Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:нъдо вла́стий издио… изору́йут,
Wordform without punctuation and prosody:нъдо
Macrotact:нъдо
Mesotact:нъдо
Microtact:нъдо
Wordform with punctuation and prosody:нъдо
Wordform without prosody:нъдо
Wordform number: 83605
Normalized wordform:надо
Lexem:{надо}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/56
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:нъдо вла́стий издио… изору́йут,
Wordform without punctuation and prosody:вла́стий
Macrotact:вла́стий
Mesotact:вла́стий
Microtact:вла́стий
Wordform with punctuation and prosody:вла́стий
Wordform without prosody:вла́стий
Wordform number: 83606
Normalized wordform:вла́стью
Lexem:{власть}
Grammatical characteristic:{Is}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/56
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:нъдо вла́стий издио… изору́йут,
Wordform without punctuation and prosody:2026
Macrotact:издио…
Mesotact:2026}
Microtact:2026}
Wordform with punctuation and prosody:2026
Wordform without prosody:2026
Wordform number: 83609
Normalized wordform:2026
Lexem:{06}
Grammatical characteristic:{2026}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/56
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:нъдо вла́стий издио… изору́йут,
Wordform without punctuation and prosody:изору́йут
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{фсио́.
Mesotact:и{фсио́.
Microtact:и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 83612
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/56
Text:Да он ние́, не сто́лп. О́н ни к чому́ столбы́, на столп е́т еlе́ктрики ла́зют. А е́та чио́ оние́ сказа́ли, там от чеовуо́-тъ у и́х сьвие́ту-тъ не ста́ла, хва́стайут. Фсио́, фсио́ вездие́ одны́, и одны́, одны́ одны́шпана́. Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Sentence:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Clause:Одны́ вуот, нъдо вла́стий издио… изору́йут, и фсио́.
Phrase:и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody:фсио́
Macrotact:и{фсио́.
Mesotact:и{фсио́.
Microtact:и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody:фсио́.
Wordform without prosody:фсио́.
Wordform number: 83613
Normalized wordform:всё́
Lexem:{весь@всё}
Grammatical characteristic:{Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/57
Text:R
Sentence:R
Clause:R
Phrase:R
Wordform without punctuation and prosody:R
Macrotact:R
Mesotact:R
Microtact:R
Wordform with punctuation and prosody:R
Wordform without prosody:R
Wordform number: 83614
Normalized wordform:R
Lexem:{R}
Grammatical characteristic:{R}
Semantical note:Тут много кто замуж вышел из рязанских?
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:Ой,
Wordform without punctuation and prosody:ой
Macrotact:Ой,
Mesotact:Ой,
Microtact:Ой,
Wordform with punctuation and prosody:Ой,
Wordform without prosody:Ой,
Wordform number: 83615
Normalized wordform:ой
Lexem:{ой}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:пъгоди́,
Wordform without punctuation and prosody:пъгоди́
Macrotact:пъгоди́,
Mesotact:пъгоди́,
Microtact:пъгоди́,
Wordform with punctuation and prosody:пъгоди́,
Wordform without prosody:пъгоди́,
Wordform number: 83616
Normalized wordform:погоди́
Lexem:{погодить}
Grammatical characteristic:{act. imp. 2 s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:йа́ вуот те скажу́.
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:йа́[вуот
Mesotact:йа́[вуот
Microtact:йа́[
Wordform with punctuation and prosody:йа́[
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 83617
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:йа́ вуот те скажу́.
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:йа́[вуот
Mesotact:йа́[вуот
Microtact:вуот
Wordform with punctuation and prosody:вуот
Wordform without prosody:вуот
Wordform number: 83618
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:йа́ вуот те скажу́.
Wordform without punctuation and prosody:те
Macrotact:те
Mesotact:те
Microtact:те
Wordform with punctuation and prosody:те
Wordform without prosody:те
Wordform number: 83619
Normalized wordform:тебе́
Lexem:{ты}
Grammatical characteristic:{Ds}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Clause:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́.
Phrase:йа́ вуот те скажу́.
Wordform without punctuation and prosody:скажу́
Macrotact:скажу́.
Mesotact:скажу́.
Microtact:скажу́.
Wordform with punctuation and prosody:скажу́.
Wordform without prosody:скажу́.
Wordform number: 83620
Normalized wordform:скажу́
Lexem:{сказать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Phrase:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва,
Wordform without punctuation and prosody:йе́сли
Macrotact:Йе́сли
Mesotact:Йе́сли
Microtact:Йе́сли
Wordform with punctuation and prosody:Йе́сли
Wordform without prosody:Йе́сли
Wordform number: 83621
Normalized wordform:е́сли
Lexem:{если}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Phrase:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва,
Wordform without punctuation and prosody:ты
Macrotact:ты[схуо́диш
Mesotact:ты[схуо́диш
Microtact:ты[
Wordform with punctuation and prosody:ты[
Wordform without prosody:ты
Wordform number: 83622
Normalized wordform:ты
Lexem:{ты}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Phrase:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва,
Wordform without punctuation and prosody:схуо́диш
Macrotact:ты[схуо́диш
Mesotact:ты[схуо́диш
Microtact:схуо́диш
Wordform with punctuation and prosody:схуо́диш
Wordform without prosody:схуо́диш
Wordform number: 83623
Normalized wordform:схо́дишь
Lexem:{сходить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Phrase:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва,
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:вуот
Mesotact:вуот
Microtact:вуот
Wordform with punctuation and prosody:вуот
Wordform without prosody:вуот
Wordform number: 83624
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Phrase:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва,
Wordform without punctuation and prosody:к
Macrotact:к{Пе́ти+Бопкуо́ва,
Mesotact:к{Пе́ти+
Microtact:к{Пе́ти+
Wordform with punctuation and prosody:к{
Wordform without prosody:к
Wordform number: 83625
Normalized wordform:к
Lexem:к
Grammatical characteristic:
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/58
Text:Ой, пъгоди́, йа́ вуот те скажу́. Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска. Она́ в мои́ года́, ну пъмолуо́жы мане́нька, ой, ние́т, она́ го́да с трицца́тъва. Потуо́м Киселюо́ва, ой, Ива́на, она́ ни из Риаза́ни, она́ ис Курофскуо́й што́ ль, не зна́йу, отку́да-тъ. Тут мнуо́га, о́й, вуот Къчары́гинъй, хуо́диш к е́тъй? У йи́х сноха́, то́жы отту́да. Она́ была́ е́тим, завие́дущий фе́рмъй. Тиепе́рь она́ чы́м-тъ болие́ит. Ты́ поди́ йейо́ ви́дила. Шура йейо́ зва́ть? она́. Ниу́ра Гриазнуо́ва, ты у йе́й ни была́, она́ вуот со мнуо́й вмие́сьти за́муш вы́шла и мужйа́ с ъдновуо́ го́да, и дие́ти у на́с с ъдновуо́ го́да.
Sentence:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
Clause:Йе́сли ты схуо́диш вуот к Пе́ти Бопкуо́ва, жона́ риаза́нска.
