Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Clause:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Phrase:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Wordform without punctuation and prosody:бы́лъ
Macrotact:А{у{на́с]бы́лъ
Mesotact:А{у{на́с]бы́лъ
Microtact:]бы́лъ
Wordform with punctuation and prosody:]бы́лъ
Wordform without prosody:бы́лъ
Wordform number: 143
Normalized wordform:бы́ло@бы́ла
Lexem:{было@быть}
Grammatical characteristic:{Indecl.@act. ind. past f. s.@act. ind. past n. s.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Clause:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Phrase:А у на́с бы́лъ сиелуо́.
Wordform without punctuation and prosody:сиелуо́
Macrotact:сиелуо́.
Mesotact:сиелуо́.
Microtact:сиелуо́.
Wordform with punctuation and prosody:сиелуо́.
Wordform without prosody:сиелуо́.
Wordform number: 144
Normalized wordform:село́
Lexem:{село#сесть}
Grammatical characteristic:{Ns,Asi# act. ind. past n. s.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:Ну они поме́ншы бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:ну
Macrotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Mesotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Microtact:Ну{они[
Wordform with punctuation and prosody:Ну{
Wordform without prosody:Ну
Wordform number: 145
Normalized wordform:ну
Lexem:{ну}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:Ну они поме́ншы бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:они
Macrotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Mesotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Microtact:Ну{они[
Wordform with punctuation and prosody:они[
Wordform without prosody:они
Wordform number: 146
Normalized wordform:они
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:Ну они поме́ншы бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:поме́ншы
Macrotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Mesotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Microtact:поме́ншы
Wordform with punctuation and prosody:поме́ншы
Wordform without prosody:поме́ншы
Wordform number: 147
Normalized wordform:поме́ньше
Lexem:{маленький#меньше}
Grammatical characteristic:{Cmp# Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:Ну они поме́ншы бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:бы́ли
Macrotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Mesotact:Ну{они[поме́ншы]бы́ли,
Microtact:]бы́ли,
Wordform with punctuation and prosody:]бы́ли,
Wordform without prosody:бы́ли,
Wordform number: 148
Normalized wordform:бы́ли
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:а{потуом
Mesotact:а{потуом
Microtact:а{потуом
Wordform with punctuation and prosody:а{
Wordform without prosody:а
Wordform number: 149
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Wordform without punctuation and prosody:потуом
Macrotact:а{потуом
Mesotact:а{потуом
Microtact:а{потуом
Wordform with punctuation and prosody:потуом
Wordform without prosody:потуом
Wordform number: 150
Normalized wordform:потом
Lexem:{потом#пот}
Grammatical characteristic:{Indecl.# Is}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Wordform without punctuation and prosody:росстра́иваццъ
Macrotact:росстра́иваццъ
Mesotact:росстра́иваццъ
Microtact:росстра́иваццъ
Wordform with punctuation and prosody:росстра́иваццъ
Wordform without prosody:росстра́иваццъ
Wordform number: 151
Normalized wordform:расстра́иваться
Lexem:{расстраиваться}
Grammatical characteristic:{act. inf.; ???}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Wordform without punctuation and prosody:фсио́
Macrotact:фсио́
Mesotact:фсио́
Microtact:фсио́
Wordform with punctuation and prosody:фсио́
Wordform without prosody:фсио́
Wordform number: 152
Normalized wordform:всё́
Lexem:{весь@всё}
Grammatical characteristic:{Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/5
Text: Селуо́ боlшуойе, дли́ннъйе, мнуо́гъ домуо́ф, а в дере́вни ма́лъ. Вуот нъпримие́р у на́с была́ дере́вниа Черниа́тина вуот ту́т вот, онуо́ и йе́сь сечиа́с. Там ма́лъ домуо́ф, онуо́ каруо́тинька. А у на́с бы́лъ сиелуо́. Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Sentence:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Clause:Ну они поме́ншы бы́ли, а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Phrase:а потуом росстра́иваццъ фсио́ вить.
Wordform without punctuation and prosody:вить
Macrotact:вить.
Mesotact:вить.
Microtact:вить.
Wordform with punctuation and prosody:вить.
Wordform without prosody:вить.
Wordform number: 153
Normalized wordform:ведь
Lexem:{ведь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:Сиребруо́,
Wordform without punctuation and prosody:сиребруо́
Macrotact:Сиребруо́,
Mesotact:Сиребруо́,
Microtact:Сиребруо́,
Wordform with punctuation and prosody:Сиребруо́,
Wordform without prosody:Сиребруо́,
Wordform number: 154
Normalized wordform:серебро́
Lexem:{серебро}
Grammatical characteristic:{Ns&Asi}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:сере́бринъйе блиу́дъ,
Wordform without punctuation and prosody:сере́бринъйе
Macrotact:сере́бринъйе
Mesotact:сере́бринъйе
Microtact:сере́бринъйе
Wordform with punctuation and prosody:сере́бринъйе
Wordform without prosody:сере́бринъйе
Wordform number: 155
Normalized wordform:сере́бряное
Lexem:{серебряный}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:сере́бринъйе блиу́дъ,
Wordform without punctuation and prosody:блиу́дъ
Macrotact:блиу́дъ,
Mesotact:блиу́дъ,
Microtact:блиу́дъ,
Wordform with punctuation and prosody:блиу́дъ,
Wordform without prosody:блиу́дъ,
Wordform number: 156
Normalized wordform:блю́до
Lexem:{блюдо}
Grammatical characteristic:{Ns,Asi}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:ло́шка
Macrotact:ло́шка
Mesotact:ло́шка
Microtact:ло́шка
Wordform with punctuation and prosody:ло́шка
Wordform without prosody:ло́шка
Wordform number: 157
Normalized wordform:ло́жка
Lexem:{ложка}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:иль
Macrotact:иль{там
Mesotact:иль{там
Microtact:иль{там
Wordform with punctuation and prosody:иль{
Wordform without prosody:иль
Wordform number: 158
Normalized wordform:иль
Lexem:{иль}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:иль{там
Mesotact:иль{там
Microtact:иль{там
Wordform with punctuation and prosody:там
Wordform without prosody:там
Wordform number: 159
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:чё́
Macrotact:чё́
Mesotact:чё́
Microtact:чё́
Wordform with punctuation and prosody:чё́
Wordform without prosody:чё́
Wordform number: 160
Normalized wordform:чего
Lexem:{что́ [мс]}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:там
Mesotact:там
Microtact:там
Wordform with punctuation and prosody:там
Wordform without prosody:там
Wordform number: 161
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 1. Сторона B.
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г.
Paragraph address:gridino3/6
Text: Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Sentence:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Clause:Сиребруо́, сере́бринъйе блиу́дъ, ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Phrase:ло́шка иль там чё́ там полуо́вник.
Wordform without punctuation and prosody:полуо́вник
