Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: бо́lно

Макротакт: бо́lно

Мезотакт: бо́lно

Микротакт: бо́lно

Словоформа с пунктуацией и просодией: бо́lно

Словоформа без просодии: бо́lно

Номер словоформы: 21060

Нормативный аналог: бо́льно

Начальная форма: {больно#больной}

Грамматическая характеристика: {Indecl.# Ssn}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: сьпие́ла

Макротакт: сьпие́ла

Мезотакт: сьпие́ла

Микротакт: сьпие́ла

Словоформа с пунктуацией и просодией: сьпие́ла

Словоформа без просодии: сьпие́ла

Номер словоформы: 21061

Нормативный аналог: спе́ла

Начальная форма: {спелый#спеть}

Грамматическая характеристика: {Ssf# act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: вот

Макротакт: вот

Мезотакт: вот

Микротакт: вот

Словоформа с пунктуацией и просодией: вот

Словоформа без просодии: вот

Номер словоформы: 21062

Нормативный аналог: вот

Начальная форма: {вот}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: ф

Макротакт: ф{туо́т,

Мезотакт: ф{туо́т,

Микротакт: ф{туо́т,

Словоформа с пунктуацией и просодией: ф{

Словоформа без просодии: ф

Номер словоформы: 21063

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т,

Словоформа без пунктуации и просодии: туо́т

Макротакт: ф{туо́т,

Мезотакт: ф{туо́т,

Микротакт: ф{туо́т,

Словоформа с пунктуацией и просодией: туо́т,

Словоформа без просодии: туо́т,

Номер словоформы: 21064

Нормативный аналог: то́т

Начальная форма: {тот}

Грамматическая характеристика: {Asim}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: ф ту́ субуо́ту.

Словоформа без пунктуации и просодии: ф

Макротакт: ф{ту́

Мезотакт: ф{ту́

Микротакт: ф{ту́

Словоформа с пунктуацией и просодией: ф{

Словоформа без просодии: ф

Номер словоформы: 21065

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: ф ту́ субуо́ту.

Словоформа без пунктуации и просодии: ту́

Макротакт: ф{ту́

Мезотакт: ф{ту́

Микротакт: ф{ту́

Словоформа с пунктуацией и просодией: ту́

Словоформа без просодии: ту́

Номер словоформы: 21066

Нормативный аналог: ту́

Начальная форма: {тот}

Грамматическая характеристика: {Asf}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Предикация: А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту.

Синтагма: ф ту́ субуо́ту.

Словоформа без пунктуации и просодии: субуо́ту

Макротакт: субуо́ту.

Мезотакт: субуо́ту.

Микротакт: субуо́ту.

Словоформа с пунктуацией и просодией: субуо́ту.

Словоформа без просодии: субуо́ту.

Номер словоформы: 21067

Нормативный аналог: суббо́ту

Начальная форма: {суббота}

Грамматическая характеристика: {Asi}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: Ни фчара́шню,

Словоформа без пунктуации и просодии: ни

Макротакт: Ни{фчара́шню,

Мезотакт: Ни{фчара́шню,

Микротакт: Ни{фчара́шню,

Словоформа с пунктуацией и просодией: Ни{

Словоформа без просодии: Ни

Номер словоформы: 21068

Нормативный аналог: не@ни

Начальная форма: {не@ни}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: Ни фчара́шню,

Словоформа без пунктуации и просодии: фчара́шню

Макротакт: Ни{фчара́шню,

Мезотакт: Ни{фчара́шню,

Микротакт: Ни{фчара́шню,

Словоформа с пунктуацией и просодией: фчара́шню,

Словоформа без просодии: фчара́шню,

Номер словоформы: 21069

Нормативный аналог: вчера́шнюю

Начальная форма: {вчерашний}

Грамматическая характеристика: {Asf}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: а вуот ф ту́.

Словоформа без пунктуации и просодии: а

Макротакт: а{вуот

Мезотакт: а{вуот

Микротакт: а{вуот

Словоформа с пунктуацией и просодией: а{

Словоформа без просодии: а

Номер словоформы: 21070

Нормативный аналог: а

Начальная форма: {а}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: а вуот ф ту́.

Словоформа без пунктуации и просодии: вуот

Макротакт: а{вуот

Мезотакт: а{вуот

Микротакт: а{вуот

Словоформа с пунктуацией и просодией: вуот

Словоформа без просодии: вуот

Номер словоформы: 21071

Нормативный аналог: вот

Начальная форма: {вот}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: а вуот ф ту́.

Словоформа без пунктуации и просодии: ф

Макротакт: ф{ту́.

Мезотакт: ф{ту́.

Микротакт: ф{ту́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: ф{

Словоформа без просодии: ф

Номер словоформы: 21072

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Предикация: Ни фчара́шню, а вуот ф ту́.

Синтагма: а вуот ф ту́.

Словоформа без пунктуации и просодии: ту́

Макротакт: ф{ту́.

Мезотакт: ф{ту́.

Микротакт: ф{ту́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: ту́.

Словоформа без просодии: ту́.

Номер словоформы: 21073

Нормативный аналог: ту́

Начальная форма: {тот}

Грамматическая характеристика: {Asf}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: Е́та сьпие́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: е́та

Макротакт: Е́та

Мезотакт: Е́та

Микротакт: Е́та

Словоформа с пунктуацией и просодией: Е́та

Словоформа без просодии: Е́та

Номер словоформы: 21074

Нормативный аналог: э́та

Начальная форма: {этот}

Грамматическая характеристика: {Nsn&Asn&Indecl.@Nsf}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: Е́та сьпие́ла,

Словоформа без пунктуации и просодии: сьпие́ла

Макротакт: сьпие́ла,

Мезотакт: сьпие́ла,

Микротакт: сьпие́ла,

Словоформа с пунктуацией и просодией: сьпие́ла,

Словоформа без просодии: сьпие́ла,

Номер словоформы: 21075

Нормативный аналог: спе́ла

Начальная форма: {спелый#спеть}

Грамматическая характеристика: {Ssf# act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла,

Словоформа без пунктуации и просодии: йа́

Макротакт: йа́[купи́ла

Мезотакт: йа́[купи́ла

Микротакт: йа́[

Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[

Словоформа без просодии: йа́

Номер словоформы: 21076

Нормативный аналог: я́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла,

Словоформа без пунктуации и просодии: купи́ла

Макротакт: йа́[купи́ла

Мезотакт: йа́[купи́ла

Микротакт: купи́ла

Словоформа с пунктуацией и просодией: купи́ла

Словоформа без просодии: купи́ла

Номер словоформы: 21077

Нормативный аналог: купи́ла

Начальная форма: {купить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла,

Словоформа без пунктуации и просодии: кълбасы́

Макротакт: кълбасы́

Мезотакт: кълбасы́

Микротакт: кълбасы́

Словоформа с пунктуацией и просодией: кълбасы́

Словоформа без просодии: кълбасы́

Номер словоформы: 21078

Нормативный аналог: колбасы́

Начальная форма: {колбаса}

Грамматическая характеристика: {Gs,Np,Api}

Звуковой файл: Гридино-5. Кассета 2, Сторона B

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Год рождения: 1911-2006 г.

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: gridino5/59

Текст: А рийо́н бы́л Су́дъгда. Влади́мирський о́блъсьти, Судого́цкъвъ рийо́на бы́ли мы. А е́та уш на́с ътклиучы́ли, дъ два́ ра́за бы́ли. Дъ от на́с щита́иццъ вот приамко́м е́та вуот, со́рък кило́митръф. Вот фчиара́сь пирьдайу́т, и Гу́сь, и Му́ръм, и вот Суо́бинку, и lекса́ндръва, и е́тъ вуот ищо Па́влъф Поса́т, фсио́ Влади́мирьськеа о́блъсьть. Фсо́ йа́ вить, фси́ слу́шъйу е́ти. А вот фчиара́ е́ту-т ба́рыниу запие́ли, вот тут ба́ба одна́ бо́lно сьпие́ла вот ф туо́т, ф ту́ субуо́ту. Ни фчара́шню, а вуот ф ту́. Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предложение: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Предикация: Е́та сьпие́ла, йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла, ох как е́та мениа кълбаса́ си́льнъ ръстревуо́жыла.

Синтагма: йа́ купи́ла кълбасы́ и ф карма́н поло́жыла,

Словоформа без пунктуации и просодии: и

Макротакт: и{ф{карма́н

Мезотакт: и{ф{карма́н

Микротакт: и{ф{карма́н

Словоформа с пунктуацией и просодией: и{

Словоформа без просодии: и

Номер словоформы: 21079

Нормативный аналог: и

Начальная форма: {и}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}