Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000
ruscorpora\jul12
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть.
Clause: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть.
Phrase: или там сие́нъ каси́ть.
Wordform without punctuation and prosody: каси́ть
Macrotact: каси́ть.
Mesotact: каси́ть.
Microtact: каси́ть.
Wordform with punctuation and prosody: каси́ть.
Wordform without prosody: каси́ть.
Wordform number: 286
Normalized wordform: коси́ть
Lexem: {косить}
Grammatical characteristic: {act. inf.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: Вот[например
Mesotact: Вот[например
Microtact: Вот[
Wordform with punctuation and prosody: Вот[
Wordform without prosody: Вот
Wordform number: 287
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: например
Macrotact: Вот[например
Mesotact: Вот[например
Microtact: например
Wordform with punctuation and prosody: например
Wordform without prosody: например
Wordform number: 288
Normalized wordform: на пример
Lexem: {примереть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past m. s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: куда́
Macrotact: куда́-нито
Mesotact: куда́-нито
Microtact: куда́-нито
Wordform with punctuation and prosody: куда́
Wordform without prosody: куда́
Wordform number: 289
Normalized wordform: куда́
Lexem: {куда}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: -нито
Macrotact: куда́-нито
Mesotact: куда́-нито
Microtact: куда́-нито
Wordform with punctuation and prosody: -нито
Wordform without prosody: -нито
Wordform number: 290
Normalized wordform: ни то
Lexem: {то}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: вуот
Macrotact: вуот
Mesotact: вуот
Microtact: вуот
Wordform with punctuation and prosody: вуот
Wordform without prosody: вуот
Wordform number: 291
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: кто́
Macrotact: кто́-тъ
Mesotact: кто́-тъ
Microtact: кто́-тъ
Wordform with punctuation and prosody: кто́
Wordform without prosody: кто́
Wordform number: 292
Normalized wordform: кто́
Lexem: {кто}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: -тъ
Macrotact: кто́-тъ
Mesotact: кто́-тъ
Microtact: кто́-тъ
Wordform with punctuation and prosody: -тъ
Wordform without prosody: -тъ
Wordform number: 293
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: тебиа́
Macrotact: тебиа́[зовио́т,
Mesotact: тебиа́[зовио́т,
Microtact: тебиа́[
Wordform with punctuation and prosody: тебиа́[
Wordform without prosody: тебиа́
Wordform number: 294
Normalized wordform: тебя́
Lexem: {ты}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т,
Wordform without punctuation and prosody: зовио́т
Macrotact: тебиа́[зовио́т,
Mesotact: тебиа́[зовио́т,
Microtact: зовио́т,
Wordform with punctuation and prosody: зовио́т,
Wordform without prosody: зовио́т,
Wordform number: 295
Normalized wordform: зове́т
Lexem: {звать}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: а{ты́
Mesotact: а{ты́
Microtact: а{ты́
Wordform with punctuation and prosody: а{
Wordform without prosody: а
Wordform number: 296
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: ты́
Macrotact: а{ты́
Mesotact: а{ты́
Microtact: а{ты́
Wordform with punctuation and prosody: ты́
Wordform without prosody: ты́
Wordform number: 297
Normalized wordform: ты́
Lexem: {ты}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: гъвъриш
Macrotact: гъвъриш
Mesotact: гъвъриш
Microtact: гъвъриш
Wordform with punctuation and prosody: гъвъриш
Wordform without prosody: гъвъриш
Wordform number: 298
Normalized wordform: говоришь
Lexem: {говорить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: дъ
Macrotact: дъ[у{менеа́
Mesotact: дъ[у{менеа́
Microtact: дъ[
Wordform with punctuation and prosody: дъ[
Wordform without prosody: дъ
Wordform number: 299
Normalized wordform: да@до
Lexem: {да@до}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: дъ[у{менеа́
Mesotact: дъ[у{менеа́
Microtact: у{менеа́
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 300
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: менеа́
Macrotact: дъ[у{менеа́
Mesotact: дъ[у{менеа́
Microtact: у{менеа́
Wordform with punctuation and prosody: менеа́
Wordform without prosody: менеа́
Wordform number: 301
Normalized wordform: меня
Lexem: {я́ [мс]}
Grammatical characteristic: {Gs,As}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: вре́миа
Macrotact: вре́миа
Mesotact: вре́миа
Microtact: вре́миа
Wordform with punctuation and prosody: вре́миа
Wordform without prosody: вре́миа
Wordform number: 302
Normalized wordform: вре́мя
Lexem: {время}
Grammatical characteristic: {Asi}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: уже
Macrotact: уже
Mesotact: уже
Microtact: уже
Wordform with punctuation and prosody: уже
Wordform without prosody: уже
Wordform number: 303
Normalized wordform: уже
Lexem: {уже}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/14
Text: Вре́миа йесь чесы́ вот вре́миа, а йе́сь вре́ме вот нъпримие́р – вот уж вре́ме потхуо́дит карто́ушку сажа́ть, или там сие́нъ каси́ть. Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Sentence: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Clause: Вот например куда́-нито вуот кто́-тъ тебиа́ зовио́т, а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Phrase: а ты́ гъвъриш дъ у менеа́ вре́миа уже ние́ту.
Wordform without punctuation and prosody: ние́ту
Macrotact: ние́ту.
Mesotact: ние́ту.
Microtact: ние́ту.
Wordform with punctuation and prosody: ние́ту.
Wordform without prosody: ние́ту.
Wordform number: 304
Normalized wordform: не́ту
Lexem: {нету}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/15
Text: Го́рие ет у фсие́х навернъ. Ой, какуо́йе гъвърит го́ре-тъ у менеа́, оой.
Sentence: Го́рие ет у фсие́х навернъ.
Clause: Го́рие ет у фсие́х навернъ.
Phrase: Го́рие ет у фсие́х навернъ.
Wordform without punctuation and prosody: го́рие
Macrotact: Го́рие
Mesotact: Го́рие
Microtact: Го́рие
Wordform with punctuation and prosody: Го́рие
Wordform without prosody: Го́рие
Wordform number: 305
Normalized wordform: го́ре
Lexem: {горе}
Grammatical characteristic: {Ns}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
5203416143853
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov