Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина.

Предикация: Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина.

Синтагма: Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина.

Словоформа без пунктуации и просодии: лузга́рина

Макротакт: в{Лузга́рина.

Мезотакт: в{Лузга́рина.

Микротакт: в{Лузга́рина.

Словоформа с пунктуацией и просодией: Лузга́рина.

Словоформа без просодии: Лузга́рина.

Номер словоформы: 12806

Нормативный аналог: Лузга́рино

Начальная форма: {Лузгарино}

Грамматическая характеристика: {Nsn}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Ние́т, зачы́м они мние́.

Предикация: Ние́т, зачы́м они мние́.

Синтагма: Ние́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: ние́т

Макротакт: Ние́т,

Мезотакт: Ние́т,

Микротакт: Ние́т,

Словоформа с пунктуацией и просодией: Ние́т,

Словоформа без просодии: Ние́т,

Номер словоформы: 12807

Нормативный аналог: не́т

Начальная форма: {нет}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Ние́т, зачы́м они мние́.

Предикация: Ние́т, зачы́м они мние́.

Синтагма: зачы́м они мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: зачы́м

Макротакт: зачы́м

Мезотакт: зачы́м

Микротакт: зачы́м

Словоформа с пунктуацией и просодией: зачы́м

Словоформа без просодии: зачы́м

Номер словоформы: 12808

Нормативный аналог: зачем

Начальная форма: {зачем}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Ние́т, зачы́м они мние́.

Предикация: Ние́т, зачы́м они мние́.

Синтагма: зачы́м они мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: они

Макротакт: они[мние́.

Мезотакт: они[мние́.

Микротакт: они[

Словоформа с пунктуацией и просодией: они[

Словоформа без просодии: они

Номер словоформы: 12809

Нормативный аналог: они

Начальная форма: {он}

Грамматическая характеристика: {Np}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Ние́т, зачы́м они мние́.

Предикация: Ние́т, зачы́м они мние́.

Синтагма: зачы́м они мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: мние́

Макротакт: они[мние́.

Мезотакт: они[мние́.

Микротакт: мние́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: мние́.

Словоформа без просодии: мние́.

Номер словоформы: 12810

Нормативный аналог: мне́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ds@Ls}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: вуот

Макротакт: Вуот

Мезотакт: Вуот

Микротакт: Вуот

Словоформа с пунктуацией и просодией: Вуот

Словоформа без просодии: Вуот

Номер словоформы: 12811

Нормативный аналог: вот

Начальная форма: {вот}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: ма́ть

Макротакт: ма́ть

Мезотакт: ма́ть

Микротакт: ма́ть

Словоформа с пунктуацией и просодией: ма́ть

Словоформа без просодии: ма́ть

Номер словоформы: 12812

Нормативный аналог: ма́ть

Начальная форма: {мать}

Грамматическая характеристика: {Ns&Asa&As}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: быва́ла

Макротакт: быва́ла

Мезотакт: быва́ла

Микротакт: быва́ла

Словоформа с пунктуацией и просодией: быва́ла

Словоформа без просодии: быва́ла

Номер словоформы: 12813

Нормативный аналог: быва́ло

Начальная форма: {бывать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past n. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: мние́

Макротакт: мние́

Мезотакт: мние́

Микротакт: мние́

Словоформа с пунктуацией и просодией: мние́

Словоформа без просодии: мние́

Номер словоформы: 12814

Нормативный аналог: мне́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ds@Ls}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: гъвори́ла

Макротакт: гъвори́ла,

Мезотакт: гъвори́ла,

Микротакт: гъвори́ла,

Словоформа с пунктуацией и просодией: гъвори́ла,

Словоформа без просодии: гъвори́ла,

Номер словоформы: 12815

Нормативный аналог: говори́ла

Начальная форма: {говорить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: зна́иш ка́к,

Словоформа без пунктуации и просодии: зна́иш

Макротакт: зна́иш

Мезотакт: зна́иш

Микротакт: зна́иш

Словоформа с пунктуацией и просодией: зна́иш

Словоформа без просодии: зна́иш

Номер словоформы: 12816

Нормативный аналог: зна́ешь

Начальная форма: {знать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 2 s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: зна́иш ка́к,

Словоформа без пунктуации и просодии: ка́к

Макротакт: ка́к,

Мезотакт: ка́к,

Микротакт: ка́к,

Словоформа с пунктуацией и просодией: ка́к,

Словоформа без просодии: ка́к,

Номер словоформы: 12817

Нормативный аналог: ка́к

Начальная форма: {как}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: носи́ пока́ в жы́внъсти.

Словоформа без пунктуации и просодии: носи́

Макротакт: носи́

Мезотакт: носи́

Микротакт: носи́

Словоформа с пунктуацией и просодией: носи́

Словоформа без просодии: носи́

Номер словоформы: 12818

Нормативный аналог: носи́

Начальная форма: {носить}

Грамматическая характеристика: {act. imp. 2 s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: носи́ пока́ в жы́внъсти.

Словоформа без пунктуации и просодии: пока́

Макротакт: пока́

Мезотакт: пока́

Микротакт: пока́

Словоформа с пунктуацией и просодией: пока́

Словоформа без просодии: пока́

Номер словоформы: 12819

Нормативный аналог: пока́

Начальная форма: {пока}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: носи́ пока́ в жы́внъсти.

Словоформа без пунктуации и просодии: в

Макротакт: в{жы́внъсти.

Мезотакт: в{жы́внъсти.

Микротакт: в{жы́внъсти.

Словоформа с пунктуацией и просодией: в{

Словоформа без просодии: в

Номер словоформы: 12820

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Предикация: Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти.

Синтагма: носи́ пока́ в жы́внъсти.

Словоформа без пунктуации и просодии: жы́внъсти

Макротакт: в{жы́внъсти.

Мезотакт: в{жы́внъсти.

Микротакт: в{жы́внъсти.

Словоформа с пунктуацией и просодией: жы́внъсти.

Словоформа без просодии: жы́внъсти.

Номер словоформы: 12821

Нормативный аналог: живности

Начальная форма: {живность}

Грамматическая характеристика: {Gs,Ds,Ls,Np,Api}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Предикация: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Синтагма: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы,

Словоформа без пунктуации и просодии: пока́

Макротакт: Пока́

Мезотакт: Пока́

Микротакт: Пока́

Словоформа с пунктуацией и просодией: Пока́

Словоформа без просодии: Пока́

Номер словоформы: 12822

Нормативный аналог: пока́

Начальная форма: {пока}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Предикация: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Синтагма: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы,

Словоформа без пунктуации и просодии: йа́

Макротакт: йа́[была́

Мезотакт: йа́[была́

Микротакт: йа́[

Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[

Словоформа без просодии: йа́

Номер словоформы: 12823

Нормативный аналог: я́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Предикация: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Синтагма: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы,

Словоформа без пунктуации и просодии: была́

Макротакт: йа́[была́

Мезотакт: йа́[была́

Микротакт: была́

Словоформа с пунктуацией и просодией: была́

Словоформа без просодии: была́

Номер словоформы: 12824

Нормативный аналог: была́

Начальная форма: {быть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/19

Текст: Цвиотно́й, пла́тьйе цвиотнуо́йе мо́жнъ сказа́ть. Плато́к цвиотно́й. Йу́пка цвиотна́йа, пото́м пълуша́лки у на́с гъвориа́т. Цвиотны́йе пълуша́лки. У менеа́ йесь чио́рный цвета́стый пълуша́лък хоруо́шый, та́к, умрио́ш, фсио́ оста́ниццъ бойу́сь. Не оди́н, а два́. А йа́, в Москву́ йие́зьдила, та́м туо́льке туды́ йие́зьдила, и фсио́. Ф цэ́ркву ходи́ла в Лузга́рина. Ние́т, зачы́м они мние́. Вуот ма́ть быва́ла мние́ гъвори́ла, зна́иш ка́к, носи́ пока́ в жы́внъсти. Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс. А цепе́рь грит ста́ръсьть пъдошла́, уш ни хуо́ццъ надие́ть. А йа́ йей фсио́ пъкупа́йу, фсио́ пъкупа́йу, она́ мениа́ фсио́ руга́ит, фсио́ руга́ит. И вуот оста́лъсь, ну йа дона́шывъла, ко́йе-човуо́ ъддала́. Йу́пки шта́пильныйе дона́швъла. Да, дона́шывала.

Предложение: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Предикация: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы, у мениа́ не́чива бы́ла носи́ть, у на́с налуо́к, како́й бра́ли, у́жъс.

Синтагма: Пока́ йа́ была́ пъмолуо́жы,

Словоформа без пунктуации и просодии: пъмолуо́жы

Макротакт: пъмолуо́жы,

Мезотакт: пъмолуо́жы,

Микротакт: пъмолуо́жы,

Словоформа с пунктуацией и просодией: пъмолуо́жы,

Словоформа без просодии: пъмолуо́жы,

Номер словоформы: 12825

Нормативный аналог: помоло́же

Начальная форма: {молодой}

Грамматическая характеристика: {Cmp}