Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник,

Словоформа без пунктуации и просодии: чя́йник

Макротакт: чя́йник,

Мезотакт: чя́йник,

Микротакт: чя́йник,

Словоформа с пунктуацией и просодией: чя́йник,

Словоформа без просодии: чя́йник,

Номер словоформы: 38612

Нормативный аналог: ча́йник

Начальная форма: {чайник}

Грамматическая характеристика: {Ns,Asi}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа гъвориу́,

Словоформа без пунктуации и просодии: йа

Макротакт: йа[гъвориу́,

Мезотакт: йа[гъвориу́,

Микротакт: йа[

Словоформа с пунктуацией и просодией: йа[

Словоформа без просодии: йа

Номер словоформы: 38613

Нормативный аналог: я

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа гъвориу́,

Словоформа без пунктуации и просодии: гъвориу́

Макротакт: йа[гъвориу́,

Мезотакт: йа[гъвориу́,

Микротакт: гъвориу́,

Словоформа с пунктуацией и просодией: гъвориу́,

Словоформа без просодии: гъвориу́,

Номер словоформы: 38614

Нормативный аналог: говорю́

Начальная форма: {говорить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: вылива́ть жа́лкъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: вылива́ть

Макротакт: вылива́ть

Мезотакт: вылива́ть

Микротакт: вылива́ть

Словоформа с пунктуацией и просодией: вылива́ть

Словоформа без просодии: вылива́ть

Номер словоформы: 38615

Нормативный аналог: вылива́ть

Начальная форма: {выливать}

Грамматическая характеристика: {act. inf.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: вылива́ть жа́лкъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: жа́лкъ

Макротакт: жа́лкъ,

Мезотакт: жа́лкъ,

Микротакт: жа́лкъ,

Словоформа с пунктуацией и просодией: жа́лкъ,

Словоформа без просодии: жа́лкъ,

Номер словоформы: 38616

Нормативный аналог: жа́лко

Начальная форма: {жалкий}

Грамматическая характеристика: {Ssn}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ вот чя́шку вы́пилъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: йа́

Макротакт: йа́[вот

Мезотакт: йа́[вот

Микротакт: йа́[

Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[

Словоформа без просодии: йа́

Номер словоформы: 38617

Нормативный аналог: я́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ вот чя́шку вы́пилъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: вот

Макротакт: йа́[вот

Мезотакт: йа́[вот

Микротакт: вот

Словоформа с пунктуацией и просодией: вот

Словоформа без просодии: вот

Номер словоформы: 38618

Нормативный аналог: вот

Начальная форма: {вот}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ вот чя́шку вы́пилъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: чя́шку

Макротакт: чя́шку

Мезотакт: чя́шку

Микротакт: чя́шку

Словоформа с пунктуацией и просодией: чя́шку

Словоформа без просодии: чя́шку

Номер словоформы: 38619

Нормативный аналог: ча́шку

Начальная форма: {чашка}

Грамматическая характеристика: {Asi}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ вот чя́шку вы́пилъ,

Словоформа без пунктуации и просодии: вы́пилъ

Макротакт: вы́пилъ,

Мезотакт: вы́пилъ,

Микротакт: вы́пилъ,

Словоформа с пунктуацией и просодией: вы́пилъ,

Словоформа без просодии: вы́пилъ,

Номер словоформы: 38620

Нормативный аналог: вы́пила

Начальная форма: {выпить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: а е́тъ да́й,

Словоформа без пунктуации и просодии: а

Макротакт: а{е́тъ

Мезотакт: а{е́тъ

Микротакт: а{е́тъ

Словоформа с пунктуацией и просодией: а{

Словоформа без просодии: а

Номер словоформы: 38621

Нормативный аналог: а

Начальная форма: {а}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: а е́тъ да́й,

Словоформа без пунктуации и просодии: е́тъ

Макротакт: а{е́тъ

Мезотакт: а{е́тъ

Микротакт: а{е́тъ

Словоформа с пунктуацией и просодией: е́тъ

Словоформа без просодии: е́тъ

Номер словоформы: 38622

Нормативный аналог: э́то@э́та@э́той

Начальная форма: {этот}

Грамматическая характеристика: {Ns&Asi@Nsn@Asn@Nsf@Indecl.@Dsf}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: а е́тъ да́й,

Словоформа без пунктуации и просодии: да́й

Макротакт: да́й,

Мезотакт: да́й,

Микротакт: да́й,

Словоформа с пунктуацией и просодией: да́й,

Словоформа без просодии: да́й,

Номер словоформы: 38623

Нормативный аналог: да́й

Начальная форма: {дать}

Грамматическая характеристика: {act. imp. 2 s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: гъвориу́,

Словоформа без пунктуации и просодии: гъвориу́

Макротакт: гъвориу́,

Мезотакт: гъвориу́,

Микротакт: гъвориу́,

Словоформа с пунктуацией и просодией: гъвориу́,

Словоформа без просодии: гъвориу́,

Номер словоформы: 38624

Нормативный аналог: говорю́

Начальная форма: {говорить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: попро́буйу,

Словоформа без пунктуации и просодии: попро́буйу

Макротакт: попро́буйу,

Мезотакт: попро́буйу,

Микротакт: попро́буйу,

Словоформа с пунктуацией и просодией: попро́буйу,

Словоформа без просодии: попро́буйу,

Номер словоформы: 38625

Нормативный аналог: попро́бую

Начальная форма: {попробовать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: фскипиачу́,

Словоформа без пунктуации и просодии: фскипиачу́

Макротакт: фскипиачу́,

Мезотакт: фскипиачу́,

Микротакт: фскипиачу́,

Словоформа с пунктуацией и просодией: фскипиачу́,

Словоформа без просодии: фскипиачу́,

Номер словоформы: 38626

Нормативный аналог: вскипячу́

Начальная форма: {вскипятить}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Словоформа без пунктуации и просодии: йа́

Макротакт: йа́[давнуо́

Мезотакт: йа́[давнуо́

Микротакт: йа́[

Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[

Словоформа без просодии: йа́

Номер словоформы: 38627

Нормативный аналог: я́

Начальная форма: {я}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Словоформа без пунктуации и просодии: давнуо́

Макротакт: йа́[давнуо́

Мезотакт: йа́[давнуо́

Микротакт: давнуо́

Словоформа с пунктуацией и просодией: давнуо́

Словоформа без просодии: давнуо́

Номер словоформы: 38628

Нормативный аналог: давно́

Начальная форма: {давно}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Словоформа без пунктуации и просодии: не

Макротакт: не{пила́

Мезотакт: не{пила́

Микротакт: не{пила́

Словоформа с пунктуацией и просодией: не{

Словоформа без просодии: не

Номер словоформы: 38629

Нормативный аналог: не

Начальная форма: {не}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Словоформа без пунктуации и просодии: пила́

Макротакт: не{пила́

Мезотакт: не{пила́

Микротакт: не{пила́

Словоформа с пунктуацией и просодией: пила́

Словоформа без просодии: пила́

Номер словоформы: 38630

Нормативный аналог: пила́

Начальная форма: {пила@пить}

Грамматическая характеристика: {Ns@act. ind. past f. s.}

Звуковой файл: Кассета 3 сторона В

Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Клавдия Васильевна Швецова

Год рождения: 1922-2007

Год записи: Запись 2000 г.

Адрес абзаца: casset1b/26

Текст: Вуот йа но́ни помру́ че́рис недие́лиу, пълови́на е́тъва.. оста́вют до́му. Свои́м гъвориу́, ни нужны́ вам дома́, у вас кварти́ры хоруо́шые. Ни муо́й ни ва́ш, не ну́жън он вам. Съверше́ннъ, найду́цца у мениа́ жы́тили. В дере́вни жы́ть, йа́ могу́ пръписа́ть на фсиу́ жы́сть. А е́то чивуо́, ча́й нълила́? Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо. Ра́ньшы йа ходи́лъ, а тепе́рь ние́т.

Предложение: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Предикация: Йа вы́пила, сечя́с у мениа́ ъстава́лси чя́йник, йа гъвориу́, вылива́ть жа́лкъ, йа́ вот чя́шку вы́пилъ, а е́тъ да́й, гъвориу́, попро́буйу, фскипиачу́, йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Синтагма: йа́ давнуо́ не пила́ е́товуо.

Словоформа без пунктуации и просодии: е́товуо

Макротакт: е́товуо.

Мезотакт: е́товуо.

Микротакт: е́товуо.

Словоформа с пунктуацией и просодией: е́товуо.

Словоформа без просодии: е́товуо.

Номер словоформы: 38631

Нормативный аналог: этого

Начальная форма: {э́тот [мп]}

Грамматическая характеристика: {Gsn}