Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/153

Текст: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Предложение: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Предикация: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Синтагма: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Словоформа без пунктуации и просодии: ни

Макротакт: йа[ни{гажу́ся

Мезотакт: йа[ни{гажу́ся

Микротакт: ни{гажу́ся

Словоформа с пунктуацией и просодией: ни{

Словоформа без просодии: ни

Номер словоформы: 99718

Нормативный аналог: не@ни

Начальная форма: {не@ни}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/153

Текст: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Предложение: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Предикация: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Синтагма: афто́бусъм йа ни гажу́ся

Словоформа без пунктуации и просодии: гажу́ся

Макротакт: йа[ни{гажу́ся

Мезотакт: йа[ни{гажу́ся

Микротакт: ни{гажу́ся

Словоформа с пунктуацией и просодией: гажу́ся

Словоформа без просодии: гажу́ся

Номер словоформы: 99719

Нормативный аналог: гожу́сь

Начальная форма: {годиться}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/154

Текст: кря́дышку

Предложение: кря́дышку

Предикация: кря́дышку

Синтагма: кря́дышку

Словоформа без пунктуации и просодии: кря́дышку

Макротакт: кря́дышку

Мезотакт: кря́дышку

Микротакт: кря́дышку

Словоформа с пунктуацией и просодией: кря́дышку

Словоформа без просодии: кря́дышку

Номер словоформы: 99720

Нормативный аналог: к ря́дышку

Начальная форма: {к ря́дышку}

Грамматическая характеристика: { }

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Текст: ф по.́тпъл. нъискасы́. избуо́й. свёкър свекро́фь. Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть. Как быть ка мние́. Мнуо́гъ папо́мирли зьдие́сь. Стайа́ нъ стайа́нки. Мнуо́гъ делуо́ф нъдава́ли. Сперва́ кра́сила гу́бы-зу́бы.

Предложение: ф по.

Предикация: ф по.

Синтагма: ф по.

Словоформа без пунктуации и просодии: ф

Макротакт: ф{по.

Мезотакт: ф{по.

Микротакт: ф{по.

Словоформа с пунктуацией и просодией: ф{

Словоформа без просодии: ф

Номер словоформы: 99721

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: ф по.

Предикация: ф по.

Синтагма: ф по.

Словоформа без пунктуации и просодии: по

Макротакт: ф{по.

Мезотакт: ф{по.

Микротакт: ф{по.

Словоформа с пунктуацией и просодией: по.

Словоформа без просодии: по.

Номер словоформы: 99722

Нормативный аналог: по

Начальная форма: {по}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: ́тпъл.

Предикация: ́тпъл.

Синтагма: ́тпъл.

Словоформа без пунктуации и просодии: ́тпъл

Макротакт: ́тпъл.

Мезотакт: ́тпъл.

Микротакт: ́тпъл.

Словоформа с пунктуацией и просодией: ́тпъл.

Словоформа без просодии: ́тпъл.

Номер словоформы: 99723

Нормативный аналог: по́д пол

Начальная форма: {под} {пол}

Грамматическая характеристика: {Indecl.} {Asi}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: нъискасы́.

Предикация: нъискасы́.

Синтагма: нъискасы́.

Словоформа без пунктуации и просодии: нъискасы́

Макротакт: нъискасы́.

Мезотакт: нъискасы́.

Микротакт: нъискасы́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: нъискасы́.

Словоформа без просодии: нъискасы́.

Номер словоформы: 99724

Нормативный аналог: наискосок

Начальная форма: {наискосок}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: избуо́й.

Предикация: избуо́й.

Синтагма: избуо́й.

Словоформа без пунктуации и просодии: избуо́й

Макротакт: избуо́й.

Мезотакт: избуо́й.

Микротакт: избуо́й.

Словоформа с пунктуацией и просодией: избуо́й.

Словоформа без просодии: избуо́й.

Номер словоформы: 99725

Нормативный аналог: избо́й

Начальная форма: {изба}

Грамматическая характеристика: {Is}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: свёкър свекро́фь.

Предикация: свёкър свекро́фь.

Синтагма: свёкър свекро́фь.

Словоформа без пунктуации и просодии: свёкър

Макротакт: свёкър

Мезотакт: свёкър

Микротакт: свёкър

Словоформа с пунктуацией и просодией: свёкър

Словоформа без просодии: свёкър

Номер словоформы: 99726

Нормативный аналог: свёкор

Начальная форма: {свекор}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: свёкър свекро́фь.

Предикация: свёкър свекро́фь.

Синтагма: свёкър свекро́фь.

Словоформа без пунктуации и просодии: свекро́фь

Макротакт: свекро́фь.

Мезотакт: свекро́фь.

Микротакт: свекро́фь.

Словоформа с пунктуацией и просодией: свекро́фь.

Словоформа без просодии: свекро́фь.

Номер словоформы: 99727

Нормативный аналог: свекро́вь

Начальная форма: {свекровь}

Грамматическая характеристика: {Ns&Asa}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: Вайну́ про́был,

Словоформа без пунктуации и просодии: вайну́

Макротакт: Вайну́

Мезотакт: Вайну́

Микротакт: Вайну́

Словоформа с пунктуацией и просодией: Вайну́

Словоформа без просодии: Вайну́

Номер словоформы: 99728

Нормативный аналог: войну́

Начальная форма: {война}

Грамматическая характеристика: {Asi}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: Вайну́ про́был,

Словоформа без пунктуации и просодии: про́был

Макротакт: про́был,

Мезотакт: про́был,

Микротакт: про́был,

Словоформа с пунктуацией и просодией: про́был,

Словоформа без просодии: про́был,

Номер словоформы: 99729

Нормативный аналог: про́был

Начальная форма: {пробыть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past m. s.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Словоформа без пунктуации и просодии: и

Макротакт: и{ту́та

Мезотакт: и{ту́та

Микротакт: и{ту́та

Словоформа с пунктуацией и просодией: и{

Словоформа без просодии: и

Номер словоформы: 99730

Нормативный аналог: и

Начальная форма: {и}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Словоформа без пунктуации и просодии: ту́та

Макротакт: и{ту́та

Мезотакт: и{ту́та

Микротакт: и{ту́та

Словоформа с пунктуацией и просодией: ту́та

Словоформа без просодии: ту́та

Номер словоформы: 99731

Нормативный аналог: ту́т

Начальная форма: {тут}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Словоформа без пунктуации и просодии: ни

Макротакт: ни{пришлуо́сь

Мезотакт: ни{пришлуо́сь

Микротакт: ни{пришлуо́сь

Словоформа с пунктуацией и просодией: ни{

Словоформа без просодии: ни

Номер словоформы: 99732

Нормативный аналог: не@ни

Начальная форма: {не@ни}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Словоформа без пунктуации и просодии: пришлуо́сь

Макротакт: ни{пришлуо́сь

Мезотакт: ни{пришлуо́сь

Микротакт: ни{пришлуо́сь

Словоформа с пунктуацией и просодией: пришлуо́сь

Словоформа без просодии: пришлуо́сь

Номер словоформы: 99733

Нормативный аналог: пришло́сь

Начальная форма: {прийтись}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past n. s.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Предикация: Вайну́ про́был, и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Синтагма: и ту́та ни пришлуо́сь пажы́ть.

Словоформа без пунктуации и просодии: пажы́ть

Макротакт: пажы́ть.

Мезотакт: пажы́ть.

Микротакт: пажы́ть.

Словоформа с пунктуацией и просодией: пажы́ть.

Словоформа без просодии: пажы́ть.

Номер словоформы: 99734

Нормативный аналог: пожить

Начальная форма: {пожить}

Грамматическая характеристика: {act. inf.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Как быть ка мние́.

Предикация: Как быть ка мние́.

Синтагма: Как быть ка мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: как

Макротакт: Как[быть}ка

Мезотакт: Как[быть}ка

Микротакт: Как[

Словоформа с пунктуацией и просодией: Как[

Словоформа без просодии: Как

Номер словоформы: 99735

Нормативный аналог: как

Начальная форма: {как}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Как быть ка мние́.

Предикация: Как быть ка мние́.

Синтагма: Как быть ка мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: быть

Макротакт: Как[быть}ка

Мезотакт: Как[быть}ка

Микротакт: быть}ка

Словоформа с пунктуацией и просодией: быть

Словоформа без просодии: быть

Номер словоформы: 99736

Нормативный аналог: быть

Начальная форма: {быть}

Грамматическая характеристика: {act. inf.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/155

Предложение: Как быть ка мние́.

Предикация: Как быть ка мние́.

Синтагма: Как быть ка мние́.

Словоформа без пунктуации и просодии: ка

Макротакт: Как[быть}ка

Мезотакт: Как[быть}ка

Микротакт: быть}ка

Словоформа с пунктуацией и просодией: }ка

Словоформа без просодии: ка

Номер словоформы: 99737

Нормативный аналог: -ка

Начальная форма: {ка}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,