Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:о́н
Макротакт:А{о́н
Мезотакт:А{о́н
Микротакт:А{о́н
Словоформа с пунктуацией и просодией:о́н
Словоформа без просодии:о́н
Номер словоформы: 80608
Нормативный аналог:о́н
Начальная форма:{он}
Грамматическая характеристика:{Nsm}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:в
Макротакт:в{жы́зьни
Мезотакт:в{жы́зьни
Микротакт:в{жы́зьни
Словоформа с пунктуацией и просодией:в{
Словоформа без просодии:в
Номер словоформы: 80609
Нормативный аналог:в
Начальная форма:{в}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:жы́зьни
Макротакт:в{жы́зьни
Мезотакт:в{жы́зьни
Микротакт:в{жы́зьни
Словоформа с пунктуацией и просодией:жы́зьни
Словоформа без просодии:жы́зьни
Номер словоформы: 80610
Нормативный аналог:жизни
Начальная форма:{жизнь}
Грамматическая характеристика:{Gs,Ds,Ls,Np,Api}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:ни
Макротакт:ни{пръ
Мезотакт:ни{пръ
Микротакт:ни{пръ
Словоформа с пунктуацией и просодией:ни{
Словоформа без просодии:ни
Номер словоформы: 80611
Нормативный аналог:не@ни
Начальная форма:{не@ни}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:пръ
Макротакт:ни{пръ
Мезотакт:ни{пръ
Микротакт:ни{пръ
Словоформа с пунктуацией и просодией:пръ
Словоформа без просодии:пръ
Номер словоформы: 80612
Нормативный аналог:про
Начальная форма:{про}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:ковуо́
Макротакт:ковуо́
Мезотакт:ковуо́
Микротакт:ковуо́
Словоформа с пунктуацией и просодией:ковуо́
Словоформа без просодии:ковуо́
Номер словоформы: 80613
Нормативный аналог:кого́
Начальная форма:{кто}
Грамматическая характеристика:{Gs&Asa@As}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Словоформа без пунктуации и просодии:не
Макротакт:не{ска́жът.
Мезотакт:не{ска́жът.
Микротакт:не{ска́жът.
Словоформа с пунктуацией и просодией:не{
Словоформа без просодии:не
Номер словоформы: 80614
Нормативный аналог:не
Начальная форма:{не}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Предикация:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Синтагма:А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът.
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:вуот
Макротакт:Вуот
Мезотакт:Вуот
Микротакт:Вуот
Словоформа с пунктуацией и просодией:Вуот
Словоформа без просодии:Вуот
Номер словоформы: 80616
Нормативный аналог:вот
Начальная форма:{вот}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:кода́
Макротакт:кода́
Мезотакт:кода́
Микротакт:кода́
Словоформа с пунктуацией и просодией:кода́
Словоформа без просодии:кода́
Номер словоформы: 80617
Нормативный аналог:когда́
Начальная форма:{когда}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:слие́дъватиль
Макротакт:слие́дъватиль
Мезотакт:слие́дъватиль
Микротакт:слие́дъватиль
Словоформа с пунктуацией и просодией:слие́дъватиль
Словоформа без просодии:слие́дъватиль
Номер словоформы: 80618
Нормативный аналог:сле́дователь
Начальная форма:{следователь}
Грамматическая характеристика:{Ns}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:сидие́л
Макротакт:сидие́л,
Мезотакт:сидие́л,
Микротакт:сидие́л,
Словоформа с пунктуацией и просодией:сидие́л,
Словоформа без просодии:сидие́л,
Номер словоформы: 80619
Нормативный аналог:сиде́л
Начальная форма:{сидеть}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past m. s.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:уш йа́ хотие́ла сказа́ть,
Словоформа без пунктуации и просодии:уш
Макротакт:уш{йа́
Мезотакт:уш{йа́
Микротакт:уш{йа́
Словоформа с пунктуацией и просодией:уш{
Словоформа без просодии:уш
Номер словоформы: 80620
Нормативный аналог:уж
Начальная форма:{уж}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:уш йа́ хотие́ла сказа́ть,
Словоформа без пунктуации и просодии:йа́
Макротакт:уш{йа́
Мезотакт:уш{йа́
Микротакт:уш{йа́
Словоформа с пунктуацией и просодией:йа́
Словоформа без просодии:йа́
Номер словоформы: 80621
Нормативный аналог:я́
Начальная форма:{я}
Грамматическая характеристика:{Ns}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:уш йа́ хотие́ла сказа́ть,
Словоформа без пунктуации и просодии:хотие́ла
Макротакт:хотие́ла
Мезотакт:хотие́ла
Микротакт:хотие́ла
Словоформа с пунктуацией и просодией:хотие́ла
Словоформа без просодии:хотие́ла
Номер словоформы: 80622
Нормативный аналог:хоте́ла
Начальная форма:{хотеть}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past f. s.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:уш йа́ хотие́ла сказа́ть,
Словоформа без пунктуации и просодии:сказа́ть
Макротакт:сказа́ть,
Мезотакт:сказа́ть,
Микротакт:сказа́ть,
Словоформа с пунктуацией и просодией:сказа́ть,
Словоформа без просодии:сказа́ть,
Номер словоформы: 80623
Нормативный аналог:сказа́ть
Начальная форма:{сказать}
Грамматическая характеристика:{act. inf.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:йе́сли ътойдио́т,
Словоформа без пунктуации и просодии:йе́сли
Макротакт:йе́сли
Мезотакт:йе́сли
Микротакт:йе́сли
Словоформа с пунктуацией и просодией:йе́сли
Словоформа без просодии:йе́сли
Номер словоформы: 80624
Нормативный аналог:е́сли
Начальная форма:{если}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:йе́сли ътойдио́т,
Словоформа без пунктуации и просодии:ътойдио́т
Макротакт:ътойдио́т,
Мезотакт:ътойдио́т,
Микротакт:ътойдио́т,
Словоформа с пунктуацией и просодией:ътойдио́т,
Словоформа без просодии:ътойдио́т,
Номер словоформы: 80625
Нормативный аналог:отойде́т
Начальная форма:{отойти}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past 3 s.}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Синтагма:о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Словоформа без пунктуации и просодии:о́н
Макротакт:о́н[вам
Мезотакт:о́н[вам
Микротакт:о́н[
Словоформа с пунктуацией и просодией:о́н[
Словоформа без просодии:о́н
Номер словоформы: 80626
Нормативный аналог:о́н
Начальная форма:{он}
Грамматическая характеристика:{Nsm}
Звуковой файл:R-pustosh03
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:запись 2006.
Адрес абзаца:gridino-vika/23
Текст:Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.
Предикация:Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь.