Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Электронные базы данных по русским народным говорам :

Новый запрос
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: йа́ гулиа́йу,
Словоформа без пунктуации и просодии: йа́
Макротакт: йа́[гулиа́йу,
Мезотакт: йа́[гулиа́йу,
Микротакт: йа́[
Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[
Словоформа без просодии: йа́
Номер словоформы: 81698
Нормативный аналог: я́
Начальная форма: {я}
Грамматическая характеристика: {Ns}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: йа́ гулиа́йу,
Словоформа без пунктуации и просодии: гулиа́йу
Макротакт: йа́[гулиа́йу,
Мезотакт: йа́[гулиа́йу,
Микротакт: гулиа́йу,
Словоформа с пунктуацией и просодией: гулиа́йу,
Словоформа без просодии: гулиа́йу,
Номер словоформы: 81699
Нормативный аналог: гуля́ю
Начальная форма: {гулять}
Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Словоформа без пунктуации и просодии: шъ́бы
Макротакт: шъ́бы
Мезотакт: шъ́бы
Микротакт: шъ́бы
Словоформа с пунктуацией и просодией: шъ́бы
Словоформа без просодии: шъ́бы
Номер словоформы: 81700
Нормативный аналог: чтобы
Начальная форма: {чтобы}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Словоформа без пунктуации и просодии: мни
Макротакт: мни
Мезотакт: мни
Микротакт: мни
Словоформа с пунктуацией и просодией: мни
Словоформа без просодии: мни
Номер словоформы: 81701
Нормативный аналог: мне́
Начальная форма: {я}
Грамматическая характеристика: {Ds}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Словоформа без пунктуации и просодии: за́муш
Макротакт: за́муш+вы́йдить.
Мезотакт: за́муш+
Микротакт: за́муш+
Словоформа с пунктуацией и просодией: за́муш+
Словоформа без просодии: за́муш
Номер словоформы: 81702
Нормативный аналог: за́муж
Начальная форма: {замуж}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Предикация: А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Синтагма: шъ́бы мни за́муш вы́йдить.
Словоформа без пунктуации и просодии: вы́йдить
Макротакт: за́муш+вы́йдить.
Мезотакт: вы́йдить.
Микротакт: вы́йдить.
Словоформа с пунктуацией и просодией: вы́йдить.
Словоформа без просодии: вы́йдить.
Номер словоформы: 81703
Нормативный аналог: вы́йти
Начальная форма: {выйти}
Грамматическая характеристика: {act. inf.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: Та́ма зна́иш,
Словоформа без пунктуации и просодии: та́ма
Макротакт: Та́ма
Мезотакт: Та́ма
Микротакт: Та́ма
Словоформа с пунктуацией и просодией: Та́ма
Словоформа без просодии: Та́ма
Номер словоформы: 81704
Нормативный аналог: та́м
Начальная форма: {там}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: Та́ма зна́иш,
Словоформа без пунктуации и просодии: зна́иш
Макротакт: зна́иш,
Мезотакт: зна́иш,
Микротакт: зна́иш,
Словоформа с пунктуацией и просодией: зна́иш,
Словоформа без просодии: зна́иш,
Номер словоформы: 81705
Нормативный аналог: зна́ешь
Начальная форма: {знать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 2 s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: робуо́тъли в лиосу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: робуо́тъли
Макротакт: робуо́тъли
Мезотакт: робуо́тъли
Микротакт: робуо́тъли
Словоформа с пунктуацией и просодией: робуо́тъли
Словоформа без просодии: робуо́тъли
Номер словоформы: 81706
Нормативный аналог: рабо́тали
Начальная форма: {работать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: робуо́тъли в лиосу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: в
Макротакт: в{лиосу́,
Мезотакт: в{лиосу́,
Микротакт: в{лиосу́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: в{
Словоформа без просодии: в
Номер словоформы: 81707
Нормативный аналог: в
Начальная форма: {в}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: робуо́тъли в лиосу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: лиосу́
Макротакт: в{лиосу́,
Мезотакт: в{лиосу́,
Микротакт: в{лиосу́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: лиосу́,
Словоформа без просодии: лиосу́,
Номер словоформы: 81708
Нормативный аналог: лёсу́
Начальная форма: {лес}
Грамматическая характеристика: {L2}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: фсие́х мълодио́ш,
Словоформа без пунктуации и просодии: фсие́х
Макротакт: фсие́х
Мезотакт: фсие́х
Микротакт: фсие́х
Словоформа с пунктуацией и просодией: фсие́х
Словоформа без просодии: фсие́х
Номер словоформы: 81709
Нормативный аналог: все́х
Начальная форма: {весь}
Грамматическая характеристика: {Apa@Gp}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: фсие́х мълодио́ш,
Словоформа без пунктуации и просодии: мълодио́ш
Макротакт: мълодио́ш,
Мезотакт: мълодио́ш,
Микротакт: мълодио́ш,
Словоформа с пунктуацией и просодией: мълодио́ш,
Словоформа без просодии: мълодио́ш,
Номер словоформы: 81710
Нормативный аналог: молодё́жь
Начальная форма: {молодежь}
Грамматическая характеристика: {Ns}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Предикация: Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́.
Синтагма: фсиу́.
Словоформа без пунктуации и просодии: фсиу́
Макротакт: фсиу́.
Мезотакт: фсиу́.
Микротакт: фсиу́.
Словоформа с пунктуацией и просодией: фсиу́.
Словоформа без просодии: фсиу́.
Номер словоформы: 81711
Нормативный аналог: всю́
Начальная форма: {весь}
Грамматическая характеристика: {Asf}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Предикация: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Синтагма: Завуо́т бы́л кода́,
Словоформа без пунктуации и просодии: завуо́т
Макротакт: Завуо́т
Мезотакт: Завуо́т
Микротакт: Завуо́т
Словоформа с пунктуацией и просодией: Завуо́т
Словоформа без просодии: Завуо́т
Номер словоформы: 81712
Нормативный аналог: заво́д
Начальная форма: {завод}
Грамматическая характеристика: {Ns@Asi}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Предикация: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Синтагма: Завуо́т бы́л кода́,
Словоформа без пунктуации и просодии: бы́л
Макротакт: бы́л
Мезотакт: бы́л
Микротакт: бы́л
Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́л
Словоформа без просодии: бы́л
Номер словоформы: 81713
Нормативный аналог: бы́л
Начальная форма: {быть}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past m. s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Предикация: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Синтагма: Завуо́т бы́л кода́,
Словоформа без пунктуации и просодии: кода́
Макротакт: кода́,
Мезотакт: кода́,
Микротакт: кода́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: кода́,
Словоформа без просодии: кода́,
Номер словоформы: 81714
Нормативный аналог: когда́
Начальная форма: {когда}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Предикация: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Синтагма: бы́лъ топи́ть.
Словоформа без пунктуации и просодии: бы́лъ
Макротакт: бы́лъ
Мезотакт: бы́лъ
Микротакт: бы́лъ
Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́лъ
Словоформа без просодии: бы́лъ
Номер словоформы: 81715
Нормативный аналог: бы́ло@бы́ла
Начальная форма: {было@быть}
Грамматическая характеристика: {Indecl.@act. ind. past f. s.@act. ind. past n. s.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла {U+2013} фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Предикация: Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть.
Синтагма: бы́лъ топи́ть.
Словоформа без пунктуации и просодии: топи́ть
Макротакт: топи́ть.
Мезотакт: топи́ть.
Микротакт: топи́ть.
Словоформа с пунктуацией и просодией: топи́ть.
Словоформа без просодии: топи́ть.
Номер словоформы: 81716
Нормативный аналог: топи́ть
Начальная форма: {топить}
Грамматическая характеристика: {act. inf.}
Звуковой файл: R-pustosh03
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения: 1922-2007
Год записи: запись 2006.
Адрес абзаца: gridino-vika/36
Текст: А нъ восмуо́м. И о́н та́м пъступи́л нъ робуо́ту, е́тът па́ринь, а муо́й сперва́ ф колхо́зи, а потуо́м йие́зьдил вуот дрова́ пили́ть, вездие́ та́к, фсие́ е́та, котуо́рыйе прийие́хъли. И зна́иш чеовуо́, та́м жени́лси, он жы́ть стал. Ну йа́ вы́шла за́муш, йому́ ниудуо́бнъ, пра́вда вить. Гулиа́ла – фсие́ зна́ли, ще йа́ сь ни́м гулиа́ла. И вуот ма́ть-тъ, йа́ кода́ жыла́ с му́жъм-та, пошли́ нъ восмо́й, ой, трина́цтый кило́митр мы́ нъ база́р. Она́ и гъвори́т, вуо́т из-зъ тебиа́ фсио́ здие́лълъсь. Ка́г гъвори́ла, жэни́сь, пръзеова́иш ты невие́сту. Вуот о́н мениа́ пръзеова́л. А йа́ йому́ гъвори́ла, мние́ там робуо́тъть нъдойие́ла, йа́ гулиа́йу, шъ́бы мни за́муш вы́йдить. Та́ма зна́иш, робуо́тъли в лиосу́, фсие́х мълодио́ш, фсиу́. Завуо́т бы́л кода́, бы́лъ топи́ть. А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо... Вуо́т йа́ пое́тъму и вы́шла зъ ниовуо́. И ту́т жы рощ(от) йе́сли вы́диш, у менеа́ вуот ф трудовуо́й кни́шки, пъ семе́йнъму ъпстойа́тильству ръсщита́лъсь. А пошла́ зъ рощео́тъм, нача́льник, в оддие́л на́йма: вуот иди́ти робуо́тать, и робуо́ту дади́м, и му́жа с собуо́й. Йа́ гъворю, вы зна́ити, йе́сли бы зна́ла, шщо вы́ менеа́, му́жа мовуо́ нъ робуо́ту суды́ при́мити, йа́ бы и выходи́ть не ста́ла. И зъмолча́л. Он мениа́ ни пиревио́л с то́рфскла́да. Муой бра́т двойу́ръдный, ходи́ли мы два́ ра́с, що́бы мениа́ в завуо́т взиа́ли, а о́н был начеа́льник цэ́ха. Йа гъвори́т тиебие́ хоруо́шу робуо́ту найду́. Та́к два́ дниа́ ходи́ли и не взиа́л, на́дъ бы де́ник ф карма́н, а мы́ о́ба голуо́дныйе, у йовуо́ ма́ть умиорла́, а йа́ вопщие́ ничео́ ни пълуча́ла, тогда́ ма́лъ плати́ли.
Предложение: А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо@
Предикация: А завуо́дъ, не ста́л робуо́тъть, туо́плива ние́ту, фсиу мълодио́ш в лие́с угна́ли и менеа́ в тие́м жо@
Синтагма: А завуо́дъ,
Словоформа без пунктуации и просодии: а
Макротакт: А{завуо́дъ,
Мезотакт: А{завуо́дъ,
Микротакт: А{завуо́дъ,
Словоформа с пунктуацией и просодией: А{
Словоформа без просодии: А
Номер словоформы: 81717
Нормативный аналог: а
Начальная форма: {а}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
28410515892967
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов