Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: ба́би пло́хъ одинуо́къй,

Wordform without punctuation and prosody: ба́би

Macrotact: ба́би

Mesotact: ба́би

Microtact: ба́би

Wordform with punctuation and prosody: ба́би

Wordform without prosody: ба́би

Wordform number: 46003

Normalized wordform: ба́бы@ба́бе

Lexem: {баба}

Grammatical characteristic: {Gs@Ds}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: ба́би пло́хъ одинуо́къй,

Wordform without punctuation and prosody: пло́хъ

Macrotact: пло́хъ

Mesotact: пло́хъ

Microtact: пло́хъ

Wordform with punctuation and prosody: пло́хъ

Wordform without prosody: пло́хъ

Wordform number: 46004

Normalized wordform: пло́хо

Lexem: {плохо@плохой}

Grammatical characteristic: {Indecl.@Ssn}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: ба́би пло́хъ одинуо́къй,

Wordform without punctuation and prosody: одинуо́къй

Macrotact: одинуо́къй,

Mesotact: одинуо́къй,

Microtact: одинуо́къй,

Wordform with punctuation and prosody: одинуо́къй,

Wordform without prosody: одинуо́къй,

Wordform number: 46005

Normalized wordform: одино́кой

Lexem: {одинокая#одинокий}

Grammatical characteristic: {Dsf}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: а{у{йовуо́

Mesotact: а{у{йовуо́

Microtact: а{у{йовуо́

Wordform with punctuation and prosody: а{

Wordform without prosody: а

Wordform number: 46006

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: у

Macrotact: а{у{йовуо́

Mesotact: а{у{йовуо́

Microtact: а{у{йовуо́

Wordform with punctuation and prosody: у{

Wordform without prosody: у

Wordform number: 46007

Normalized wordform: у

Lexem: {у}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: йовуо́

Macrotact: а{у{йовуо́

Mesotact: а{у{йовуо́

Microtact: а{у{йовуо́

Wordform with punctuation and prosody: йовуо́

Wordform without prosody: йовуо́

Wordform number: 46008

Normalized wordform: ёго́

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Gs@Gsm@Asm}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: никовуо́

Macrotact: никовуо́

Mesotact: никовуо́

Microtact: никовуо́

Wordform with punctuation and prosody: никовуо́

Wordform without prosody: никовуо́

Wordform number: 46009

Normalized wordform: никого́

Lexem: {никто}

Grammatical characteristic: {Gs&Asa}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: ние́т

Macrotact: ние́т

Mesotact: ние́т

Microtact: ние́т

Wordform with punctuation and prosody: ние́т

Wordform without prosody: ние́т

Wordform number: 46010

Normalized wordform: не́т

Lexem: {нет}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/16

Text: Зъ пълцэны́ ъддаду́т гъвът, вът карто́фь. Йе́сьли wу йи́х ъстайо́ццъ, тък оние́ йbе́дут домуо́й, ве́сть йейо́ к чому́, а та́м гдие оние́? отку́дъ вуо́зиут, оние́ жыву́т хърошуо́, непло́хъ. Она́ зави́сна. Зави́сна? зна́чит лиу́бит робуо́тъть. Лиу́бит, но е́та жывио́т она с е́тым вре́миннъ поди́. Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Sentence: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Clause: Одие́ниш, он тепе́рь привы́книт к ва́м, ъдинуо́къму-тъ пло́ха, ба́би пло́хъ одинуо́къй, а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Phrase: а у йовуо́ никовуо́ ние́т родны́х.

Wordform without punctuation and prosody: родны́х

Macrotact: родны́х.

Mesotact: родны́х.

Microtact: родны́х.

Wordform with punctuation and prosody: родны́х.

Wordform without prosody: родны́х.

Wordform number: 46011

Normalized wordform: родны́х

Lexem: {родной@родные}

Grammatical characteristic: {Gp}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: Жо́скъй или жосто́къй,

Wordform without punctuation and prosody: жо́скъй

Macrotact: Жо́скъй

Mesotact: Жо́скъй

Microtact: Жо́скъй

Wordform with punctuation and prosody: Жо́скъй

Wordform without prosody: Жо́скъй

Wordform number: 46012

Normalized wordform: жесткий

Lexem: {жесткий}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: Жо́скъй или жосто́къй,

Wordform without punctuation and prosody: или

Macrotact: или{жосто́къй,

Mesotact: или{жосто́къй,

Microtact: или{жосто́къй,

Wordform with punctuation and prosody: или{

Wordform without prosody: или

Wordform number: 46013

Normalized wordform: или

Lexem: {или}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: Жо́скъй или жосто́къй,

Wordform without punctuation and prosody: жосто́къй

Macrotact: или{жосто́къй,

Mesotact: или{жосто́къй,

Microtact: или{жосто́къй,

Wordform with punctuation and prosody: жосто́къй,

Wordform without prosody: жосто́къй,

Wordform number: 46014

Normalized wordform: жесто́кий

Lexem: {жестокий}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: а про чиловие́ка,

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: а{про

Mesotact: а{про

Microtact: а{про

Wordform with punctuation and prosody: а{

Wordform without prosody: а

Wordform number: 46015

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: а про чиловие́ка,

Wordform without punctuation and prosody: про

Macrotact: а{про

Mesotact: а{про

Microtact: а{про

Wordform with punctuation and prosody: про

Wordform without prosody: про

Wordform number: 46016

Normalized wordform: про

Lexem: {про}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: а про чиловие́ка,

Wordform without punctuation and prosody: чиловие́ка

Macrotact: чиловие́ка,

Mesotact: чиловие́ка,

Microtact: чиловие́ка,

Wordform with punctuation and prosody: чиловие́ка,

Wordform without prosody: чиловие́ка,

Wordform number: 46017

Normalized wordform: челове́ка

Lexem: {человек}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/17

Text: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Sentence: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Clause: Жо́скъй или жосто́къй, а про чиловие́ка, жо́скъй.

Phrase: жо́скъй.

Wordform without punctuation and prosody: жо́скъй

Macrotact: жо́скъй.

Mesotact: жо́скъй.

Microtact: жо́скъй.

Wordform with punctuation and prosody: жо́скъй.

Wordform without prosody: жо́скъй.

Wordform number: 46018

Normalized wordform: жесткий

Lexem: {жесткий}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/18

Text: Тижуо́лый. Тижуо́лъй.

Sentence: Тижуо́лый.

Clause: Тижуо́лый.

Phrase: Тижуо́лый.

Wordform without punctuation and prosody: тижуо́лый

Macrotact: Тижуо́лый.

Mesotact: Тижуо́лый.

Microtact: Тижуо́лый.

Wordform with punctuation and prosody: Тижуо́лый.

Wordform without prosody: Тижуо́лый.

Wordform number: 46019

Normalized wordform: тяжелый

Lexem: {тяжелый}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/18

Text: Тижуо́лый. Тижуо́лъй.

Sentence: Тижуо́лъй.

Clause: Тижуо́лъй.

Phrase: Тижуо́лъй.

Wordform without punctuation and prosody: тижуо́лъй

Macrotact: Тижуо́лъй.

Mesotact: Тижуо́лъй.

Microtact: Тижуо́лъй.

Wordform with punctuation and prosody: Тижуо́лъй.

Wordform without prosody: Тижуо́лъй.

Wordform number: 46020

Normalized wordform: тяжелый

Lexem: {тяжелый}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/19

Text: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку. Ожо́к. Ожо́к. Жьжига́ит хто чевуо́, подьжьжио́к.

Sentence: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку.

Clause: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку.

Phrase: Ожо́к йе́сть,

Wordform without punctuation and prosody: ожо́к

Macrotact: Ожо́к

Mesotact: Ожо́к

Microtact: Ожо́к

Wordform with punctuation and prosody: Ожо́к

Wordform without prosody: Ожо́к

Wordform number: 46021

Normalized wordform: ожо́г

Lexem: {ожог}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: Кассета 3А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2004 г.

Paragraph address: casset2b/19

Text: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку. Ожо́к. Ожо́к. Жьжига́ит хто чевуо́, подьжьжио́к.

Sentence: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку.

Clause: Ожо́к йе́сть, вуот ъбобжго́ш ру́ку.

Phrase: Ожо́к йе́сть,

Wordform without punctuation and prosody: йе́сть

Macrotact: йе́сть,

Mesotact: йе́сть,

Microtact: йе́сть,

Wordform with punctuation and prosody: йе́сть,

Wordform without prosody: йе́сть,

Wordform number: 46022

Normalized wordform: е́сть

Lexem: {есть}

Grammatical characteristic: {act. inf. @Indecl.}