Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Предикация: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Синтагма: а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Словоформа без пунктуации и просодии: а

Макротакт: а{тада́

Мезотакт: а{тада́

Микротакт: а{тада́

Словоформа с пунктуацией и просодией: а{

Словоформа без просодии: а

Номер словоформы: 96374

Нормативный аналог: а

Начальная форма: {а}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Предикация: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Синтагма: а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Словоформа без пунктуации и просодии: тада́

Макротакт: а{тада́

Мезотакт: а{тада́

Микротакт: а{тада́

Словоформа с пунктуацией и просодией: тада́

Словоформа без просодии: тада́

Номер словоформы: 96375

Нормативный аналог: тогда́

Начальная форма: {тогда}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Предикация: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Синтагма: а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Словоформа без пунктуации и просодии: лажы́л’ис’а

Макротакт: лажы́л’ис’а

Мезотакт: лажы́л’ис’а

Микротакт: лажы́л’ис’а

Словоформа с пунктуацией и просодией: лажы́л’ис’а

Словоформа без просодии: лажы́л’ис’а

Номер словоформы: 96376

Нормативный аналог: ложились

Начальная форма: {ложиться}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Предикация: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Синтагма: а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Словоформа без пунктуации и просодии: ф’ь

Макротакт: ф’ь

Мезотакт: ф’ь

Микротакт: ф’ь

Словоформа с пунктуацией и просодией: ф’ь

Словоформа без просодии: ф’ь

Номер словоформы: 96377

Нормативный аналог: все

Начальная форма: {ве́сь}

Грамматическая характеристика: {Nsn}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Предикация: Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Синтагма: а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́.

Словоформа без пунктуации и просодии: равнуо́

Макротакт: равнуо́.

Мезотакт: равнуо́.

Микротакт: равнуо́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: равнуо́.

Словоформа без просодии: равнуо́.

Номер словоформы: 96378

Нормативный аналог: равно́

Начальная форма: {равный}

Грамматическая характеристика: {Ssn}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о,

Словоформа без пунктуации и просодии: вынас’и́л’и

Макротакт: Вынас’и́л’и

Мезотакт: Вынас’и́л’и

Микротакт: Вынас’и́л’и

Словоформа с пунктуацией и просодией: Вынас’и́л’и

Словоформа без просодии: Вынас’и́л’и

Номер словоформы: 96379

Нормативный аналог: выноси́ли

Начальная форма: {выносить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о,

Словоформа без пунктуации и просодии: на

Макротакт: на{у́л’ьцу

Мезотакт: на{у́л’ьцу

Микротакт: на{у́л’ьцу

Словоформа с пунктуацией и просодией: на{

Словоформа без просодии: на

Номер словоформы: 96380

Нормативный аналог: на

Начальная форма: {на}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о,

Словоформа без пунктуации и просодии: у́л’ьцу

Макротакт: на{у́л’ьцу

Мезотакт: на{у́л’ьцу

Микротакт: на{у́л’ьцу

Словоформа с пунктуацией и просодией: у́л’ьцу

Словоформа без просодии: у́л’ьцу

Номер словоформы: 96381

Нормативный аналог: у́лицу

Начальная форма: {улица}

Грамматическая характеристика: {Asi}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о,

Словоформа без пунктуации и просодии: фс’о

Макротакт: фс’о,

Мезотакт: фс’о,

Микротакт: фс’о,

Словоформа с пунктуацией и просодией: фс’о,

Словоформа без просодии: фс’о,

Номер словоформы: 96382

Нормативный аналог: все

Начальная форма: {ве́сь [мп]}

Грамматическая характеристика: {Nsn,Asn}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Словоформа без пунктуации и просодии: пр’инас’и́л’и

Макротакт: пр’инас’и́л’и

Мезотакт: пр’инас’и́л’и

Микротакт: пр’инас’и́л’и

Словоформа с пунктуацией и просодией: пр’инас’и́л’и

Словоформа без просодии: пр’инас’и́л’и

Номер словоформы: 96383

Нормативный аналог: приноси́ли

Начальная форма: {приносить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Предикация: Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Синтагма: пр’инас’и́л’и халуоднайа.

Словоформа без пунктуации и просодии: халуоднайа

Макротакт: халуоднайа.

Мезотакт: халуоднайа.

Микротакт: халуоднайа.

Словоформа с пунктуацией и просодией: халуоднайа.

Словоформа без просодии: халуоднайа.

Номер словоформы: 96384

Нормативный аналог: холодная

Начальная форма: {холодная#холодный}

Грамматическая характеристика: {Nsf# Nsf}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: А накуо́й.

Предикация: А накуо́й.

Синтагма: А накуо́й.

Словоформа без пунктуации и просодии: а

Макротакт: А{накуо́й.

Мезотакт: А{накуо́й.

Микротакт: А{накуо́й.

Словоформа с пунктуацией и просодией: А{

Словоформа без просодии: А

Номер словоформы: 96385

Нормативный аналог: а

Начальная форма: {а}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: А накуо́й.

Предикация: А накуо́й.

Синтагма: А накуо́й.

Словоформа без пунктуации и просодии: накуо́й

Макротакт: А{накуо́й.

Мезотакт: А{накуо́й.

Микротакт: А{накуо́й.

Словоформа с пунктуацией и просодией: накуо́й.

Словоформа без просодии: накуо́й.

Номер словоформы: 96386

Нормативный аналог: на#ко́й

Начальная форма: {на#кой}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: У нас н’е́ была с’ие́на.

Предикация: У нас н’е́ была с’ие́на.

Синтагма: У нас н’е́ была с’ие́на.

Словоформа без пунктуации и просодии: у

Макротакт: У{нас

Мезотакт: У{нас

Микротакт: У{нас

Словоформа с пунктуацией и просодией: У{

Словоформа без просодии: У

Номер словоформы: 96387

Нормативный аналог: у

Начальная форма: {у}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: У нас н’е́ была с’ие́на.

Предикация: У нас н’е́ была с’ие́на.

Синтагма: У нас н’е́ была с’ие́на.

Словоформа без пунктуации и просодии: нас

Макротакт: У{нас

Мезотакт: У{нас

Микротакт: У{нас

Словоформа с пунктуацией и просодией: нас

Словоформа без просодии: нас

Номер словоформы: 96388

Нормативный аналог: нас

Начальная форма: {мы}

Грамматическая характеристика: {Gp&Ap}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: У нас н’е́ была с’ие́на.

Предикация: У нас н’е́ была с’ие́на.

Синтагма: У нас н’е́ была с’ие́на.

Словоформа без пунктуации и просодии: н’е́

Макротакт: н’е́

Мезотакт: н’е́

Микротакт: н’е́

Словоформа с пунктуацией и просодией: н’е́

Словоформа без просодии: н’е́

Номер словоформы: 96389

Нормативный аналог: не́

Начальная форма: {не}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: У нас н’е́ была с’ие́на.

Предикация: У нас н’е́ была с’ие́на.

Синтагма: У нас н’е́ была с’ие́на.

Словоформа без пунктуации и просодии: была

Макротакт: была

Мезотакт: была

Микротакт: была

Словоформа с пунктуацией и просодией: была

Словоформа без просодии: была

Номер словоформы: 96390

Нормативный аналог: была

Начальная форма: {быть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: У нас н’е́ была с’ие́на.

Предикация: У нас н’е́ была с’ие́на.

Синтагма: У нас н’е́ была с’ие́на.

Словоформа без пунктуации и просодии: с’ие́на

Макротакт: с’ие́на.

Мезотакт: с’ие́на.

Микротакт: с’ие́на.

Словоформа с пунктуацией и просодией: с’ие́на.

Словоформа без просодии: с’ие́на.

Номер словоформы: 96391

Нормативный аналог: сена

Начальная форма: {сена#сено}

Грамматическая характеристика: {Ns# Gs,Np,Api}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’.

Предикация: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’.

Синтагма: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: ръжд’аствуо́

Макротакт: Ръжд’аствуо́

Мезотакт: Ръжд’аствуо́

Микротакт: Ръжд’аствуо́

Словоформа с пунктуацией и просодией: Ръжд’аствуо́

Словоформа без просодии: Ръжд’аствуо́

Номер словоформы: 96392

Нормативный аналог: рождество́

Начальная форма: {рождество}

Грамматическая характеристика: {Ns,Asi}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/35

Текст: Пъ с’амна́ццът’ ч’ьлав’ие́к адна́ рад’и́ла. Вон кака́йа стра́с’т’ была́. Стла́л’и салуо́му на́ пал, фс’ие́ спа́л’и падр’а́т. У фс’иех д’ит’е́й был па скуо́ка, а щ’а́с ад’и́н и хва́т’ит’. Вот как жыв’ео́м. Ну ка́г жа, кло́ч’йим’и тр’а́пк’им’и пр’икрыва́л’и. Быва́л на́ д’ин’ уб’ира́л’и а на́ нъч’ халуо́дныйь, лажы́л’ьс’а. Щ’ас баи́с’с’ь прасты́н’ьш, а тада́ лажы́л’ис’а ф’ь равнуо́. Вынас’и́л’и на у́л’ьцу фс’о, пр’инас’и́л’и халуоднайа. А накуо́й. У нас н’е́ была с’ие́на. Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’. Тада́-то. Д’ие́т’и хад’и́л’и сла́в’ил’и. А щ’ас н’ихто́ н’а хуо́д’ит’. Т’иб’ие́ со́нцъ в’и́д’им с высаты́ вастуо́ка. Го́спъд’и сла́ва т’иб’ие́. Мнуо́га. Хр’исто́с васкр’ие́с пайу́т’. пъм’ина́йут’, а пато́м вот въз’н’ис’е́н’йь-та. Гаспуо́т’ зал’ие́с па л’ие́с’н’ицъ, пуо́н’ьл’и? Зна́ит’ хто, дл’а е́тъвъ л’у́д’и бы́л’и. Хр’исто́с васкр’ес из м’ер’твых, с’м’е́р’т’ папра́ф’, ищ’ь в граб’ие́ жывуо́т здрава́. Хр’исто́с васкр’иес – ваи́с’т’ину васкр’ие́с фстр’ьч’а́иццъ хто́, и цалу́йуццъ. Йа́ицы друг дру́гу дава́л’и.

Предложение: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’.

Предикация: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и, д’е́н’г’и съб’ира́л’и, с’и ч’а́с в’ьт’ н’а хуо́д’ут’.

Синтагма: Ръжд’аствуо́ с’т’ишк’и́ хад’и́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: с’т’ишк’и́

Макротакт: с’т’ишк’и́

Мезотакт: с’т’ишк’и́

Микротакт: с’т’ишк’и́

Словоформа с пунктуацией и просодией: с’т’ишк’и́

Словоформа без просодии: с’т’ишк’и́

Номер словоформы: 96393

Нормативный аналог: стишки́

Начальная форма: {стишок}

Грамматическая характеристика: {Np,Api}