Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Электронные базы данных по русским народным говорам :

Новый запрос
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: Ну вуо́т,
Словоформа без пунктуации и просодии: вуо́т
Макротакт: Ну{вуо́т,
Мезотакт: Ну{вуо́т,
Микротакт: Ну{вуо́т,
Словоформа с пунктуацией и просодией: вуо́т,
Словоформа без просодии: вуо́т,
Номер словоформы: 54529
Нормативный аналог: во́т
Начальная форма: {вот}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: а е́тът как,
Словоформа без пунктуации и просодии: а
Макротакт: а{е́тът
Мезотакт: а{е́тът
Микротакт: а{е́тът
Словоформа с пунктуацией и просодией: а{
Словоформа без просодии: а
Номер словоформы: 54530
Нормативный аналог: а
Начальная форма: {а}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: а е́тът как,
Словоформа без пунктуации и просодии: е́тът
Макротакт: а{е́тът
Мезотакт: а{е́тът
Микротакт: а{е́тът
Словоформа с пунктуацией и просодией: е́тът
Словоформа без просодии: е́тът
Номер словоформы: 54531
Нормативный аналог: э́тот
Начальная форма: {этот}
Грамматическая характеристика: {Nsm@Asim}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: а е́тът как,
Словоформа без пунктуации и просодии: как
Макротакт: как,
Мезотакт: как,
Микротакт: как,
Словоформа с пунктуацией и просодией: как,
Словоформа без просодии: как,
Номер словоформы: 54532
Нормативный аналог: как
Начальная форма: {как}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: на свие́ти ш ходи́л,
Словоформа без пунктуации и просодии: на
Макротакт: на{свие́ти}ш
Мезотакт: на{свие́ти}ш
Микротакт: на{свие́ти}ш
Словоформа с пунктуацией и просодией: на{
Словоформа без просодии: на
Номер словоформы: 54533
Нормативный аналог: на
Начальная форма: {на}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: на свие́ти ш ходи́л,
Словоформа без пунктуации и просодии: свие́ти
Макротакт: на{свие́ти}ш
Мезотакт: на{свие́ти}ш
Микротакт: на{свие́ти}ш
Словоформа с пунктуацией и просодией: свие́ти
Словоформа без просодии: свие́ти
Номер словоформы: 54534
Нормативный аналог: све́те
Начальная форма: {света#свет}
Грамматическая характеристика: {Ds,Ls# Ls}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: на свие́ти ш ходи́л,
Словоформа без пунктуации и просодии: ш
Макротакт: на{свие́ти}ш
Мезотакт: на{свие́ти}ш
Микротакт: на{свие́ти}ш
Словоформа с пунктуацией и просодией:
Словоформа без просодии: ш
Номер словоформы: 54535
Нормативный аналог: ж
Начальная форма: {ж}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: на свие́ти ш ходи́л,
Словоформа без пунктуации и просодии: ходи́л
Макротакт: ходи́л,
Мезотакт: ходи́л,
Микротакт: ходи́л,
Словоформа с пунктуацией и просодией: ходи́л,
Словоформа без просодии: ходи́л,
Номер словоформы: 54536
Нормативный аналог: ходи́л
Начальная форма: {ходить}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past m. s.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: вуот скажы́,
Словоформа без пунктуации и просодии: вуот
Макротакт: вуот
Мезотакт: вуот
Микротакт: вуот
Словоформа с пунктуацией и просодией: вуот
Словоформа без просодии: вуот
Номер словоформы: 54537
Нормативный аналог: вот
Начальная форма: {вот}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: вуот скажы́,
Словоформа без пунктуации и просодии: скажы́
Макротакт: скажы́,
Мезотакт: скажы́,
Микротакт: скажы́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: скажы́,
Словоформа без просодии: скажы́,
Номер словоформы: 54538
Нормативный аналог: скажи́
Начальная форма: {сказать}
Грамматическая характеристика: {act. imp. 2 s.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: со
Макротакт: со{мнуо́й
Мезотакт: со{мнуо́й
Микротакт: со{мнуо́й
Словоформа с пунктуацией и просодией: со{
Словоформа без просодии: со
Номер словоформы: 54539
Нормативный аналог: с
Начальная форма: {с}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: мнуо́й
Макротакт: со{мнуо́й
Мезотакт: со{мнуо́й
Микротакт: со{мнуо́й
Словоформа с пунктуацией и просодией: мнуо́й
Словоформа без просодии: мнуо́й
Номер словоформы: 54540
Нормативный аналог: мно́й
Начальная форма: {я}
Грамматическая характеристика: {Is}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: бу́диш
Макротакт: бу́диш
Мезотакт: бу́диш
Микротакт: бу́диш
Словоформа с пунктуацией и просодией: бу́диш
Словоформа без просодии: бу́диш
Номер словоформы: 54541
Нормативный аналог: бу́дешь
Начальная форма: {быть}
Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 2 s.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: гулиа́ть
Макротакт: гулиа́ть
Мезотакт: гулиа́ть
Микротакт: гулиа́ть
Словоформа с пунктуацией и просодией: гулиа́ть
Словоформа без просодии: гулиа́ть
Номер словоформы: 54542
Нормативный аналог: гуля́ть
Начальная форма: {гулять}
Грамматическая характеристика: {act. inf.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: или
Макротакт: или{с{Ыва́нъм.
Мезотакт: или{с{Ыва́нъм.
Микротакт: или{с{Ыва́нъм.
Словоформа с пунктуацией и просодией: или{
Словоформа без просодии: или
Номер словоформы: 54543
Нормативный аналог: или
Начальная форма: {или}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: с
Макротакт: или{с{Ыва́нъм.
Мезотакт: или{с{Ыва́нъм.
Микротакт: или{с{Ыва́нъм.
Словоформа с пунктуацией и просодией: с{
Словоформа без просодии: с
Номер словоформы: 54544
Нормативный аналог: с
Начальная форма: {с}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Предикация: Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Синтагма: со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм.
Словоформа без пунктуации и просодии: ыва́нъм
Макротакт: или{с{Ыва́нъм.
Мезотакт: или{с{Ыва́нъм.
Микротакт: или{с{Ыва́нъм.
Словоформа с пунктуацией и просодией: Ыва́нъм.
Словоформа без просодии: Ыва́нъм.
Номер словоформы: 54545
Нормативный аналог: ива́ном
Начальная форма: {иван}
Грамматическая характеристика: {Is}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предикация: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Синтагма: А йа́ ни бе́ ни ме́,
Словоформа без пунктуации и просодии: а
Макротакт: А{йа́
Мезотакт: А{йа́
Микротакт: А{йа́
Словоформа с пунктуацией и просодией: А{
Словоформа без просодии: А
Номер словоформы: 54546
Нормативный аналог: а
Начальная форма: {а}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предикация: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Синтагма: А йа́ ни бе́ ни ме́,
Словоформа без пунктуации и просодии: йа́
Макротакт: А{йа́
Мезотакт: А{йа́
Микротакт: А{йа́
Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́
Словоформа без просодии: йа́
Номер словоформы: 54547
Нормативный аналог: я́
Начальная форма: {я}
Грамматическая характеристика: {Ns}
Звуковой файл: R-Pus-10s
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: зап. 2004-2005 г.
Адрес абзаца: gridino7/37
Текст: Ние́ш ни дружы́ла, мы́ с ребиа́тъми гулиа́ли. Вот ребиа́ты, хоруо́шы, оние́ ста́ршы на́с. Йа́ ищо́ ф шкуо́ли учы́лась. Вуоть йа́ те скажу́. У на́с сикlета́рь Су́слаф Ива́н Фио́дърыч. А пото́м вот из а́рьмии-т пришо́л Су́слаф Ива́н Миха́лыч, со мнуо́й гулиа́л, вуот у мениа́ одьби́л муо́й тък дура́к, а у йовуо́ инфа́ркт ф се́рцъ пълучы́лъсь. О́н ы жени́лси нъ торфу́шки, и човуо́, йа́ и не зна́ла, шо о́н пло́ха жывио́т. Но о́н мениа́ очин лиуби́л, а е́тъ уш йово ма́ть мние́ роска́зывала. Мы́ ходи́ли нъ база́р, а йа́ уш вы́шла за́муш, и гъвърит скуо́лькеа вре́миа йа́ руга́ла. Жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту! Йа зна́йу, що́ гърит о́н тебиа́ лиу́бит дъ безу́мийъ. А у йи́х, дьвие́ сиостры́ ище бы́ли до́ма, о́н ма́дь бы не бро́сил, с ма́тирьйу бы оста́лси. Ну вуо́т, а е́тът как, на свие́ти ш ходи́л, вуот скажы́, со мнуо́й бу́диш гулиа́ть или с Ыва́нъм. А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предложение: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Предикация: А йа́ ни бе́ ни ме́, йа́ така́йа, фсиу́ жы́сь, дика́йа ръздика́йа.
Синтагма: А йа́ ни бе́ ни ме́,
Словоформа без пунктуации и просодии: ни
Макротакт: ни{бе́
Мезотакт: ни{бе́
Микротакт: ни{бе́
Словоформа с пунктуацией и просодией: ни{
Словоформа без просодии: ни
Номер словоформы: 54548
Нормативный аналог: не@ни
Начальная форма: {не@ни}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
9922817216607
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов