Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:тиепе́рь
Макротакт:тиепе́рь
Мезотакт:тиепе́рь
Микротакт:тиепе́рь
Словоформа с пунктуацией и просодией:тиепе́рь
Словоформа без просодии:тиепе́рь
Номер словоформы: 71351
Нормативный аналог:тепе́рь
Начальная форма:{теперь}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:дьвие́сьти
Макротакт:дьвие́сьти-тъ
Мезотакт:дьвие́сьти-тъ
Микротакт:дьвие́сьти-тъ
Словоформа с пунктуацией и просодией:дьвие́сьти
Словоформа без просодии:дьвие́сьти
Номер словоформы: 71352
Нормативный аналог:две́сти
Начальная форма:{две́сти [ч]}
Грамматическая характеристика:{N,A}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:-тъ
Макротакт:дьвие́сьти-тъ
Мезотакт:дьвие́сьти-тъ
Микротакт:дьвие́сьти-тъ
Словоформа с пунктуацией и просодией:-тъ
Словоформа без просодии:-тъ
Номер словоформы: 71353
Нормативный аналог:то
Начальная форма:{то́т#то}
Грамматическая характеристика:{Nsn,Asn# Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:оние́
Макротакт:оние́[ничо́
Мезотакт:оние́[ничо́
Микротакт:оние́[
Словоформа с пунктуацией и просодией:оние́[
Словоформа без просодии:оние́
Номер словоформы: 71354
Нормативный аналог:они́
Начальная форма:{он}
Грамматическая характеристика:{Np}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:ничо́
Макротакт:оние́[ничо́
Мезотакт:оние́[ничо́
Микротакт:ничо́
Словоформа с пунктуацией и просодией:ничо́
Словоформа без просодии:ничо́
Номер словоформы: 71355
Нормативный аналог:ничё́го
Начальная форма:{ничто}
Грамматическая характеристика:{Gs}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:не
Макротакт:не{стуо́йут.
Мезотакт:не{стуо́йут.
Микротакт:не{стуо́йут.
Словоформа с пунктуацией и просодией:не{
Словоформа без просодии:не
Номер словоформы: 71356
Нормативный аналог:не
Начальная форма:{не}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Предикация:Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Синтагма:ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут.
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Да́, убива́ла ба́ба.
Предикация:Да́, убива́ла ба́ба.
Синтагма:Да́,
Словоформа без пунктуации и просодии:да́
Макротакт:Да́,
Мезотакт:Да́,
Микротакт:Да́,
Словоформа с пунктуацией и просодией:Да́,
Словоформа без просодии:Да́,
Номер словоформы: 71358
Нормативный аналог:да́
Начальная форма:{да}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Да́, убива́ла ба́ба.
Предикация:Да́, убива́ла ба́ба.
Синтагма:убива́ла ба́ба.
Словоформа без пунктуации и просодии:убива́ла
Макротакт:убива́ла
Мезотакт:убива́ла
Микротакт:убива́ла
Словоформа с пунктуацией и просодией:убива́ла
Словоформа без просодии:убива́ла
Номер словоформы: 71359
Нормативный аналог:убива́ла
Начальная форма:{убивать}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past f. s.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Да́, убива́ла ба́ба.
Предикация:Да́, убива́ла ба́ба.
Синтагма:убива́ла ба́ба.
Словоформа без пунктуации и просодии:ба́ба
Макротакт:ба́ба.
Мезотакт:ба́ба.
Микротакт:ба́ба.
Словоформа с пунктуацией и просодией:ба́ба.
Словоформа без просодии:ба́ба.
Номер словоформы: 71360
Нормативный аналог:ба́ба
Начальная форма:{баба}
Грамматическая характеристика:{Ns}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:Ну ние́т,
Словоформа без пунктуации и просодии:ну
Макротакт:Ну{ние́т,
Мезотакт:Ну{ние́т,
Микротакт:Ну{ние́т,
Словоформа с пунктуацией и просодией:Ну{
Словоформа без просодии:Ну
Номер словоформы: 71361
Нормативный аналог:ну
Начальная форма:{ну}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:Ну ние́т,
Словоформа без пунктуации и просодии:ние́т
Макротакт:Ну{ние́т,
Мезотакт:Ну{ние́т,
Микротакт:Ну{ние́т,
Словоформа с пунктуацией и просодией:ние́т,
Словоформа без просодии:ние́т,
Номер словоформы: 71362
Нормативный аналог:не́т
Начальная форма:{нет}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:она́ ни жыва́йа уш,
Словоформа без пунктуации и просодии:она́
Макротакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Мезотакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Микротакт:она́[
Словоформа с пунктуацией и просодией:она́[
Словоформа без просодии:она́
Номер словоформы: 71363
Нормативный аналог:она́
Начальная форма:{он}
Грамматическая характеристика:{Nsf}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:она́ ни жыва́йа уш,
Словоформа без пунктуации и просодии:ни
Макротакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Мезотакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Микротакт:ни{жыва́йа}уш,
Словоформа с пунктуацией и просодией:ни{
Словоформа без просодии:ни
Номер словоформы: 71364
Нормативный аналог:не@ни
Начальная форма:{не@ни}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:она́ ни жыва́йа уш,
Словоформа без пунктуации и просодии:уш
Макротакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Мезотакт:она́[ни{жыва́йа}уш,
Микротакт:ни{жыва́йа}уш,
Словоформа с пунктуацией и просодией:}уш,
Словоформа без просодии:уш,
Номер словоформы: 71366
Нормативный аналог:уж
Начальная форма:{уж}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/8
Текст: Во́лка рас ви́дила, во́лка – шла́ з гулиа́нки ещо́ диефчо́нкъй была́, а во́лк на туо́й стъроние́ доруо́ги. Ра́ньшы не́ была асфа́льта, доруо́га была́, а во́лк на туо́й стъроние́, йа́ вот ме́тръф де́сить ни дошла́ туо́ка дъ неовуо́. Он ка́к прыѓнул че́риз доруо́гу, и побежа́л. Во́лка вуот вида́ла. Лосе́й вида́ла скуо́ка ра́с. Ло́си то́ с рога́ми, то́ без руо́к, ра́ншы бы́ла мнуо́га их здие́сиа. Когда́ война́ была́, оние́ же, война́ была́ оние́ бежа́ли, гдие ние́ту войны́. И́хь тут бы́лъ полнуо́, а волкуо́ф скуо́ка бы́ла, скуо́ка у на́с ту́та ф Чырустиаф́ у на́с пъвали́ли коруо́ф, тио́лак. Но́чьйу оста́нуцца, и оние́ уже́ пова́лиут. Пътериа́йуцца, иду́т оние́ щ Чърусте́й. Ту́т видь бы́ла и карто́шки, и фсеовуо́, е́т по о́сини бы́ла дие́ла. Карто́шки груды́, оние́ йие́сь пришли́, и лиа́гут, а во́лки на ни́хь нъпаду́т. Зъйеода́ли, скуо́ка ра́с. Вуот ту́т вът зъ lесо́чькъм и тиол́ку пъвали́ли, и коруо́ву пъвали́ли, обьйие́ли ше́йу фсио обьйие́ли, найие́лись и ушли́. А ра́ньшы вуот ф ста́да выходи́ли в ове́ц, во́лки-тъ днио́м приа́ма. Их о́чинь мнуо́га бы́ла волкуо́ф-та. У на́с вуот тут ба́пка одна́, она́ ходи́ла за лы́ками, за ли́пъй. Е́тъ лы́ки ет ли́па. И вуот йейо́ там дра́ли и пlели́ ла́пти из ни́хь. И она́ ушла́ вуот в У́ршылис, туда́ за lи́нийу. Ет У́ршылись там мие́ста, та́м о́чинь мнуо́га ли́пы. Не У́ршыл, а У́ршылис там нъзыва́иццъ. wу́ршылис, да́льшы Ко́ндръва идио́т, а та́м да́lшы Ти́хънъва, вуо́т е́ти вът меоста́. И она́ пътериа́лъсиа, а та́м ви́днъ сь Ти́хенъва накуо́шына бы́ла сие́на. И она́ грит йа прило́жыла е́тът сьвио́ртък-та, ну дли́нный, он приа́ма не дра́тый, а приа́м с е́тими, ну з дрова́ми-та с е́тими, залие́зла на е́тът сто́к-та, и гъвори́т е́та, пирночу́йу. А слы́шу гъвори́т во́лки во́йут нидалио́ка. И гъвори́т вол́ки прошли́ ми́мо мениа́ гъвори́т с волча́тъми волчи́ха прошла́. Не ви́дила йейо́. Ну она́ муо́жът мане́ньке и зъкопа́лъсь. Нъ стогу́-тъ во́лк-тъ ни полие́зит туда́. Да́, вуо́т грит каку́йу, е́т она́ к оццу́ ходи́ла фсиегда́ госьти́ла у на́с. Ну како́й спо́съп, от волкуо́ф на́да костио́р ръжжыга́ть. ъкопа́цца на́да, штоп ни зъгорие́лси лие́с-та, и набра́ть су́чйиф. К костру́ ни пъдойдио́т во́лк, он бои́цца огниа́. А их луо́вут-тъ ка́к, флашки́ дие́лъйут кра́сныйе, фсио́, вуот ф какуо́м мие́сьти он нахуо́дит, и вуот опхуо́дют опхуо́дют с е́то, там на про́вълъки флашки́ висиа́т. И выстрие́ливъйут т́ак. О́н как потхуо́дит кра́сна, о́н уже́ ни пирьбега́ит, бои́цца, ду́мат ого́нь е́тъ. Да́, та́к у на́с вуот выла́вливъли волкуо́ф-тъ, у на́с бы́ла мнуо́га. А оди́н во́лк пришо́л, ра́ньшы зака́пъвали, бы́ла мнуо́га вить е́той бу́рквицы, свио́кла, карто́шка, йа́мки копа́ли, и в е́ту йа́му зака́пъвъли, у ва́с так не́ была? Ну а во́пщим гдие́-та в ма́рьти ихь отка́пъвъли е́ти, и вуот оние́ вы́тъщили уш отту́да, фсио́, а во́лк-то был ра́неный, и вида́ть уш голуо́дный он, и о́н зашо́л туда́ вот, а вы́тти не муо́жът отту́да, си́лы ние́ту. Ба́ба уби́ла йевуо́, па́лкъй, коло́м она́ уби́ла йевуо́. Йе́й да́ли дьвие́сьти рубlе́й пре́мии ф то́ вре́меа. Ну тода́ де́ньги-т дъроги́йе бы́ли фсио́-тъки, ет тиепе́рь дьвие́сьти-тъ оние́ ничо́ не стуо́йут. Да́, убива́ла ба́ба. Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предложение:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Предикация:Ну ние́т, она́ ни жыва́йа уш, умиерла́.
Синтагма:умиерла́.
Словоформа без пунктуации и просодии:умиерла́
Макротакт:умиерла́.
Мезотакт:умиерла́.
Микротакт:умиерла́.
Словоформа с пунктуацией и просодией:умиерла́.
Словоформа без просодии:умиерла́.
Номер словоформы: 71367
Нормативный аналог:умерла́
Начальная форма:{умереть}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past f. s.}
Звуковой файл:R-pus14s
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Жёлтикова Елена Григорьевна
Год рождения:1935
Год записи:зап. 2005 г.
Адрес абзаца:gridino-perm1/9
Текст: Как пу́жала агоруо́дна. Ну мениа́ наруо́т весь лиу́бит. Йа́ гъвориу́ йе́сьли йа́ помру́, йа та́м у ни́хь е́та, ф це́нтри-то та́ма, йа вожу́сь-тъ и с притседа́тилем, и с учителиа́ми, оние́ мениа́ фсие́, как пойду́, оние́ мениа́ фсие́ кри́чут, а притседа́тиль, зна́иш ты О́льгу-то? а О́льга и у мениа́ вот на семи́дестилие́тии была́. Позвала́ йейо́, она и гъвори́т, тюо́ть Lен, да ра́зьви йа́ к тие́ не, к теби́ фсегда́ приду́. И за не́й сьйие́зьдили, и она́ у на́с гулиа́ла. А йе́сьли йа́ умру́, им гъвориу́, йе́сьли йа́ умру́, ну умру́ коне́шна, не ща́с тък потуо́м, йа́ гъвориу́, мние́ Lе́щинку зъведи́ти до са́мъй вон кла́дьбища. Йа́ лиублиу́ о́чинь Lе́щинку и пие́сьни, йа́ вуо́т мние музыка́lный цэ́нтр-тъ и купи́ли. Йа́ ра́ньшы-тъ йие́зьдила в Москву́, за дуо́йку-то, дои́ли, мениа́ скуо́ка ра́з в го́т-тъ свуо́зют. Ф теа́тр-тъ мы йие́зьдили, и ф цыга́нский йие́зьдили, в большуо́м бы́ли, и в ма́лъм бы́ли, вездие́ бы́ли, да́, на́с вози́ли. А мениа́ фсегда́, Шу́ра зооте́хникь Къчары́гина, она́ мениа́ фсегда́ запи́съвала. И вуо́т числа́ два́ц восмуо́въ дикабриа́, е́тъ нуо́вый го́т справлиа́ли, фсегда́ ф клу́п мениа́ то́же запи́свъли. Йа́ фсиегда́ ходи́ла, йа́ лиублиу́ и пие́сьни, и гулиа́ть лиублиу́. Кино́-тъ вон до́ма ка́ждый де́нь. Два́ тиlеви́зира, ф тира́ски тиlеви́зир, и ту́т тиlеви́зир, абуо́и нуо́выйе. Оди́н-тъ мние́ пъдари́ли, е́тъ сы́н пъдари́л мние. Е́то сва́дьба у на́с была́, у на́с сва́дьба была́ о́чинь хоруо́ша, зь дие́дъм вот. А ра́ньшы сва́дьбы-тъ не́ была, мениа́ ни ъддава́ли зъ неовуо́. И сказа́ли, идио́ш́ зъ неовуо́, и сва́дьбы не бу́дит. А йа́, он краси́вый был, Ко́лиа-тъ, йа́ за ни́м зъ кръсотуо́й убежа́ла, биего́м пъбежа́ла. Вуо́т, и мние́ сва́дьбы не дие́лали. А с е́тим у на́с сва́дьба была́, дъ сва́дьба была́ кака́й харуо́ша. Фси́е, у на́с дете́й мнуо́га, и весь ау́л гулиа́л, вот е́тът ве́сь ау́л наш, фсие́ гулиа́ли. О́льга прийежьжа́ла пъздравлиа́ла. Да́, хърошуо́. Ну́ и мы жывио́м хърошуо́. У мениа́ дие́т-тъ хоруо́шый. Йа́ сама́ пътому́штъ хоруо́ша, а о́н вът и при мние́. А йа́ фсегда́ кь и́м ходи́ла и гъвори́ла, мни́ бы вуот такуо́въ мужыка́-то, он фсио дие́лат, а муо́й-то туо́к вина́ нажърио́цца, йа́ у ни́х пръсижу́ часуо́ф дъ оди́нацати, а до ча́су убира́йусь, скуо́к скоти́ны-тъ, на́дъ убра́ть, мние́ никто́ ни уберио́т ту́т уш, фсио йа́ сама́. А вуот ви́диш, у йевуо́ снача́лъ умерла́, у мениа́, и Бо́х привио́л нас. А он туо́ка и зна́л мениа́. Он фсегда́ ходи́л с е́тъй, то́ ж женуо́й приходи́ли, и са́м он ходи́л фсио вре́миа. Ра́к, да́. А вуо́т у мениа́ сиостра́ зьдиесь жыла́, ни жыла́, прийежьжа́ла сь йегуо́риф́ска, а Ко́лиа-тъ у мениа́ уже́ болие́л, и она́ гъвори́т, Lе́нка, пойдио́м, узна́им нащо́т кварьти́ры. Она́ кварьти́ру тут купи́ла, а йейо́ на́да прода́ть. Ну́ пойдио́м. А йа́ нъриади́ласиа, подма́заласиа, ана́ и гъвори́т, Ко́леа, она́ гъвори́т ищо ты́ помрео́ш, она́ найдио́т. А о́н гъвори́т а у йе́й уже́ йе́сьть. А кто́? А о́н гъворит́ Гумио́нный. А вуот о́н и йе́сьть Гумио́нный е́тът. Он фсегда́, а о́н ходи́л фсио вре́миа. Да, Гумио́нный йому́ фами́лийа. Он мениа́ звал росьпи́свъццъ пойдио́м, а зачи́м росьпи́съвъццъ-та? Зачи́м е́та ро́сьпись-то. Мы нуо́въру́сскийе, ни нужна́ никака́йа ро́спись. Мы тепе́рь уш устарие́ли. Чио́ она́ нам да́ст, ро́спись-тъ? А Шу́рка тут фсегда́ гъвори́ла о-ой, йа́ и ни щита́йу што о́н у тиа́ му́ш, биззакуо́ние. А как хуо́чиш щита́й. А фсио ровнуо́ мы жывио́м хърошуо́. Ну ро́спись ни уде́ржыт, а мы́ вот жывио́м, и бу́дим жы́ть. Бойу́сь вуот ни умере́дь бы, не то́ што е́та, йа́ умру́, мни́е жа́лкъ йовуо́ оста́ницца он, тогда́ пръпадио́т он. Он то́же лиу́бит винуо́-та, вуот чевуо́. А дие́ти-тъ у невуо́ не бо́lнъ им нужда́йуццъ. Ну молуо́жы, е́тъ ниизвие́снъ кто́, как гворит не зре́лъму а спие́лъму туда́, вуот чевуо́. Вуот туо́къ вът и за е́тъ вот йа́ ду́майу фсегда́. Уш вмие́сьти бы лу́тшы. Дава́й чя́й пи́ть-та! Ва́рим пъросиа́тъм рош па́рим, и ко́рьмим. Купи́ли во́н, нъкупи́ли на́ три ты́сичи. Вуот дие́лам пириворуо́т. Вопщие́-то вы́гъды-тъ ние́ту никакуо́й, а фсио равно́ нъ душые́-тъ хърошуо́. Коне́шнъ, а пъросиат́-тъ йа́ ихь ка́к лиублиу́, сьвинуша́т-то е́тих. А то́, прийо́т вре́миа, и бу́дит хърошуо́, то ъдновуо́ зарие́жым, то фторуо́въ зарие́жим, зима́-тъ бу́дит пъдбериом́. Та́м теоло́чька зарие́жым, фсио́ свойо́, у́тки вуот йа купи́ла у́тки несли́сь вот фсио́ лие́та ниосу́цца, у́тки лут́шы ку́р. Йа́йца таки́йе же. Вуот ща́с оние́ ръзгорие́лись у мениа́, ща́с ни несу́цца. А ръзгорие́лись вуот и́м бы поткла́дъвъть йа́йцъ на́да, оние́ бы вы́вели, а у на́с кто́-то и́ли укра́ли, е́тъвъ гусака́ укра́ли, е́тъвъ самца́, и вуо́т мы ны́ньчи ни нъсади́ли, а то́ бы нъсади́ли бы. Цыплеа́т скуо́къ, фсиовуо́ полнуо́. Ма́леньки, ка́к лиублиу́, фсио ма́лъ, фсио́ хърошуо́. И дие́т, и дие́да приучы́ла, туо́ка и гъвориу́ дие́т, ты посмори́ каки́йе оние́ хоруо́шыйе-то! Ну вуо́т, тие далуо́сиа-тъ вуот е́ти, а ща́с уш и са́м лиу́бит, ви́дима уш привива́иццъ то́же. Ну́ он поди́-ко уважа́ит мениа́, пое́тъму ни ъбижа́ит. А о́н пасту́х был, па́с, и скоти́на у ни́х, у на́с дъ у ни́х бы́лъ буоль́шы фсие́х. Фсиегда́ бы́ла мно́га. Мы ка́ждый го́т быка́ здава́ли ф Шату́ру на миа́съкъмбина́т. Держа́ли скоти́ны о́чинь мнуо́га, а быка́ какуо́въ здава́ли, о́н у на́с по́ дьви зимы́ был. Уш гру́зили, фсие́ бойа́лисие, а йа́-то ние́т, он за мнуо́й уйдио́т куда́ хуо́чиш. Не тро́нит бы́к хозиа́йку. Скоти́нкъ-тъ е́т хърошуо́. Вуот та́к и фсиу жы́сь в навуо́зи. Ну и што́, а на́м хърошуо́. Кане́шна, да́, душе́вна. И вуо́т стара́имси, вуот щас ви́ш убра́лси, тепе́рь пошо́л коси́ть, а йа́ буду вари́ть, нъкормлиу́ йевуо́, а то́ го́ре ът вина́-тъ.