Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́,

Wordform without punctuation and prosody: бы́ли

Macrotact: бы́ли

Mesotact: бы́ли

Microtact: бы́ли

Wordform with punctuation and prosody: бы́ли

Wordform without prosody: бы́ли

Wordform number: 88939

Normalized wordform: бы́ли

Lexem: {быть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́,

Wordform without punctuation and prosody: е́ти

Macrotact: е́ти

Mesotact: е́ти

Microtact: е́ти

Wordform with punctuation and prosody: е́ти

Wordform without prosody: е́ти

Wordform number: 88940

Normalized wordform: э́ти

Lexem: {этот}

Grammatical characteristic: {Np&Api}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́,

Wordform without punctuation and prosody: дома́

Macrotact: дома́,

Mesotact: дома́,

Microtact: дома́,

Wordform with punctuation and prosody: дома́,

Wordform without prosody: дома́,

Wordform number: 88941

Normalized wordform: дома́

Lexem: {дом}

Grammatical characteristic: {Gs@Adnum@Np@Api}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: ф

Macrotact: ф{Чэ́русьти

Mesotact: ф{Чэ́русьти

Microtact: ф{Чэ́русьти

Wordform with punctuation and prosody: ф{

Wordform without prosody: ф

Wordform number: 88942

Normalized wordform: в

Lexem: {в}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: чэ́русьти

Macrotact: ф{Чэ́русьти

Mesotact: ф{Чэ́русьти

Microtact: ф{Чэ́русьти

Wordform with punctuation and prosody: Чэ́русьти

Wordform without prosody: Чэ́русьти

Wordform number: 88943

Normalized wordform: черусти

Lexem: {черусти}

Grammatical characteristic: {Np,Api}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: ходи́ли

Macrotact: ходи́ли]мы

Mesotact: ходи́ли]мы

Microtact: ходи́ли

Wordform with punctuation and prosody: ходи́ли

Wordform without prosody: ходи́ли

Wordform number: 88944

Normalized wordform: ходи́ли

Lexem: {ходить}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: мы

Macrotact: ходи́ли]мы

Mesotact: ходи́ли]мы

Microtact: ]мы

Wordform with punctuation and prosody: ]мы

Wordform without prosody: мы

Wordform number: 88945

Normalized wordform: мы

Lexem: {мы}

Grammatical characteristic: {Np}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: пъ

Macrotact: пъ{другуо́й

Mesotact: пъ{другуо́й

Microtact: пъ{другуо́й

Wordform with punctuation and prosody: пъ{

Wordform without prosody: пъ

Wordform number: 88946

Normalized wordform: по

Lexem: {по}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: другуо́й

Macrotact: пъ{другуо́й

Mesotact: пъ{другуо́й

Microtact: пъ{другуо́й

Wordform with punctuation and prosody: другуо́й

Wordform without prosody: другуо́й

Wordform number: 88947

Normalized wordform: друго́й

Lexem: {другой}

Grammatical characteristic: {Gsf@Dsf&Isf&Lsf}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Clause: Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Phrase: ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги.

Wordform without punctuation and prosody: доруо́ги

Macrotact: доруо́ги.

Mesotact: доруо́ги.

Microtact: доруо́ги.

Wordform with punctuation and prosody: доруо́ги.

Wordform without prosody: доруо́ги.

Wordform number: 88948

Normalized wordform: доро́ги

Lexem: {дорога#дорогой}

Grammatical characteristic: {Gs,Np,Api# Sp}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Clause: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Phrase: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Wordform without punctuation and prosody: вы

Macrotact: Вы[на{кла́дьбищи

Mesotact: Вы[на{кла́дьбищи

Microtact: Вы[

Wordform with punctuation and prosody: Вы[

Wordform without prosody: Вы

Wordform number: 88949

Normalized wordform: вы

Lexem: {вы}

Grammatical characteristic: {Np}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Clause: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Phrase: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Wordform without punctuation and prosody: на

Macrotact: Вы[на{кла́дьбищи

Mesotact: Вы[на{кла́дьбищи

Microtact: на{кла́дьбищи

Wordform with punctuation and prosody: на{

Wordform without prosody: на

Wordform number: 88950

Normalized wordform: на

Lexem: {на}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Clause: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Phrase: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Wordform without punctuation and prosody: кла́дьбищи

Macrotact: Вы[на{кла́дьбищи

Mesotact: Вы[на{кла́дьбищи

Microtact: на{кла́дьбищи

Wordform with punctuation and prosody: кла́дьбищи

Wordform without prosody: кла́дьбищи

Wordform number: 88951

Normalized wordform: кла́дбище

Lexem: {кладбище}

Grammatical characteristic: {Ls# Ns,Asi}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Clause: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Phrase: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Wordform without punctuation and prosody: не́

Macrotact: не́{}были?

Mesotact: не́{}были?

Microtact: не́{}были?

Wordform with punctuation and prosody: не́{

Wordform without prosody: не́

Wordform number: 88952

Normalized wordform: не́

Lexem: {не}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/19

Text: Ой е́та ни дере́вни, йа́ была́ там. Е́тъ дома́ стойа́ли в лиосу́. Та́ма туды́, ни под У́ршъл, суды́ бли́жы туды́ к Ива́нъфскъй о́блъсьти. Стойа́ли дома́, а пото́м е́ти дома́ пирвезли́, зна́иш гьде ищо бы́ли е́ти дома́, ф Чэ́русьти ходи́ли мы пъ другуо́й доруо́ги. Вы на кла́дьбищи не́ были?

Sentence: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Clause: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Phrase: Вы на кла́дьбищи не́ были?

Wordform without punctuation and prosody: были

Macrotact: не́{}были?

Mesotact: не́{}были?

Microtact: не́{}были?

Wordform with punctuation and prosody: }были?

Wordform without prosody: были?

Wordform number: 88953

Normalized wordform: были

Lexem: {быть}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/20

Text: R

Sentence: R

Clause: R

Phrase: R

Wordform without punctuation and prosody: R

Macrotact: R

Mesotact: R

Microtact: R

Wordform with punctuation and prosody: R

Wordform without prosody: R

Wordform number: 88954

Normalized wordform: R

Lexem: {R}

Grammatical characteristic: {R}

Semantical note: - Были.

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/21

Text: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га. И вуо́т бы на туо́й доруо́ги то́ш е́ти дома́ стойа́ли, та́гжа. До́ма три́ тут, и та́м та́к жа. Вуот бы́ли, бы́ли, йа́ была́ ма́нинька с оццо́м, йие́зьдила нъ лъшадие́.

Sentence: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Clause: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Phrase: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу,

Wordform without punctuation and prosody: ну

Macrotact: Ну

Mesotact: Ну

Microtact: Ну

Wordform with punctuation and prosody: Ну

Wordform without prosody: Ну

Wordform number: 88955

Normalized wordform: ну

Lexem: {ну}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/21

Text: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га. И вуо́т бы на туо́й доруо́ги то́ш е́ти дома́ стойа́ли, та́гжа. До́ма три́ тут, и та́м та́к жа. Вуот бы́ли, бы́ли, йа́ была́ ма́нинька с оццо́м, йие́зьдила нъ лъшадие́.

Sentence: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Clause: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Phrase: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу,

Wordform without punctuation and prosody: та́м

Macrotact: та́м

Mesotact: та́м

Microtact: та́м

Wordform with punctuation and prosody: та́м

Wordform without prosody: та́м

Wordform number: 88956

Normalized wordform: та́м

Lexem: {там}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/21

Text: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га. И вуо́т бы на туо́й доруо́ги то́ш е́ти дома́ стойа́ли, та́гжа. До́ма три́ тут, и та́м та́к жа. Вуот бы́ли, бы́ли, йа́ была́ ма́нинька с оццо́м, йие́зьдила нъ лъшадие́.

Sentence: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Clause: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Phrase: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу,

Wordform without punctuation and prosody: доруо́га

Macrotact: доруо́га

Mesotact: доруо́га

Microtact: доруо́га

Wordform with punctuation and prosody: доруо́га

Wordform without prosody: доруо́га

Wordform number: 88957

Normalized wordform: доро́га

Lexem: {дорога}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-pus07s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: Запись 2006 г.

Paragraph address: gridino12JuljaR/21

Text: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га. И вуо́т бы на туо́й доруо́ги то́ш е́ти дома́ стойа́ли, та́гжа. До́ма три́ тут, и та́м та́к жа. Вуот бы́ли, бы́ли, йа́ была́ ма́нинька с оццо́м, йие́зьдила нъ лъшадие́.

Sentence: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Clause: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу, е́т друга́йа доруо́га.

Phrase: Ну та́м доруо́га идио́т ф Чэ́русьти нъ Садуо́ву у́лицу,

Wordform without punctuation and prosody: идио́т

Macrotact: идио́т

Mesotact: идио́т

Microtact: идио́т

Wordform with punctuation and prosody: идио́т

Wordform without prosody: идио́т

Wordform number: 88958

Normalized wordform: идё́т

Lexem: {идти}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}