Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000
ruscorpora\jul12
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: до́чь
Macrotact: До́чь]йейо́
Mesotact: До́чь]йейо́
Microtact: До́чь
Wordform with punctuation and prosody: До́чь
Wordform without prosody: До́чь
Wordform number: 889
Normalized wordform: до́чь
Lexem: {дочь}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: йейо́
Macrotact: До́чь]йейо́
Mesotact: До́чь]йейо́
Microtact: ]йейо́
Wordform with punctuation and prosody: ]йейо́
Wordform without prosody: йейо́
Wordform number: 890
Normalized wordform: её́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Asf@Gsf}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: за
Macrotact: за{е́тим
Mesotact: за{е́тим
Microtact: за{е́тим
Wordform with punctuation and prosody: за{
Wordform without prosody: за
Wordform number: 891
Normalized wordform: за
Lexem: {за}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: е́тим
Macrotact: за{е́тим
Mesotact: за{е́тим
Microtact: за{е́тим
Wordform with punctuation and prosody: е́тим
Wordform without prosody: е́тим
Wordform number: 892
Normalized wordform: э́тим@э́том
Lexem: {этот}
Grammatical characteristic: {Dp@Lsm@Ism@Lsn@Isn}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: за
Macrotact: за{Ге́нкъй
Mesotact: за{Ге́нкъй
Microtact: за{Ге́нкъй
Wordform with punctuation and prosody: за{
Wordform without prosody: за
Wordform number: 893
Normalized wordform: за
Lexem: {за}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: ге́нкъй
Macrotact: за{Ге́нкъй
Mesotact: за{Ге́нкъй
Microtact: за{Ге́нкъй
Wordform with punctuation and prosody: Ге́нкъй
Wordform without prosody: Ге́нкъй
Wordform number: 894
Normalized wordform: ге́нкой
Lexem: {ге́нкой}
Grammatical characteristic: {}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла,
Wordform without punctuation and prosody: вы́шла
Macrotact: вы́шла,
Mesotact: вы́шла,
Microtact: вы́шла,
Wordform with punctuation and prosody: вы́шла,
Wordform without prosody: вы́шла,
Wordform number: 895
Normalized wordform: вы́шла
Lexem: {выйти}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: потуо́м
Macrotact: потуо́м
Mesotact: потуо́м
Microtact: потуо́м
Wordform with punctuation and prosody: потуо́м
Wordform without prosody: потуо́м
Wordform number: 896
Normalized wordform: пото́м
Lexem: {потом}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: одну́
Macrotact: одну́
Mesotact: одну́
Microtact: одну́
Wordform with punctuation and prosody: одну́
Wordform without prosody: одну́
Wordform number: 897
Normalized wordform: одну́
Lexem: {один}
Grammatical characteristic: {Asf}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: до́ч
Macrotact: до́ч
Mesotact: до́ч
Microtact: до́ч
Wordform with punctuation and prosody: до́ч
Wordform without prosody: до́ч
Wordform number: 898
Normalized wordform: до́чь
Lexem: {до́чь [жо]}
Grammatical characteristic: {Ns,As}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: йещо́
Macrotact: йещо́
Mesotact: йещо́
Microtact: йещо́
Wordform with punctuation and prosody: йещо́
Wordform without prosody: йещо́
Wordform number: 899
Normalized wordform: еще́
Lexem: {еще}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: увезьли́
Macrotact: увезьли́
Mesotact: увезьли́
Microtact: увезьли́
Wordform with punctuation and prosody: увезьли́
Wordform without prosody: увезьли́
Wordform number: 900
Normalized wordform: увезли́
Lexem: {увезти}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́,
Wordform without punctuation and prosody: туды́
Macrotact: туды́,
Mesotact: туды́,
Microtact: туды́,
Wordform with punctuation and prosody: туды́,
Wordform without prosody: туды́,
Wordform number: 901
Normalized wordform: туда́
Lexem: {туда}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: кто́-тъ жени́лси,
Wordform without punctuation and prosody: кто́
Macrotact: кто́-тъ
Mesotact: кто́-тъ
Microtact: кто́-тъ
Wordform with punctuation and prosody: кто́
Wordform without prosody: кто́
Wordform number: 902
Normalized wordform: кто́
Lexem: {кто}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: кто́-тъ жени́лси,
Wordform without punctuation and prosody: -тъ
Macrotact: кто́-тъ
Mesotact: кто́-тъ
Microtact: кто́-тъ
Wordform with punctuation and prosody: -тъ
Wordform without prosody: -тъ
Wordform number: 903
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: кто́-тъ жени́лси,
Wordform without punctuation and prosody: жени́лси
Macrotact: жени́лси,
Mesotact: жени́лси,
Microtact: жени́лси,
Wordform with punctuation and prosody: жени́лси,
Wordform without prosody: жени́лси,
Wordform number: 904
Normalized wordform: жени́лся
Lexem: {жениться}
Grammatical characteristic: {act. ind. past m. s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: у{йе́й
Mesotact: у{йе́й
Microtact: у{йе́й
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 905
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: йе́й
Macrotact: у{йе́й
Mesotact: у{йе́й
Microtact: у{йе́й
Wordform with punctuation and prosody: йе́й
Wordform without prosody: йе́й
Wordform number: 906
Normalized wordform: е́й
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {G1@Gsf@Dsf&Isf}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: ше́сьтира
Macrotact: ше́сьтира]бы́ла.
Mesotact: ше́сьтира]бы́ла.
Microtact: ше́сьтира
Wordform with punctuation and prosody: ше́сьтира
Wordform without prosody: ше́сьтира
Wordform number: 907
Normalized wordform: ше́стеро
Lexem: {ше́стеро [ч]}
Grammatical characteristic: {N}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/28
Text: Вот гдие Крива́ньдинъм, чэ́рис мо́ст упа́ли, йа́ тие был роска́звъла. Вот шо́фер-та жы́ф, и сечиа́с наернъ жы́ф, йа́ уш и не зна́йу, Ка́тиа уйие́хъла, ние́ къму тут вон, купи́ли мъсквичы́ у йи́х до́м. До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Sentence: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Clause: До́чь йейо́ за е́тим за Ге́нкъй вы́шла, потуо́м одну́ до́ч йещо́ увезьли́ туды́, кто́-тъ жени́лси, у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Phrase: у йе́й ше́сьтира бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody: бы́ла
Macrotact: ше́сьтира]бы́ла.
Mesotact: ше́сьтира]бы́ла.
Microtact: ]бы́ла.
Wordform with punctuation and prosody: ]бы́ла.
Wordform without prosody: бы́ла.
Wordform number: 908
Normalized wordform: бы́ла
Lexem: {быть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
31330516326762
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov