Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Clause: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Phrase: туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Wordform without punctuation and prosody: ударе́ньйе
Macrotact: ударе́ньйе
Mesotact: ударе́ньйе
Microtact: ударе́ньйе
Wordform with punctuation and prosody: ударе́ньйе
Wordform without prosody: ударе́ньйе
Wordform number: 15361
Normalized wordform: ударе́нье
Lexem: {ударение}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Clause: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Phrase: туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Wordform without punctuation and prosody: непра́вильно
Macrotact: непра́вильно
Mesotact: непра́вильно
Microtact: непра́вильно
Wordform with punctuation and prosody: непра́вильно
Wordform without prosody: непра́вильно
Wordform number: 15362
Normalized wordform: непра́вильно
Lexem: {неправильный}
Grammatical characteristic: {Ssn}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Clause: Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Phrase: туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим.
Wordform without punctuation and prosody: ста́вим
Macrotact: ста́вим.
Mesotact: ста́вим.
Microtact: ста́вим.
Wordform with punctuation and prosody: ста́вим.
Wordform without prosody: ста́вим.
Wordform number: 15363
Normalized wordform: ста́вим
Lexem: {ставить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 1 pl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: Вот
Mesotact: Вот
Microtact: Вот
Wordform with punctuation and prosody: Вот
Wordform without prosody: Вот
Wordform number: 15364
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: пое́тъму
Macrotact: пое́тъму
Mesotact: пое́тъму
Microtact: пое́тъму
Wordform with punctuation and prosody: пое́тъму
Wordform without prosody: пое́тъму
Wordform number: 15365
Normalized wordform: поэ́тому
Lexem: {поэтому}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: у{на́с
Mesotact: у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 15366
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: на́с
Macrotact: у{на́с
Mesotact: у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: на́с
Wordform without prosody: на́с
Wordform number: 15367
Normalized wordform: на́с
Lexem: {мы}
Grammatical characteristic: {Gp@Ap}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: тако́й
Macrotact: тако́й
Mesotact: тако́й
Microtact: тако́й
Wordform with punctuation and prosody: тако́й
Wordform without prosody: тако́й
Wordform number: 15368
Normalized wordform: тако́й
Lexem: {такой}
Grammatical characteristic: {Nsm&Asi}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър,
Wordform without punctuation and prosody: го́вър
Macrotact: го́вър,
Mesotact: го́вър,
Microtact: го́вър,
Wordform with punctuation and prosody: го́вър,
Wordform without prosody: го́вър,
Wordform number: 15369
Normalized wordform: го́вор
Lexem: {говор}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: дъ и шы́пкъ гъвори́м,
Wordform without punctuation and prosody: дъ
Macrotact: дъ[и{шы́пкъ
Mesotact: дъ[и{шы́пкъ
Microtact: дъ[
Wordform with punctuation and prosody: дъ[
Wordform without prosody: дъ
Wordform number: 15370
Normalized wordform: да@до
Lexem: {да@до}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: дъ и шы́пкъ гъвори́м,
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: дъ[и{шы́пкъ
Mesotact: дъ[и{шы́пкъ
Microtact: и{шы́пкъ
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 15371
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: дъ и шы́пкъ гъвори́м,
Wordform without punctuation and prosody: шы́пкъ
Macrotact: дъ[и{шы́пкъ
Mesotact: дъ[и{шы́пкъ
Microtact: и{шы́пкъ
Wordform with punctuation and prosody: шы́пкъ
Wordform without prosody: шы́пкъ
Wordform number: 15372
Normalized wordform: шибко
Lexem: {шибкий}
Grammatical characteristic: {Ssn}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: дъ и шы́пкъ гъвори́м,
Wordform without punctuation and prosody: гъвори́м
Macrotact: гъвори́м,
Mesotact: гъвори́м,
Microtact: гъвори́м,
Wordform with punctuation and prosody: гъвори́м,
Wordform without prosody: гъвори́м,
Wordform number: 15373
Normalized wordform: говори́м
Lexem: {говорить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 1 pl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{фсио́.
Mesotact: и{фсио́.
Microtact: и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 15374
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Clause: Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́.
Phrase: и фсио́.
Wordform without punctuation and prosody: фсио́
Macrotact: и{фсио́.
Mesotact: и{фсио́.
Microtact: и{фсио́.
Wordform with punctuation and prosody: фсио́.
Wordform without prosody: фсио́.
Wordform number: 15375
Normalized wordform: всё́
Lexem: {весь@всё}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Clause: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Phrase: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: У{на́с
Mesotact: У{на́с
Microtact: У{на́с
Wordform with punctuation and prosody: У{
Wordform without prosody: У
Wordform number: 15376
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Clause: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Phrase: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Wordform without punctuation and prosody: на́с
Macrotact: У{на́с
Mesotact: У{на́с
Microtact: У{на́с
Wordform with punctuation and prosody: на́с
Wordform without prosody: на́с
Wordform number: 15377
Normalized wordform: на́с
Lexem: {мы}
Grammatical characteristic: {Gp@Ap}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Clause: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Phrase: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Wordform without punctuation and prosody: фсие́
Macrotact: фсие́
Mesotact: фсие́
Microtact: фсие́
Wordform with punctuation and prosody: фсие́
Wordform without prosody: фсие́
Wordform number: 15378
Normalized wordform: все́
Lexem: {весь}
Grammatical characteristic: {Np&Api}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Clause: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Phrase: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Wordform without punctuation and prosody: шы́пкъ
Macrotact: шы́пкъ
Mesotact: шы́пкъ
Microtact: шы́пкъ
Wordform with punctuation and prosody: шы́пкъ
Wordform without prosody: шы́пкъ
Wordform number: 15379
Normalized wordform: шибко
Lexem: {шибкий}
Grammatical characteristic: {Ssn}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/42
Text: Таки́хь-та ние́ту слуо́ф-та, ни клиуйу́т лиу́ди-та. Фсио́ склио́вана. У ку́р фсио́ склио́вана. Склиова́ла. Да фсио́ норма́льнъ ка́к и вездие́, туо́лькеа ударе́ньйе непра́вильно ста́вим. Вот пое́тъму у на́с тако́й го́вър, дъ и шы́пкъ гъвори́м, и фсио́. У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т. Сра́зу узна́иш зъ кило́митр, што е́та пустоше́нские иду́т. Вот пъчому́, не зна́йу. А ищо́ ста́ла ху́жы, пътому́ шъ у мениа́ у́хи не слы́шут. Йа быва́ла йа́ и ма́ла ръзгова́ривала.
Sentence: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Clause: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Phrase: У на́с фсие́ шы́пкъ гъвориа́т.
Wordform without punctuation and prosody: гъвориа́т
Macrotact: гъвориа́т.
Mesotact: гъвориа́т.
Microtact: гъвориа́т.
Wordform with punctuation and prosody: гъвориа́т.
Wordform without prosody: гъвориа́т.
Wordform number: 15380
Normalized wordform: говоря́т
Lexem: {говорить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
21395416257232
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov