Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: вуот

Macrotact: Вуот}уж

Mesotact: Вуот}уж

Microtact: Вуот}уж

Wordform with punctuation and prosody: Вуот

Wordform without prosody: Вуот

Wordform number: 68394

Normalized wordform: вот

Lexem: {вот}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: уж

Macrotact: Вуот}уж

Mesotact: Вуот}уж

Microtact: Вуот}уж

Wordform with punctuation and prosody: }уж

Wordform without prosody: уж

Wordform number: 68395

Normalized wordform: уж

Lexem: {уж}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: у

Macrotact: у{мениа́

Mesotact: у{мениа́

Microtact: у{мениа́

Wordform with punctuation and prosody: у{

Wordform without prosody: у

Wordform number: 68396

Normalized wordform: у

Lexem: {у}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: мениа́

Macrotact: у{мениа́

Mesotact: у{мениа́

Microtact: у{мениа́

Wordform with punctuation and prosody: мениа́

Wordform without prosody: мениа́

Wordform number: 68397

Normalized wordform: меня́

Lexem: {я́ [мс]}

Grammatical characteristic: {Gs,As}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: не́

Macrotact: не́{}была

Mesotact: не́{}была

Microtact: не́{}была

Wordform with punctuation and prosody: не́{

Wordform without prosody: не́

Wordform number: 68398

Normalized wordform: не́

Lexem: {не}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: была

Macrotact: не́{}была

Mesotact: не́{}была

Microtact: не́{}была

Wordform with punctuation and prosody: }была

Wordform without prosody: была

Wordform number: 68399

Normalized wordform: была

Lexem: {быть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Clause: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Phrase: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́.

Wordform without punctuation and prosody: никовуо́

Macrotact: никовуо́.

Mesotact: никовуо́.

Microtact: никовуо́.

Wordform with punctuation and prosody: никовуо́.

Wordform without prosody: никовуо́.

Wordform number: 68400

Normalized wordform: никого́

Lexem: {никто}

Grammatical characteristic: {Gs&Asa}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Clause: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Phrase: Ка́к проси́ли,

Wordform without punctuation and prosody: ка́к

Macrotact: Ка́к

Mesotact: Ка́к

Microtact: Ка́к

Wordform with punctuation and prosody: Ка́к

Wordform without prosody: Ка́к

Wordform number: 68401

Normalized wordform: ка́к

Lexem: {как}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Clause: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Phrase: Ка́к проси́ли,

Wordform without punctuation and prosody: проси́ли

Macrotact: проси́ли,

Mesotact: проси́ли,

Microtact: проси́ли,

Wordform with punctuation and prosody: проси́ли,

Wordform without prosody: проси́ли,

Wordform number: 68402

Normalized wordform: проси́ли

Lexem: {просить}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Clause: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Phrase: возьми́ Серьгие́йа.

Wordform without punctuation and prosody: возьми́

Macrotact: возьми́

Mesotact: возьми́

Microtact: возьми́

Wordform with punctuation and prosody: возьми́

Wordform without prosody: возьми́

Wordform number: 68403

Normalized wordform: возьми́

Lexem: {взять}

Grammatical characteristic: {act. imp. 2 s.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Clause: Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа.

Phrase: возьми́ Серьгие́йа.

Wordform without punctuation and prosody: серьгие́йа

Macrotact: Серьгие́йа.

Mesotact: Серьгие́йа.

Microtact: Серьгие́йа.

Wordform with punctuation and prosody: Серьгие́йа.

Wordform without prosody: Серьгие́йа.

Wordform number: 68404

Normalized wordform: серге́я

Lexem: {сергей}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: у

Macrotact: У{йовуо́

Mesotact: У{йовуо́

Microtact: У{йовуо́

Wordform with punctuation and prosody: У{

Wordform without prosody: У

Wordform number: 68405

Normalized wordform: у

Lexem: {у}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: йовуо́

Macrotact: У{йовуо́

Mesotact: У{йовуо́

Microtact: У{йовуо́

Wordform with punctuation and prosody: йовуо́

Wordform without prosody: йовуо́

Wordform number: 68406

Normalized wordform: ёго́

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Gs@Gsm@Asm}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: и

Macrotact: и{жона́-тъ

Mesotact: и{жона́-тъ

Microtact: и{жона́-тъ

Wordform with punctuation and prosody: и{

Wordform without prosody: и

Wordform number: 68407

Normalized wordform: и

Lexem: {и}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: жона́

Macrotact: и{жона́-тъ

Mesotact: и{жона́-тъ

Microtact: и{жона́-тъ

Wordform with punctuation and prosody: жона́

Wordform without prosody: жона́

Wordform number: 68408

Normalized wordform: жена́

Lexem: {жена}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: -тъ

Macrotact: и{жона́-тъ

Mesotact: и{жона́-тъ

Microtact: и{жона́-тъ

Wordform with punctuation and prosody: -тъ

Wordform without prosody: -тъ

Wordform number: 68409

Normalized wordform: то

Lexem: {то́т#то}

Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: У йовуо́ и жона́-тъ была́,

Wordform without punctuation and prosody: была́

Macrotact: была́,

Mesotact: была́,

Microtact: была́,

Wordform with punctuation and prosody: была́,

Wordform without prosody: была́,

Wordform number: 68410

Normalized wordform: была́

Lexem: {быть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: пъмиорла́ ра́к,

Wordform without punctuation and prosody: пъмиорла́

Macrotact: пъмиорла́

Mesotact: пъмиорла́

Microtact: пъмиорла́

Wordform with punctuation and prosody: пъмиорла́

Wordform without prosody: пъмиорла́

Wordform number: 68411

Normalized wordform: померла́

Lexem: {помереть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: пъмиорла́ ра́к,

Wordform without punctuation and prosody: ра́к

Macrotact: ра́к,

Mesotact: ра́к,

Microtact: ра́к,

Wordform with punctuation and prosody: ра́к,

Wordform without prosody: ра́к,

Wordform number: 68412

Normalized wordform: ра́к

Lexem: {рак}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-pus05s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2005 г.

Paragraph address: gridinoNM/128

Text: Вуот уж у мениа́ не́ была никовуо́. Ка́к проси́ли, возьми́ Серьгие́йа. У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф. А йа́ пъглиадие́ла, йа́ гъориу́, оой, хърони́ть е́тъвъ! О́н ве́сь изробуо́таный, пи́л пи́л, ма́ть пъмиорла́, оние́ пи́ли пи́ли, и ра́к лио́хких. Сиостра́ вы́жыла, а о́н у́мир.

Sentence: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Clause: У йовуо́ и жона́-тъ была́, пъмиорла́ ра́к, ой, инфа́ркт се́рца, ат таки́х дуракуо́ф.

Phrase: ой,

Wordform without punctuation and prosody: ой

Macrotact: ой,

Mesotact: ой,

Microtact: ой,

Wordform with punctuation and prosody: ой,

Wordform without prosody: ой,

Wordform number: 68413

Normalized wordform: ой

Lexem: {ой}

Grammatical characteristic: {Indecl.}