Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Text: Йа скуо́къ бу́ду тиа ра́с руга́ть! (коту) Дава́й сьмениа́имси кота́ми. Муо́й краса́виц ы куо́т-та. Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: Куо́т-тъ краса́виц,

Wordform without punctuation and prosody: краса́виц

Macrotact: краса́виц,

Mesotact: краса́виц,

Microtact: краса́виц,

Wordform with punctuation and prosody: краса́виц,

Wordform without prosody: краса́виц,

Wordform number: 9619

Normalized wordform: краса́виц

Lexem: {красавица}

Grammatical characteristic: {Gp,Apa}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: а ты́ мни куо́шычку да́й.

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: а{ты́

Mesotact: а{ты́

Microtact: а{ты́

Wordform with punctuation and prosody: а{

Wordform without prosody: а

Wordform number: 9620

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: а ты́ мни куо́шычку да́й.

Wordform without punctuation and prosody: ты́

Macrotact: а{ты́

Mesotact: а{ты́

Microtact: а{ты́

Wordform with punctuation and prosody: ты́

Wordform without prosody: ты́

Wordform number: 9621

Normalized wordform: ты́

Lexem: {ты}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: а ты́ мни куо́шычку да́й.

Wordform without punctuation and prosody: мни

Macrotact: мни

Mesotact: мни

Microtact: мни

Wordform with punctuation and prosody: мни

Wordform without prosody: мни

Wordform number: 9622

Normalized wordform: мне́

Lexem: {я}

Grammatical characteristic: {Ds}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: а ты́ мни куо́шычку да́й.

Wordform without punctuation and prosody: куо́шычку

Macrotact: куо́шычку

Mesotact: куо́шычку

Microtact: куо́шычку

Wordform with punctuation and prosody: куо́шычку

Wordform without prosody: куо́шычку

Wordform number: 9623

Normalized wordform: ко́шечку

Lexem: {кошечка}

Grammatical characteristic: {Asa}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/38

Sentence: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Clause: Куо́т-тъ краса́виц, а ты́ мни куо́шычку да́й.

Phrase: а ты́ мни куо́шычку да́й.

Wordform without punctuation and prosody: да́й

Macrotact: да́й.

Mesotact: да́й.

Microtact: да́й.

Wordform with punctuation and prosody: да́й.

Wordform without prosody: да́й.

Wordform number: 9624

Normalized wordform: да́й

Lexem: {дать}

Grammatical characteristic: {act. imp. 2 s.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: Никовуо́ бы не на́да,

Wordform without punctuation and prosody: никовуо́

Macrotact: Никовуо́}бы

Mesotact: Никовуо́}бы

Microtact: Никовуо́}бы

Wordform with punctuation and prosody: Никовуо́

Wordform without prosody: Никовуо́

Wordform number: 9625

Normalized wordform: никого́

Lexem: {никто}

Grammatical characteristic: {Gs&Asa}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: Никовуо́ бы не на́да,

Wordform without punctuation and prosody: бы

Macrotact: Никовуо́}бы

Mesotact: Никовуо́}бы

Microtact: Никовуо́}бы

Wordform with punctuation and prosody: }бы

Wordform without prosody: бы

Wordform number: 9626

Normalized wordform: бы

Lexem: {бы}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: Никовуо́ бы не на́да,

Wordform without punctuation and prosody: не

Macrotact: не{на́да,

Mesotact: не{на́да,

Microtact: не{на́да,

Wordform with punctuation and prosody: не{

Wordform without prosody: не

Wordform number: 9627

Normalized wordform: не

Lexem: {не}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: Никовуо́ бы не на́да,

Wordform without punctuation and prosody: на́да

Macrotact: не{на́да,

Mesotact: не{на́да,

Microtact: не{на́да,

Wordform with punctuation and prosody: на́да,

Wordform without prosody: на́да,

Wordform number: 9628

Normalized wordform: на́до

Lexem: {надо}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: где

Macrotact: где}бы

Mesotact: где}бы

Microtact: где}бы

Wordform with punctuation and prosody: где

Wordform without prosody: где

Wordform number: 9629

Normalized wordform: где

Lexem: {где}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: бы

Macrotact: где}бы

Mesotact: где}бы

Microtact: где}бы

Wordform with punctuation and prosody: }бы

Wordform without prosody: бы

Wordform number: 9630

Normalized wordform: бы

Lexem: {бы}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: мыше́й

Macrotact: мыше́й}бы

Mesotact: мыше́й}бы

Microtact: мыше́й}бы

Wordform with punctuation and prosody: мыше́й

Wordform without prosody: мыше́й

Wordform number: 9631

Normalized wordform: мыше́й

Lexem: {мышь}

Grammatical characteristic: {Gp&Apa}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: бы

Macrotact: мыше́й}бы

Mesotact: мыше́й}бы

Microtact: мыше́й}бы

Wordform with punctuation and prosody: }бы

Wordform without prosody: бы

Wordform number: 9632

Normalized wordform: бы

Lexem: {бы}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: не́

Macrotact: не́{}была,

Mesotact: не́{}была,

Microtact: не́{}была,

Wordform with punctuation and prosody: не́{

Wordform without prosody: не́

Wordform number: 9633

Normalized wordform: не́

Lexem: {не}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: где бы мыше́й бы не́ была,

Wordform without punctuation and prosody: была

Macrotact: не́{}была,

Mesotact: не́{}была,

Microtact: не́{}была,

Wordform with punctuation and prosody: }была,

Wordform without prosody: была,

Wordform number: 9634

Normalized wordform: была

Lexem: {быть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: никовуо́ бы не на́да.

Wordform without punctuation and prosody: никовуо́

Macrotact: никовуо́}бы

Mesotact: никовуо́}бы

Microtact: никовуо́}бы

Wordform with punctuation and prosody: никовуо́

Wordform without prosody: никовуо́

Wordform number: 9635

Normalized wordform: никого́

Lexem: {никто}

Grammatical characteristic: {Gs&Asa}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: никовуо́ бы не на́да.

Wordform without punctuation and prosody: бы

Macrotact: никовуо́}бы

Mesotact: никовуо́}бы

Microtact: никовуо́}бы

Wordform with punctuation and prosody: }бы

Wordform without prosody: бы

Wordform number: 9636

Normalized wordform: бы

Lexem: {бы}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: никовуо́ бы не на́да.

Wordform without punctuation and prosody: не

Macrotact: не{на́да.

Mesotact: не{на́да.

Microtact: не{на́да.

Wordform with punctuation and prosody: не{

Wordform without prosody: не

Wordform number: 9637

Normalized wordform: не

Lexem: {не}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1А

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Александра Васильевна Лазарева

Year of birth: 1938 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/39

Text: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Sentence: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Clause: Никовуо́ бы не на́да, где бы мыше́й бы не́ была, никовуо́ бы не на́да.

Phrase: никовуо́ бы не на́да.

Wordform without punctuation and prosody: на́да

Macrotact: не{на́да.

Mesotact: не{на́да.

Microtact: не{на́да.

Wordform with punctuation and prosody: на́да.

Wordform without prosody: на́да.

Wordform number: 9638

Normalized wordform: на́до

Lexem: {надо}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,