Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:Ой,
Wordform without punctuation and prosody:ой
Macrotact:Ой,
Mesotact:Ой,
Microtact:Ой,
Wordform with punctuation and prosody:Ой,
Wordform without prosody:Ой,
Wordform number: 25122
Normalized wordform:ой
Lexem:{ой}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:как
Macrotact:как[ра́с
Mesotact:как[ра́с
Microtact:как[
Wordform with punctuation and prosody:как[
Wordform without prosody:как
Wordform number: 25123
Normalized wordform:как
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:ра́с
Macrotact:как[ра́с
Mesotact:как[ра́с
Microtact:ра́с
Wordform with punctuation and prosody:ра́с
Wordform without prosody:ра́с
Wordform number: 25124
Normalized wordform:ра́з@ра́за
Lexem:{раз}
Grammatical characteristic:{Ns&Asi@Adnum.@Gp}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:мать
Macrotact:мать
Mesotact:мать
Microtact:мать
Wordform with punctuation and prosody:мать
Wordform without prosody:мать
Wordform number: 25125
Normalized wordform:ма́ть
Lexem:{мать}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:с
Macrotact:с{фе́рмы
Mesotact:с{фе́рмы
Microtact:с{фе́рмы
Wordform with punctuation and prosody:с{
Wordform without prosody:с
Wordform number: 25126
Normalized wordform:с
Lexem:{с}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:фе́рмы
Macrotact:с{фе́рмы
Mesotact:с{фе́рмы
Microtact:с{фе́рмы
Wordform with punctuation and prosody:фе́рмы
Wordform without prosody:фе́рмы
Wordform number: 25127
Normalized wordform:фе́рмы
Lexem:{ферма}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:как ра́с мать с фе́рмы идио́т,
Wordform without punctuation and prosody:идио́т
Macrotact:идио́т,
Mesotact:идио́т,
Microtact:идио́т,
Wordform with punctuation and prosody:идио́т,
Wordform without prosody:идио́т,
Wordform number: 25128
Normalized wordform:идё́т
Lexem:{идти}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:и о́н идио́т.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{о́н
Mesotact:и{о́н
Microtact:и{о́н
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 25129
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:и о́н идио́т.
Wordform without punctuation and prosody:о́н
Macrotact:и{о́н
Mesotact:и{о́н
Microtact:и{о́н
Wordform with punctuation and prosody:о́н
Wordform without prosody:о́н
Wordform number: 25130
Normalized wordform:о́н
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Clause:Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т.
Phrase:и о́н идио́т.
Wordform without punctuation and prosody:идио́т
Macrotact:идио́т.
Mesotact:идио́т.
Microtact:идио́т.
Wordform with punctuation and prosody:идио́т.
Wordform without prosody:идио́т.
Wordform number: 25131
Normalized wordform:идё́т
Lexem:{идти}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та,
Wordform without punctuation and prosody:она́
Macrotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Mesotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Microtact:Она́[
Wordform with punctuation and prosody:Она́[
Wordform without prosody:Она́
Wordform number: 25132
Normalized wordform:она́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та,
Wordform without punctuation and prosody:йовуо́
Macrotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Mesotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Microtact:йовуо́[
Wordform with punctuation and prosody:йовуо́[
Wordform without prosody:йовуо́
Wordform number: 25133
Normalized wordform:ёго́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Gs@Gsm@Asm}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та,
Wordform without punctuation and prosody:в
Macrotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Mesotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Microtact:в{заго́рбък-та,
Wordform with punctuation and prosody:в{
Wordform without prosody:в
Wordform number: 25134
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та,
Wordform without punctuation and prosody:заго́рбък
Macrotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Mesotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Microtact:в{заго́рбък-та,
Wordform with punctuation and prosody:заго́рбък
Wordform without prosody:заго́рбък
Wordform number: 25135
Normalized wordform:заго́рбок
Lexem:{загорбок}
Grammatical characteristic:{Ns&Asi}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та,
Wordform without punctuation and prosody:-та
Macrotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Mesotact:Она́[йовуо́[в{заго́рбък-та,
Microtact:в{заго́рбък-та,
Wordform with punctuation and prosody:-та,
Wordform without prosody:-та,
Wordform number: 25136
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:и дава́й.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{дава́й.
Mesotact:и{дава́й.
Microtact:и{дава́й.
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 25137
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Clause:Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й.
Phrase:и дава́й.
Wordform without punctuation and prosody:дава́й
Macrotact:и{дава́й.
Mesotact:и{дава́й.
Microtact:и{дава́й.
Wordform with punctuation and prosody:дава́й.
Wordform without prosody:дава́й.
Wordform number: 25138
Normalized wordform:дава́й
Lexem:{давать}
Grammatical characteristic:{act. imp. 2 s.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Clause:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Phrase:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:Вуот
Mesotact:Вуот
Microtact:Вуот
Wordform with punctuation and prosody:Вуот
Wordform without prosody:Вуот
Wordform number: 25139
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Clause:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Phrase:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:пот
Macrotact:пот{Чэ́русти
Mesotact:пот{Чэ́русти
Microtact:пот{Чэ́русти
Wordform with punctuation and prosody:пот{
Wordform without prosody:пот
Wordform number: 25140
Normalized wordform:под@пот
Lexem:{под@пот}
Grammatical characteristic:{Indecl.@Ns&Asi}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Clause:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли.
Phrase:Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли,
