Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут.
Предикация:Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут.
Синтагма:оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут.
Словоформа без пунктуации и просодии:ровнуо́
Макротакт:ровнуо́
Мезотакт:ровнуо́
Микротакт:ровнуо́
Словоформа с пунктуацией и просодией:ровнуо́
Словоформа без просодии:ровнуо́
Номер словоформы: 13106
Нормативный аналог:равно́
Начальная форма:{равный}
Грамматическая характеристика:{Indecl.;Ssn}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут.
Предикация:Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут.
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Предикация:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Синтагма:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Словоформа без пунктуации и просодии:ни
Макротакт:Ни{дава́й
Мезотакт:Ни{дава́й
Микротакт:Ни{дава́й
Словоформа с пунктуацией и просодией:Ни{
Словоформа без просодии:Ни
Номер словоформы: 13108
Нормативный аналог:не@ни
Начальная форма:{не@ни}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Предикация:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Синтагма:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Словоформа без пунктуации и просодии:дава́й
Макротакт:Ни{дава́й
Мезотакт:Ни{дава́й
Микротакт:Ни{дава́й
Словоформа с пунктуацией и просодией:дава́й
Словоформа без просодии:дава́й
Номер словоформы: 13109
Нормативный аналог:дава́й
Начальная форма:{давать}
Грамматическая характеристика:{act. imp. 2 s.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Предикация:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Синтагма:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Словоформа без пунктуации и просодии:буо́льшы
Макротакт:буо́льшы
Мезотакт:буо́льшы
Микротакт:буо́льшы
Словоформа с пунктуацией и просодией:буо́льшы
Словоформа без просодии:буо́льшы
Номер словоформы: 13110
Нормативный аналог:бо́льше
Начальная форма:{большой}
Грамматическая характеристика:{Cmp}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Предикация:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Синтагма:Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́.
Словоформа без пунктуации и просодии:ничиовуо́
Макротакт:ничиовуо́.
Мезотакт:ничиовуо́.
Микротакт:ничиовуо́.
Словоформа с пунктуацией и просодией:ничиовуо́.
Словоформа без просодии:ничиовуо́.
Номер словоформы: 13111
Нормативный аналог:ничего́
Начальная форма:{ничто́ [мс]}
Грамматическая характеристика:{Gs}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:Тут ко мние́ пришо́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:тут
Макротакт:Тут
Мезотакт:Тут
Микротакт:Тут
Словоформа с пунктуацией и просодией:Тут
Словоформа без просодии:Тут
Номер словоформы: 13112
Нормативный аналог:тут
Начальная форма:{тут}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:Тут ко мние́ пришо́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:ко
Макротакт:ко{мние́
Мезотакт:ко{мние́
Микротакт:ко{мние́
Словоформа с пунктуацией и просодией:ко{
Словоформа без просодии:ко
Номер словоформы: 13113
Нормативный аналог:-ка@ко
Начальная форма:{ка@ко}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:Тут ко мние́ пришо́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:мние́
Макротакт:ко{мние́
Мезотакт:ко{мние́
Микротакт:ко{мние́
Словоформа с пунктуацией и просодией:мние́
Словоформа без просодии:мние́
Номер словоформы: 13114
Нормативный аналог:мне́
Начальная форма:{я}
Грамматическая характеристика:{Ds@Ls}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:Тут ко мние́ пришо́л,
Словоформа без пунктуации и просодии:пришо́л
Макротакт:пришо́л,
Мезотакт:пришо́л,
Микротакт:пришо́л,
Словоформа с пунктуацией и просодией:пришо́л,
Словоформа без просодии:пришо́л,
Номер словоформы: 13115
Нормативный аналог:прише́л
Начальная форма:{прийти}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past m. s.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:йа́ зъруга́лъсе,
Словоформа без пунктуации и просодии:йа́
Макротакт:йа́[зъруга́лъсе,
Мезотакт:йа́[зъруга́лъсе,
Микротакт:йа́[
Словоформа с пунктуацией и просодией:йа́[
Словоформа без просодии:йа́
Номер словоформы: 13116
Нормативный аналог:я́
Начальная форма:{я}
Грамматическая характеристика:{Ns}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:йа́ зъруга́лъсе,
Словоформа без пунктуации и просодии:зъруга́лъсе
Макротакт:йа́[зъруга́лъсе,
Мезотакт:йа́[зъруга́лъсе,
Микротакт:зъруга́лъсе,
Словоформа с пунктуацией и просодией:зъруга́лъсе,
Словоформа без просодии:зъруга́лъсе,
Номер словоформы: 13117
Нормативный аналог:заруга́лась
Начальная форма:{заругаться}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past f. s.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:соба́ка ни пустила́.
Словоформа без пунктуации и просодии:соба́ка
Макротакт:соба́ка
Мезотакт:соба́ка
Микротакт:соба́ка
Словоформа с пунктуацией и просодией:соба́ка
Словоформа без просодии:соба́ка
Номер словоформы: 13118
Нормативный аналог:соба́ка
Начальная форма:{собака}
Грамматическая характеристика:{Ns}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:соба́ка ни пустила́.
Словоформа без пунктуации и просодии:ни
Макротакт:ни{пустила́.
Мезотакт:ни{пустила́.
Микротакт:ни{пустила́.
Словоформа с пунктуацией и просодией:ни{
Словоформа без просодии:ни
Номер словоформы: 13119
Нормативный аналог:не@ни
Начальная форма:{не@ни}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Предикация:Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́.
Синтагма:соба́ка ни пустила́.
Словоформа без пунктуации и просодии:пустила́
Макротакт:ни{пустила́.
Мезотакт:ни{пустила́.
Микротакт:ни{пустила́.
Словоформа с пунктуацией и просодией:пустила́.
Словоформа без просодии:пустила́.
Номер словоформы: 13120
Нормативный аналог:пустила́
Начальная форма:{пустить}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past f. s.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:Зъбойа́лси.
Предикация:Зъбойа́лси.
Синтагма:Зъбойа́лси.
Словоформа без пунктуации и просодии:зъбойа́лси
Макротакт:Зъбойа́лси.
Мезотакт:Зъбойа́лси.
Микротакт:Зъбойа́лси.
Словоформа с пунктуацией и просодией:Зъбойа́лси.
Словоформа без просодии:Зъбойа́лси.
Номер словоформы: 13121
Нормативный аналог:забоя́лся
Начальная форма:{забояться}
Грамматическая характеристика:{act. ind. past m. s.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Предикация:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Синтагма:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин,
Словоформа без пунктуации и просодии:а
Макротакт:А{цепе́рь
Мезотакт:А{цепе́рь
Микротакт:А{цепе́рь
Словоформа с пунктуацией и просодией:А{
Словоформа без просодии:А
Номер словоформы: 13122
Нормативный аналог:а
Начальная форма:{а}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Предикация:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Синтагма:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин,
Словоформа без пунктуации и просодии:цепе́рь
Макротакт:А{цепе́рь
Мезотакт:А{цепе́рь
Микротакт:А{цепе́рь
Словоформа с пунктуацией и просодией:цепе́рь
Словоформа без просодии:цепе́рь
Номер словоформы: 13123
Нормативный аналог:тепе́рь
Начальная форма:{теперь}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Предикация:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Синтагма:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин,
Словоформа без пунктуации и просодии:вуот
Макротакт:вуот
Мезотакт:вуот
Микротакт:вуот
Словоформа с пунктуацией и просодией:вуот
Словоформа без просодии:вуот
Номер словоформы: 13124
Нормативный аналог:вот
Начальная форма:{вот}
Грамматическая характеристика:{Indecl.}
Звуковой файл:Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Район:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант:Клавдия Васильевна Швецова
Год рождения:1922-2007
Год записи:Запись 2000 г.
Адрес абзаца:gridino5/25
Текст:У мениа́ и глаза́ не ви́дют, не ви́жу ничио́, и ду́мъйу вот идио́т пъгорие́лъй, поди́ събира́ит фсио де́ньги. Не зна́йу хто́ й та, у мениа глаза́ не ви́дют. Шу́т с ни́ми, оние́ фсио ровнуо́ пръпива́йут. Ни дава́й буо́льшы ничиовуо́. Тут ко мние́ пришо́л, йа́ зъруга́лъсе, соба́ка ни пустила́. Зъбойа́лси. А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние. Йа́ гъорю, тие́ как псу́ пот хвуо́ст. Вуот запишы́. Пропйо́ш и фсио́, мние не жа́лкъ десиа́тку, йа́ дала́. Ну йа́ бы пу́тнъму чыловие́ку дала́ буо́льшы. Йа́ п тут зна́иш скуо́лькя, ходи́ли пъгорие́лыйеа, одна́ пришла́, на не́й руба́ха фсиа́ рва́на. А у менеа́ казио́ннъ бы́ла е́та, уш мние́ дава́ли, и йа́ йей фсио́ събрала́ цые́лъй у́зил. Она́ уш руба́шку ту́т сниала́, ли́фчик ту́т сниала́, йа́ гъву туо́лькя зъбира́й с собуо́й, мние́ ни оставлиа́й. Ну она́ фсио́ взиала́ весь у́зил, плато́к чио́рнъй, и тако́й дала́, дьвие́ думъйу руба́шки, у мениа́ и самуо́й-тъ ни оста́лъсь, шта́пильна была жо́лта йе́й ъддала́. И - оой, спаси́ба, спаси́ба, ну што пришла́ фсиа́ рва́на. Там она згорие́ла, ние́т ли, йа́ не зна́йу.
Предложение:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.
Предикация:А цепе́рь вуот зна́чит иду́ в мага́зин, выхуо́дит пъд доруо́гу, и – нъ пъгорие́лых мние.