Text:Как вало́м. Они́ купи́ли болшу́йу машы́ну, меша́ит роствуо́р, и навие́рнъ гдие́-тъ нънима́йут и дие́лъйут. Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Sentence:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Clause:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Phrase:ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{на́с
Mesotact:у{на́с
Microtact:у{на́с
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 10001
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/56
Text:Как вало́м. Они́ купи́ли болшу́йу машы́ну, меша́ит роствуо́р, и навие́рнъ гдие́-тъ нънима́йут и дие́лъйут. Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Sentence:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Clause:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Phrase:ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Wordform without punctuation and prosody:на́с
Macrotact:у{на́с
Mesotact:у{на́с
Microtact:у{на́с
Wordform with punctuation and prosody:на́с
Wordform without prosody:на́с
Wordform number: 10002
Normalized wordform:на́с
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Gp@Ap}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/56
Text:Как вало́м. Они́ купи́ли болшу́йу машы́ну, меша́ит роствуо́р, и навие́рнъ гдие́-тъ нънима́йут и дие́лъйут. Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Sentence:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Clause:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Phrase:ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Wordform without punctuation and prosody:пе́нсии
Macrotact:пе́нсии
Mesotact:пе́нсии
Microtact:пе́нсии
Wordform with punctuation and prosody:пе́нсии
Wordform without prosody:пе́нсии
Wordform number: 10003
Normalized wordform:пе́нсии
Lexem:{пенсия}
Grammatical characteristic:{Ls}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/56
Text:Как вало́м. Они́ купи́ли болшу́йу машы́ну, меша́ит роствуо́р, и навие́рнъ гдие́-тъ нънима́йут и дие́лъйут. Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Sentence:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Clause:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Phrase:ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{хвата́ит.
Mesotact:ни{хвата́ит.
Microtact:ни{хвата́ит.
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 10004
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/56
Text:Как вало́м. Они́ купи́ли болшу́йу машы́ну, меша́ит роствуо́р, и навие́рнъ гдие́-тъ нънима́йут и дие́лъйут. Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Sentence:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Clause:Де́ник мнуо́гъ коне́шнъ, ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Phrase:ет у на́с пе́нсии ни хвата́ит.
Wordform without punctuation and prosody:хвата́ит
Macrotact:ни{хвата́ит.
Mesotact:ни{хвата́ит.
Microtact:ни{хвата́ит.
Wordform with punctuation and prosody:хвата́ит.
Wordform without prosody:хвата́ит.
Wordform number: 10005
Normalized wordform:хвата́ет
Lexem:{хватать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:ты
Macrotact:Ты[кода́
Mesotact:Ты[кода́
Microtact:Ты[
Wordform with punctuation and prosody:Ты[
Wordform without prosody:Ты
Wordform number: 10006
Normalized wordform:ты
Lexem:{ты}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:кода́
Macrotact:Ты[кода́
Mesotact:Ты[кода́
Microtact:кода́
Wordform with punctuation and prosody:кода́
Wordform without prosody:кода́
Wordform number: 10007
Normalized wordform:когда́
Lexem:{когда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:напеко́ш
Macrotact:напеко́ш
Mesotact:напеко́ш
Microtact:напеко́ш
Wordform with punctuation and prosody:напеко́ш
Wordform without prosody:напеко́ш
Wordform number: 10008
Normalized wordform:напече́шь
Lexem:{напече́шь}
Grammatical characteristic:{}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Mesotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Microtact:и{мениа́[
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 10009
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:мениа́
Macrotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Mesotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Microtact:и{мениа́[
Wordform with punctuation and prosody:мениа́[
Wordform without prosody:мениа́
Wordform number: 10010
Normalized wordform:меня́
Lexem:{я́ [мс]}
Grammatical characteristic:{Gs,As}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:нако́рьмиш
Macrotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Mesotact:и{мениа́[нако́рьмиш
Microtact:нако́рьмиш
Wordform with punctuation and prosody:нако́рьмиш
Wordform without prosody:нако́рьмиш
Wordform number: 10011
Normalized wordform:нако́рмишь
Lexem:{накормить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth:1911-2006 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/57
Text:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Sentence:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Clause:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Phrase:Ты кода́ напеко́ш и мениа́ нако́рьмиш глиади́ш.
Wordform without punctuation and prosody:глиади́ш
Macrotact:глиади́ш.
Mesotact:глиади́ш.
Microtact:глиади́ш.
Wordform with punctuation and prosody:глиади́ш.
Wordform without prosody:глиади́ш.
Wordform number: 10012
Normalized wordform:гляди́шь
Lexem:{глядеть}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/58
Text:Ъбездуо́линым даш.
Sentence:Ъбездуо́линым даш.
Clause:Ъбездуо́линым даш.
Phrase:Ъбездуо́линым даш.
Wordform without punctuation and prosody:ъбездуо́линым
Macrotact:Ъбездуо́линым
Mesotact:Ъбездуо́линым
Microtact:Ъбездуо́линым
Wordform with punctuation and prosody:Ъбездуо́линым
Wordform without prosody:Ъбездуо́линым
Wordform number: 10013
Normalized wordform:обездо́ленным
Lexem:{обездоленный}
Grammatical characteristic:{Dp}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/58
Text:Ъбездуо́линым даш.
Sentence:Ъбездуо́линым даш.
Clause:Ъбездуо́линым даш.
Phrase:Ъбездуо́линым даш.
Wordform without punctuation and prosody:даш
Macrotact:даш.
Mesotact:даш.
Microtact:даш.
Wordform with punctuation and prosody:даш.
Wordform without prosody:даш.
Wordform number: 10014
Normalized wordform:дашь
Lexem:{дать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Phrase:И о́н и гъвори́т,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:И{о́н
Mesotact:И{о́н
Microtact:И{о́н
Wordform with punctuation and prosody:И{
Wordform without prosody:И
Wordform number: 10015
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Phrase:И о́н и гъвори́т,
Wordform without punctuation and prosody:о́н
Macrotact:И{о́н
Mesotact:И{о́н
Microtact:И{о́н
Wordform with punctuation and prosody:о́н
Wordform without prosody:о́н
Wordform number: 10016
Normalized wordform:о́н
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Phrase:И о́н и гъвори́т,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{гъвори́т,
Mesotact:и{гъвори́т,
Microtact:и{гъвори́т,
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 10017
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Phrase:И о́н и гъвори́т,
Wordform without punctuation and prosody:гъвори́т
Macrotact:и{гъвори́т,
Mesotact:и{гъвори́т,
Microtact:и{гъвори́т,
Wordform with punctuation and prosody:гъвори́т,
Wordform without prosody:гъвори́т,
Wordform number: 10018
Normalized wordform:говори́т
Lexem:{говорить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Phrase:она́ мние събира́ит с собуо́й-то,
Wordform without punctuation and prosody:она́
Macrotact:она́[мние
Mesotact:она́[мние
Microtact:она́[
Wordform with punctuation and prosody:она́[
Wordform without prosody:она́
Wordform number: 10019
Normalized wordform:она́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:Ориша 1А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Александра Васильевна Лазарева
Year of birth:1938 г.
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:orisha1/59
Text:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Sentence:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.
Clause:И о́н и гъвори́т, она́ мние събира́ит с собуо́й-то, на сту́тки-то, вить е́тъ берио́т, и е́тъвъ ку́пит, е́тъвъ, а у мениа́ фсио́ гъворит душа́, а у рибиати́шък гъвът вие́ник.