Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Электронные базы данных по русским народным говорам :

Новый запрос
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: та́м
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: та́м[
Словоформа с пунктуацией и просодией: та́м[
Словоформа без просодии: та́м
Номер словоформы: 80750
Нормативный аналог: та́м
Начальная форма: {там}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: кода́
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: кода́[
Словоформа с пунктуацией и просодией: кода́[
Словоформа без просодии: кода́
Номер словоформы: 80751
Нормативный аналог: когда́
Начальная форма: {когда}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: не́
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: не́{}жил
Словоформа с пунктуацией и просодией: не́{
Словоформа без просодии: не́
Номер словоформы: 80752
Нормативный аналог: не́
Начальная форма: {не}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: жил
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: не́{}жил
Словоформа с пунктуацией и просодией: }жил
Словоформа без просодии: жил
Номер словоформы: 80753
Нормативный аналог: жил
Начальная форма: {жила#жить}
Грамматическая характеристика: {Gp# Gp,Apa# act. ind. past m. s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: с
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: ]с{не́й,
Словоформа с пунктуацией и просодией: ]с{
Словоформа без просодии: с
Номер словоформы: 80754
Нормативный аналог: с
Начальная форма: {с}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й,
Словоформа без пунктуации и просодии: не́й
Макротакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Мезотакт: О́н[та́м[кода́[не́{}жил]с{не́й,
Микротакт: ]с{не́й,
Словоформа с пунктуацией и просодией: не́й,
Словоформа без просодии: не́й,
Номер словоформы: 80755
Нормативный аналог: не́й
Начальная форма: {он}
Грамматическая характеристика: {Gsf@Dsf@Lsf@Isf}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: е́тъ хърошуо́,
Словоформа без пунктуации и просодии: е́тъ
Макротакт: е́тъ
Мезотакт: е́тъ
Микротакт: е́тъ
Словоформа с пунктуацией и просодией: е́тъ
Словоформа без просодии: е́тъ
Номер словоформы: 80756
Нормативный аналог: э́то@э́та@э́той
Начальная форма: {этот}
Грамматическая характеристика: {Ns&Asi@Nsn@Asn@Nsf@Indecl.@Dsf}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: е́тъ хърошуо́,
Словоформа без пунктуации и просодии: хърошуо́
Макротакт: хърошуо́,
Мезотакт: хърошуо́,
Микротакт: хърошуо́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: хърошуо́,
Словоформа без просодии: хърошуо́,
Номер словоформы: 80757
Нормативный аналог: хорошо́
Начальная форма: {хороший@хорошо}
Грамматическая характеристика: {Ssn@Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: она́ йовуо́ приниала́.
Словоформа без пунктуации и просодии: она́
Макротакт: она́[йовуо́
Мезотакт: она́[йовуо́
Микротакт: она́[
Словоформа с пунктуацией и просодией: она́[
Словоформа без просодии: она́
Номер словоформы: 80758
Нормативный аналог: она́
Начальная форма: {он}
Грамматическая характеристика: {Nsf}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: она́ йовуо́ приниала́.
Словоформа без пунктуации и просодии: йовуо́
Макротакт: она́[йовуо́
Мезотакт: она́[йовуо́
Микротакт: йовуо́
Словоформа с пунктуацией и просодией: йовуо́
Словоформа без просодии: йовуо́
Номер словоформы: 80759
Нормативный аналог: ёго́
Начальная форма: {он}
Грамматическая характеристика: {Gs@Gsm@Asm}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Предикация: О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́.
Синтагма: она́ йовуо́ приниала́.
Словоформа без пунктуации и просодии: приниала́
Макротакт: приниала́.
Мезотакт: приниала́.
Микротакт: приниала́.
Словоформа с пунктуацией и просодией: приниала́.
Словоформа без просодии: приниала́.
Номер словоформы: 80760
Нормативный аналог: приняла́
Начальная форма: {принять}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Предикация: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Синтагма: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Словоформа без пунктуации и просодии: вон
Макротакт: Вон
Мезотакт: Вон
Микротакт: Вон
Словоформа с пунктуацией и просодией: Вон
Словоформа без просодии: Вон
Номер словоформы: 80761
Нормативный аналог: вон
Начальная форма: {вон}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Предикация: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Синтагма: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Словоформа без пунктуации и просодии: он
Макротакт: он[вездие́
Мезотакт: он[вездие́
Микротакт: он[
Словоформа с пунктуацией и просодией: он[
Словоформа без просодии: он
Номер словоформы: 80762
Нормативный аналог: он
Начальная форма: {о́н [мс]}
Грамматическая характеристика: {Nsm}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Предикация: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Синтагма: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Словоформа без пунктуации и просодии: вездие́
Макротакт: он[вездие́
Мезотакт: он[вездие́
Микротакт: вездие́
Словоформа с пунктуацией и просодией: вездие́
Словоформа без просодии: вездие́
Номер словоформы: 80763
Нормативный аналог: везде́
Начальная форма: {везде}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Предикация: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Синтагма: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Словоформа без пунктуации и просодии: валиа́лси
Макротакт: валиа́лси
Мезотакт: валиа́лси
Микротакт: валиа́лси
Словоформа с пунктуацией и просодией: валиа́лси
Словоформа без просодии: валиа́лси
Номер словоформы: 80764
Нормативный аналог: валя́лся
Начальная форма: {валяться}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past m. s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Предикация: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Синтагма: Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный.
Словоформа без пунктуации и просодии: пьйа́ный
Макротакт: пьйа́ный.
Мезотакт: пьйа́ный.
Микротакт: пьйа́ный.
Словоформа с пунктуацией и просодией: пьйа́ный.
Словоформа без просодии: пьйа́ный.
Номер словоформы: 80765
Нормативный аналог: пья́ный
Начальная форма: {пьяна#пьяный}
Грамматическая характеристика: {Nsm# Nsm,Asi}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Предикация: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Синтагма: Ну вуот штоп во́пщим,
Словоформа без пунктуации и просодии: ну
Макротакт: Ну{вуот
Мезотакт: Ну{вуот
Микротакт: Ну{вуот
Словоформа с пунктуацией и просодией: Ну{
Словоформа без просодии: Ну
Номер словоформы: 80766
Нормативный аналог: ну
Начальная форма: {ну}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Предикация: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Синтагма: Ну вуот штоп во́пщим,
Словоформа без пунктуации и просодии: вуот
Макротакт: Ну{вуот
Мезотакт: Ну{вуот
Микротакт: Ну{вуот
Словоформа с пунктуацией и просодией: вуот
Словоформа без просодии: вуот
Номер словоформы: 80767
Нормативный аналог: вот
Начальная форма: {вот}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Предикация: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Синтагма: Ну вуот штоп во́пщим,
Словоформа без пунктуации и просодии: штоп
Макротакт: штоп
Мезотакт: штоп
Микротакт: штоп
Словоформа с пунктуацией и просодией: штоп
Словоформа без просодии: штоп
Номер словоформы: 80768
Нормативный аналог: чтоб
Начальная форма: {чтоб}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/23
Текст: Сы́на е́тъ уш пирет… Ние́т ничио́, е́тъ оние́ върова́ли, про́стъ оние́ върова́ли, не муо́й върова́л, ничио́ ни върова́л. О́н был то́кърем, ни каса́лси. А о́н ихь… Оние́ зъставлиа́ли найди́ть кому́ пъкупа́тиля. А о́н в жы́зьни ни пръ ковуо́ не ска́жът. Вуот кода́ слие́дъватиль сидие́л, уш йа́ хотие́ла сказа́ть, йе́сли ътойдио́т, о́н вам ничовуо́ не ска́жът про ни́хь. И о́н ни пръ ковуо́ ничио́ не ска́жът сро́ду в жы́зьни, вуот йовуо́ за е́тъ фсие́ лиуби́ли. У менеа́ сы́н хоруо́шый был, йе́сли бы е́тът… Ну му́ш пьйа́ница, и о́н него́дный кара́ктиръм, но менеа́ Бох ръзвиаза́л, ет фсио́ хърошуо́. Муой му́ш-тъ, йе́сли бы йа́ жыла́, йа б в Роша́ль бы йовуо́ ни пустила́ робуо́тъть. Та́м же спи́рт в завуо́ди, а о́н в завуо́т пъступи́л, иска́л спирьт, изьби́л охра́нника, два́ го́да да́ли. Е́тъ уш пос́ли менеа́, он жы́л з другуо́й. Вуот он жы́л з другуо́й, и дво́йе диете́й уж бы́ла, и вуо́т йевуо́ пъсади́ли. Йа́ с ней фстрие́тилъсь, у подру́к, оние́ жы́ли нъ однуо́й ку́хны. Йа́ гъворю, ни броса́й, ты́ ни броса́й Серьге́йа. О́н та́м кода́ не́ жил с не́й, е́тъ хърошуо́, она́ йовуо́ приниала́. Вон он вездие́ валиа́лси пьйа́ный. Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н. А йа́ вы́шла ищ чеовуо́, рощео́т ни дава́ли, а йе́сли за́муш вы́дишь – дайу́т.
Предложение: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Предикация: Ну вуот штоп во́пщим, у неовуо́ оте́ц ълкаго́ликь, и о́н.
Синтагма: Ну вуот штоп во́пщим,
Словоформа без пунктуации и просодии: во́пщим
Макротакт: во́пщим,
Мезотакт: во́пщим,
Микротакт: во́пщим,
Словоформа с пунктуацией и просодией: во́пщим,
Словоформа без просодии: во́пщим,
Номер словоформы: 80769
Нормативный аналог: в общем
Начальная форма: {общий}
Грамматическая характеристика: {Lsm,Lsn}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
28850515895843
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов