Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Clause:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Phrase:ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{вернио́ццъ
Mesotact:ни{вернио́ццъ
Microtact:ни{вернио́ццъ
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 25162
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Clause:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Phrase:ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Wordform without punctuation and prosody:вернио́ццъ
Macrotact:ни{вернио́ццъ
Mesotact:ни{вернио́ццъ
Microtact:ни{вернио́ццъ
Wordform with punctuation and prosody:вернио́ццъ
Wordform without prosody:вернио́ццъ
Wordform number: 25163
Normalized wordform:вернется
Lexem:{вернуться}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/125
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Clause:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Text:Човуо́ два го́да, семна́ццъть вот бу́дит йому́ в ма́рти, а та́м го́т оста́ниццъ. А на́дъ съдержа́ть йовуо́. Ой, как ра́с мать с фе́рмы идио́т, и о́н идио́т. Она́ йовуо́ в заго́рбък-та, и дава́й. Вуот пот Чэ́русти тут дево́чки каки́е тут бы́ли, то́же гулиа́ли. Ну чио́ ш, руга́ть не́чива. са́ми бы́ли таки́йе. Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Sentence:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Clause:Семна́ццъть лие́т, са́мый во́зраст, ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Phrase:ужэ́ ни вернио́ццъ е́тъ ничовуо́.
Wordform without punctuation and prosody:ничовуо́
Macrotact:ничовуо́.
Mesotact:ничовуо́.
Microtact:ничовуо́.
Wordform with punctuation and prosody:ничовуо́.
Wordform without prosody:ничовуо́.
Wordform number: 25165
Normalized wordform:ничёго́
Lexem:{ничто}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:З дие́въчкъми-та?
Clause:З дие́въчкъми-та?
Phrase:З дие́въчкъми-та?
Wordform without punctuation and prosody:з
Macrotact:З{дие́въчкъми-та?
Mesotact:З{дие́въчкъми-та?
Microtact:З{дие́въчкъми-та?
Wordform with punctuation and prosody:З{
Wordform without prosody:З
Wordform number: 25166
Normalized wordform:с
Lexem:{с}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:З дие́въчкъми-та?
Clause:З дие́въчкъми-та?
Phrase:З дие́въчкъми-та?
Wordform without punctuation and prosody:дие́въчкъми
Macrotact:З{дие́въчкъми-та?
Mesotact:З{дие́въчкъми-та?
Microtact:З{дие́въчкъми-та?
Wordform with punctuation and prosody:дие́въчкъми
Wordform without prosody:дие́въчкъми
Wordform number: 25167
Normalized wordform:де́вочками
Lexem:{девочка}
Grammatical characteristic:{Ip}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:З дие́въчкъми-та?
Clause:З дие́въчкъми-та?
Phrase:З дие́въчкъми-та?
Wordform without punctuation and prosody:-та
Macrotact:З{дие́въчкъми-та?
Mesotact:З{дие́въчкъми-та?
Microtact:З{дие́въчкъми-та?
Wordform with punctuation and prosody:-та?
Wordform without prosody:-та?
Wordform number: 25168
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Ну чевуо́-йтъ поди.
Clause:Ну чевуо́-йтъ поди.
Phrase:Ну чевуо́-йтъ поди.
Wordform without punctuation and prosody:ну
Macrotact:Ну{чевуо́-йтъ
Mesotact:Ну{чевуо́-йтъ
Microtact:Ну{чевуо́-йтъ
Wordform with punctuation and prosody:Ну{
Wordform without prosody:Ну
Wordform number: 25169
Normalized wordform:ну
Lexem:{ну}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Ну чевуо́-йтъ поди.
Clause:Ну чевуо́-йтъ поди.
Phrase:Ну чевуо́-йтъ поди.
Wordform without punctuation and prosody:чевуо́
Macrotact:Ну{чевуо́-йтъ
Mesotact:Ну{чевуо́-йтъ
Microtact:Ну{чевуо́-йтъ
Wordform with punctuation and prosody:чевуо́
Wordform without prosody:чевуо́
Wordform number: 25170
Normalized wordform:чего́
Lexem:{что}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Ну чевуо́-йтъ поди.
Clause:Ну чевуо́-йтъ поди.
Phrase:Ну чевуо́-йтъ поди.
Wordform without punctuation and prosody:-йтъ
Macrotact:Ну{чевуо́-йтъ
Mesotact:Ну{чевуо́-йтъ
Microtact:Ну{чевуо́-йтъ
Wordform with punctuation and prosody:-йтъ
Wordform without prosody:-йтъ
Wordform number: 25171
Normalized wordform:это
Lexem:{э́тот [мп]}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Ну чевуо́-йтъ поди.
Clause:Ну чевуо́-йтъ поди.
Phrase:Ну чевуо́-йтъ поди.
Wordform without punctuation and prosody:поди
Macrotact:поди.
Mesotact:поди.
Microtact:поди.
Wordform with punctuation and prosody:поди.
Wordform without prosody:поди.
Wordform number: 25172
Normalized wordform:поди
Lexem:{поди}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:Човуо́ ра́нше,
Wordform without punctuation and prosody:човуо́
Macrotact:Човуо́
Mesotact:Човуо́
Microtact:Човуо́
Wordform with punctuation and prosody:Човуо́
Wordform without prosody:Човуо́
Wordform number: 25173
Normalized wordform:чёго́@чего́
Lexem:{что}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:Човуо́ ра́нше,
Wordform without punctuation and prosody:ра́нше
Macrotact:ра́нше,
Mesotact:ра́нше,
Microtact:ра́нше,
Wordform with punctuation and prosody:ра́нше,
Wordform without prosody:ра́нше,
Wordform number: 25174
Normalized wordform:ра́ньше
Lexem:{раньше}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:ъзърова́ли,
Wordform without punctuation and prosody:ъзърова́ли
Macrotact:ъзърова́ли,
Mesotact:ъзърова́ли,
Microtact:ъзърова́ли,
Wordform with punctuation and prosody:ъзърова́ли,
Wordform without prosody:ъзърова́ли,
Wordform number: 25175
Normalized wordform:озорова́ли
Lexem:{озоровать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Wordform without punctuation and prosody:та́к
Macrotact:та́к
Mesotact:та́к
Microtact:та́к
Wordform with punctuation and prosody:та́к
Wordform without prosody:та́к
Wordform number: 25176
Normalized wordform:та́к
Lexem:{так}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{оние́
Mesotact:и{оние́
Microtact:и{оние́
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 25177
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Wordform without punctuation and prosody:оние́
Macrotact:и{оние́
Mesotact:и{оние́
Microtact:и{оние́
Wordform with punctuation and prosody:оние́
Wordform without prosody:оние́
Wordform number: 25178
Normalized wordform:они́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Wordform without punctuation and prosody:поди́
Macrotact:поди́
Mesotact:поди́
Microtact:поди́
Wordform with punctuation and prosody:поди́
Wordform without prosody:поди́
Wordform number: 25179
Normalized wordform:поди́
Lexem:{поди}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Phrase:та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Wordform without punctuation and prosody:чио́
Macrotact:чио́-ньтъ
Mesotact:чио́-ньтъ
Microtact:чио́-ньтъ
Wordform with punctuation and prosody:чио́
Wordform without prosody:чио́
Wordform number: 25180
Normalized wordform:чего́
Lexem:{что}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/126
Text:З дие́въчкъми-та? Ну чевуо́-йтъ поди. Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут. Фулига́нют. Дъ йа́ и гъвориу́, гдие́ вы бы́ли. Ни гъвори́т ничовуо́, гдие́ он бы́л. Шу́т их зна́ит, гдие́-нито́ ф подйие́здаф бы́ли, поди балиа́сы точи́ли да кури́ли. А чио́ буо́льшы дие́лъли. Ра́нше винуо́-то и не ду́мали, и ни мечта́ли, и таки́ ребиа́та ни кури́ли, Шу́ра ма́тушка, ни кури́ли.
Sentence:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
Clause:Човуо́ ра́нше, ъзърова́ли, та́к и оние́ поди́ чио́-ньтъ ъзору́йут.
