Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Электронные базы данных по русским народным говорам :

Новый запрос
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100
ruscorpora\jul12
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Предикация: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Синтагма: Фси пра́зьники,
Словоформа без пунктуации и просодии: пра́зьники
Макротакт: пра́зьники,
Мезотакт: пра́зьники,
Микротакт: пра́зьники,
Словоформа с пунктуацией и просодией: пра́зьники,
Словоформа без просодии: пра́зьники,
Номер словоформы: 6930
Нормативный аналог: пра́здники
Начальная форма: {праздник}
Грамматическая характеристика: {Np,Api}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Предикация: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Синтагма: никаки́х е́тих,
Словоформа без пунктуации и просодии: никаки́х
Макротакт: никаки́х
Мезотакт: никаки́х
Микротакт: никаки́х
Словоформа с пунктуацией и просодией: никаки́х
Словоформа без просодии: никаки́х
Номер словоформы: 6931
Нормативный аналог: никаки́х
Начальная форма: {никакой}
Грамматическая характеристика: {Gp}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Предикация: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Синтагма: никаки́х е́тих,
Словоформа без пунктуации и просодии: е́тих
Макротакт: е́тих,
Мезотакт: е́тих,
Микротакт: е́тих,
Словоформа с пунктуацией и просодией: е́тих,
Словоформа без просодии: е́тих,
Номер словоформы: 6932
Нормативный аналог: э́тих
Начальная форма: {этот}
Грамматическая характеристика: {Apa@Gp@Lp}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Предикация: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Синтагма: ни робуо́тали.
Словоформа без пунктуации и просодии: ни
Макротакт: ни{робуо́тали.
Мезотакт: ни{робуо́тали.
Микротакт: ни{робуо́тали.
Словоформа с пунктуацией и просодией: ни{
Словоформа без просодии: ни
Номер словоформы: 6933
Нормативный аналог: не@ни
Начальная форма: {не@ни}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Предикация: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали.
Синтагма: ни робуо́тали.
Словоформа без пунктуации и просодии: робуо́тали
Макротакт: ни{робуо́тали.
Мезотакт: ни{робуо́тали.
Микротакт: ни{робуо́тали.
Словоформа с пунктуацией и просодией: робуо́тали.
Словоформа без просодии: робуо́тали.
Номер словоформы: 6934
Нормативный аналог: рабо́тали
Начальная форма: {работать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Бва́лъ у на́с тут,
Словоформа без пунктуации и просодии: бва́лъ
Макротакт: Бва́лъ
Мезотакт: Бва́лъ
Микротакт: Бва́лъ
Словоформа с пунктуацией и просодией: Бва́лъ
Словоформа без просодии: Бва́лъ
Номер словоформы: 6935
Нормативный аналог: быва́ло
Начальная форма: {бывать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past n. s.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Бва́лъ у на́с тут,
Словоформа без пунктуации и просодии: у
Макротакт: у{на́с
Мезотакт: у{на́с
Микротакт: у{на́с
Словоформа с пунктуацией и просодией: у{
Словоформа без просодии: у
Номер словоформы: 6936
Нормативный аналог: у
Начальная форма: {у}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Бва́лъ у на́с тут,
Словоформа без пунктуации и просодии: на́с
Макротакт: у{на́с
Мезотакт: у{на́с
Микротакт: у{на́с
Словоформа с пунктуацией и просодией: на́с
Словоформа без просодии: на́с
Номер словоформы: 6937
Нормативный аналог: на́с
Начальная форма: {мы}
Грамматическая характеристика: {Gp@Ap}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Бва́лъ у на́с тут,
Словоформа без пунктуации и просодии: тут
Макротакт: тут,
Мезотакт: тут,
Микротакт: тут,
Словоформа с пунктуацией и просодией: тут,
Словоформа без просодии: тут,
Номер словоформы: 6938
Нормативный аналог: тут
Начальная форма: {тут}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: йа́ тие скажу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: йа́
Макротакт: йа́[тие
Мезотакт: йа́[тие
Микротакт: йа́[
Словоформа с пунктуацией и просодией: йа́[
Словоформа без просодии: йа́
Номер словоформы: 6939
Нормативный аналог: я́
Начальная форма: {я}
Грамматическая характеристика: {Ns}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: йа́ тие скажу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: тие
Макротакт: йа́[тие
Мезотакт: йа́[тие
Микротакт: тие
Словоформа с пунктуацией и просодией: тие
Словоформа без просодии: тие
Номер словоформы: 6940
Нормативный аналог: тебе́
Начальная форма: {ты}
Грамматическая характеристика: {Ds}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: йа́ тие скажу́,
Словоформа без пунктуации и просодии: скажу́
Макротакт: скажу́,
Мезотакт: скажу́,
Микротакт: скажу́,
Словоформа с пунктуацией и просодией: скажу́,
Словоформа без просодии: скажу́,
Номер словоформы: 6941
Нормативный аналог: скажу́
Начальная форма: {сказать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: мы бы́ли,
Словоформа без пунктуации и просодии: мы
Макротакт: мы[бы́ли,
Мезотакт: мы[бы́ли,
Микротакт: мы[
Словоформа с пунктуацией и просодией: мы[
Словоформа без просодии: мы
Номер словоформы: 6942
Нормативный аналог: мы
Начальная форма: {мы}
Грамматическая характеристика: {Np}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: мы бы́ли,
Словоформа без пунктуации и просодии: бы́ли
Макротакт: мы[бы́ли,
Мезотакт: мы[бы́ли,
Микротакт: бы́ли,
Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́ли,
Словоформа без просодии: бы́ли,
Номер словоформы: 6943
Нормативный аналог: бы́ли
Начальная форма: {быть}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: бва́лъ вьть,
Словоформа без пунктуации и просодии: бва́лъ
Макротакт: бва́лъ
Мезотакт: бва́лъ
Микротакт: бва́лъ
Словоформа с пунктуацией и просодией: бва́лъ
Словоформа без просодии: бва́лъ
Номер словоформы: 6944
Нормативный аналог: быва́ло
Начальная форма: {бывать}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past n. s.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: бва́лъ вьть,
Словоформа без пунктуации и просодии: вьть
Макротакт: вьть,
Мезотакт: вьть,
Микротакт: вьть,
Словоформа с пунктуацией и просодией: вьть,
Словоформа без просодии: вьть,
Номер словоформы: 6945
Нормативный аналог: ведь
Начальная форма: {ведь}
Грамматическая характеристика: {Indecl.}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Словоформа без пунктуации и просодии: влади́мирськей
Макротакт: Влади́мирськей
Мезотакт: Влади́мирськей
Микротакт: Влади́мирськей
Словоформа с пунктуацией и просодией: Влади́мирськей
Словоформа без просодии: Влади́мирськей
Номер словоформы: 6946
Нормативный аналог: влади́мирской
Начальная форма: {влади́мирской}
Грамматическая характеристика: {}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Словоформа без пунктуации и просодии: о́бласти
Макротакт: о́бласти
Мезотакт: о́бласти
Микротакт: о́бласти
Словоформа с пунктуацией и просодией: о́бласти
Словоформа без просодии: о́бласти
Номер словоформы: 6947
Нормативный аналог: о́бласти
Начальная форма: {область}
Грамматическая характеристика: {Gs,Ds,Ls,Np,Api}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Словоформа без пунктуации и просодии: мы
Макротакт: мы[бы́ли.
Мезотакт: мы[бы́ли.
Микротакт: мы[
Словоформа с пунктуацией и просодией: мы[
Словоформа без просодии: мы
Номер словоформы: 6948
Нормативный аналог: мы
Начальная форма: {мы}
Грамматическая характеристика: {Np}
Звуковой файл: Ориша 1А
Район: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Информант: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Год рождения: 1911-2006 г.
Год записи: Запись 2000 г., ноябрь
Адрес абзаца: orisha1/8
Текст: Фси пра́зьники, никаки́х е́тих, ни робуо́тали. Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли. На́с тут отрие́зали уш, ра́за два́ нас ътриоза́ли. Присйединиа́т – а потуо́м нас опе́ть. А потуо́м уш отрие́зъли ти софси́м. Иззъ доруо́к. Доруо́к ние́ту и хто́ ту́та. А ить плати́ли фсиа́куйу по́дънь, фсио́ ить прийежьжа́ли нъ лъшадиа́ф хто́-тъ им буть е́та. Вози́ть. Машы́ны-то ни пръходи́ли. Вот табие́ и фсио́. На́с вот и ътриоза́ли. Бъва́лъ зна́иш у на́с пра́зьники фсие́ ътмечеа́ли. Бва́лъ ись Ти́хънава етъ бы́лъ, Тиха́нскъвъ уйие́зда мы бы́ли. От на́с Ти́хънъва семна́ццъть кило́митръф вуот ка́к приа́мъ иди́ть вът, сечеа́с нъ шэсту́йу, и доруо́гъй туды́. Йа ходи́ла. Завуо́дик ма́нинький Перху́рава, а та́м Ти́ханава. Там Фи́лина риа́дъм. Ти́хънъва е́тъ сиолуо́, там цэ́рква, а дере́вня ка́к у на́с Черниа́тина, Черниа́тина, а у и́х Фи́лина. Мы ходи́ли ф Фи́лина г ба́бки. Ба́пка там отчы́тывала фсио́. Пешко́м йа ходи́ла на Перху́рава кода вы́писала лие́с. Поднима́ть вот свойу́ ха́ту. Йа́ жы́ва два́ да Перху́рава-тъ, дъ завуо́дишка, там лесни́чиства жывио́т, жы́ва два́ зьбие́гала. Туды́ и суды́. Да вуо́т три кило́митра пие́шъм хуо́дим фсио́ вре́мио.
Предложение: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Предикация: Бва́лъ у на́с тут, йа́ тие скажу́, мы бы́ли, бва́лъ вьть, Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Синтагма: Влади́мирськей о́бласти мы бы́ли.
Словоформа без пунктуации и просодии: бы́ли
Макротакт: мы[бы́ли.
Мезотакт: мы[бы́ли.
Микротакт: бы́ли.
Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́ли.
Словоформа без просодии: бы́ли.
Номер словоформы: 6949
Нормативный аналог: бы́ли
Начальная форма: {быть}
Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Всего 99630 записей 4982 страницы

Страницы: 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820
Назад: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
41448016391173
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов