́м рове́сильник; мы́ вмие́сьти вы́шли, вмие́сти ръзошли́сь, туо́льке она́ сходи́лъсь, ещо́ дву́х ръдила́, а йа́ ни сходи́лъсь. И вуот оние́ ъдина́къвыйе у на́с. Ту́т он ка́к-та не ста́л робуо́тъть, кода́ прийие́дит, кода́ ние́т, а муо́й фсео́ вре́меа ходи́л, хъть пуо́жьжьи, хъть чеовуо́. Йа́ прийие́хъла рощо́т-тъ проси́ть, оние́ гъвориа́т, зачи́м тие рощо́т? До а́рьмии, ф тече́нийе мие́сицъ оние́ йовуо́ возму́т. Вуот йе́сьли, гъвори́т, возму́т в а́рьмийу-тъ, мы́ вам за́ дьви недие́ли уплуо́тим, а колхо́с не бу́дит плати́ть, йе́сьли он недие́лю пръробуо́тът. Пуска́й, гъворит, идео́т ъддыха́ит, а мы́ йому́ вопщие́ за мие́сиц уплуо́тим, ка́к он ту́т робуо́тът, туо́лька пуска́й прийежьжа́ит робуо́тъть. Йовуо́ о́чин хва́лют, вездие́ нъ робуо́ти хвали́ли.
Sentence:Ну ка́к, у на́с тут рибиати́шък ние́ту, йа́ ходи́ла де́нь и но́чь робуо́тъла, до́ма ъдновуо́ ъставлиа́ли то́жъ.
Clause:Ну ка́к, у на́с тут рибиати́шък ние́ту, йа́ ходи́ла де́нь и но́чь робуо́тъла, до́ма ъдновуо́ ъставлиа́ли то́жъ.
