Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:на
Macrotact:на{ку́хьни
Mesotact:на{ку́хьни
Microtact:на{ку́хьни
Wordform with punctuation and prosody:на{
Wordform without prosody:на
Wordform number: 90818
Normalized wordform:на
Lexem:{на}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:ку́хьни
Macrotact:на{ку́хьни
Mesotact:на{ку́хьни
Microtact:на{ку́хьни
Wordform with punctuation and prosody:ку́хьни
Wordform without prosody:ку́хьни
Wordform number: 90819
Normalized wordform:ку́хни
Lexem:{кухня}
Grammatical characteristic:{Gs,Np,Api}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:бы́ли
Macrotact:бы́ли,
Mesotact:бы́ли,
Microtact:бы́ли,
Wordform with punctuation and prosody:бы́ли,
Wordform without prosody:бы́ли,
Wordform number: 90820
Normalized wordform:бы́ли
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:а{куо́мнъта
Mesotact:а{куо́мнъта
Microtact:а{куо́мнъта
Wordform with punctuation and prosody:а{
Wordform without prosody:а
Wordform number: 90821
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Wordform without punctuation and prosody:куо́мнъта
Macrotact:а{куо́мнъта
Mesotact:а{куо́мнъта
Microtact:а{куо́мнъта
Wordform with punctuation and prosody:куо́мнъта
Wordform without prosody:куо́мнъта
Wordform number: 90822
Normalized wordform:ко́мната
Lexem:{комната}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Wordform without punctuation and prosody:оддие́льнъ
Macrotact:оддие́льнъ
Mesotact:оддие́льнъ
Microtact:оддие́льнъ
Wordform with punctuation and prosody:оддие́льнъ
Wordform without prosody:оддие́льнъ
Wordform number: 90823
Normalized wordform:отде́льно
Lexem:{отдельный}
Grammatical characteristic:{Ssn}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{на́с.
Mesotact:у{на́с.
Microtact:у{на́с.
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 90824
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Clause:Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Phrase:а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с.
Wordform without punctuation and prosody:на́с
Macrotact:у{на́с.
Mesotact:у{на́с.
Microtact:у{на́с.
Wordform with punctuation and prosody:на́с.
Wordform without prosody:на́с.
Wordform number: 90825
Normalized wordform:на́с
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Gp@Ap}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:У мениа́ вът,
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:У{мениа́
Mesotact:У{мениа́
Microtact:У{мениа́
Wordform with punctuation and prosody:У{
Wordform without prosody:У
Wordform number: 90826
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:У мениа́ вът,
Wordform without punctuation and prosody:мениа́
Macrotact:У{мениа́
Mesotact:У{мениа́
Microtact:У{мениа́
Wordform with punctuation and prosody:мениа́
Wordform without prosody:мениа́
Wordform number: 90827
Normalized wordform:меня́
Lexem:{я́ [мс]}
Grammatical characteristic:{Gs,As}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:У мениа́ вът,
Wordform without punctuation and prosody:вът
Macrotact:вът,
Mesotact:вът,
Microtact:вът,
Wordform with punctuation and prosody:вът,
Wordform without prosody:вът,
Wordform number: 90828
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:йа оста́лъсь одна́,
Wordform without punctuation and prosody:йа
Macrotact:йа[оста́лъсь
Mesotact:йа[оста́лъсь
Microtact:йа[
Wordform with punctuation and prosody:йа[
Wordform without prosody:йа
Wordform number: 90829
Normalized wordform:я
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:йа оста́лъсь одна́,
Wordform without punctuation and prosody:оста́лъсь
Macrotact:йа[оста́лъсь
Mesotact:йа[оста́лъсь
Microtact:оста́лъсь
Wordform with punctuation and prosody:оста́лъсь
Wordform without prosody:оста́лъсь
Wordform number: 90830
Normalized wordform:оста́лось & оста́лась
Lexem:{остаться}
Grammatical characteristic:{act. ind. past n. s.} & {act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:йа оста́лъсь одна́,
Wordform without punctuation and prosody:одна́
Macrotact:одна́,
Mesotact:одна́,
Microtact:одна́,
Wordform with punctuation and prosody:одна́,
Wordform without prosody:одна́,
Wordform number: 90831
Normalized wordform:одна́
Lexem:{один}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:куо́мнъта больша́йа,
Wordform without punctuation and prosody:куо́мнъта
Macrotact:куо́мнъта
Mesotact:куо́мнъта
Microtact:куо́мнъта
Wordform with punctuation and prosody:куо́мнъта
Wordform without prosody:куо́мнъта
Wordform number: 90832
Normalized wordform:ко́мната
Lexem:{комната}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:куо́мнъта больша́йа,
Wordform without punctuation and prosody:больша́йа
Macrotact:больша́йа,
Mesotact:больша́йа,
Microtact:больша́йа,
Wordform with punctuation and prosody:больша́йа,
Wordform without prosody:больша́йа,
Wordform number: 90833
Normalized wordform:больша́я
Lexem:{большой}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:мние́ одну́ ни даду́т,
Wordform without punctuation and prosody:мние́
Macrotact:мние́
Mesotact:мние́
Microtact:мние́
Wordform with punctuation and prosody:мние́
Wordform without prosody:мние́
Wordform number: 90834
Normalized wordform:мне́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:мние́ одну́ ни даду́т,
Wordform without punctuation and prosody:одну́
Macrotact:одну́
Mesotact:одну́
Microtact:одну́
Wordform with punctuation and prosody:одну́
Wordform without prosody:одну́
Wordform number: 90835
Normalized wordform:одну́
Lexem:{один}
Grammatical characteristic:{Asf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Phrase:мние́ одну́ ни даду́т,
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{даду́т,
Mesotact:ни{даду́т,
Microtact:ни{даду́т,
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 90836
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/52
Text:Оддие́льнъ куо́мнаты? Ние́т, йа́ гъвориу́, вуот йа́ жыла́ в Роша́ли, на́с тро́йе на ку́хьни бы́ли, а куо́мнъта оддие́льнъ у на́с. У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й. Йа́ пълтора́ го́да сь ни́ми жыла́ лу́ччи чие́м съ свои́ми. И ф клу́п мы ходи́ли с е́тъй, с йовуо́ хозиа́йкъй, оние́ молоды́йе бы́ли. Он пожа́рьникъм бы́л, хърошуо́ мы жы́ли фсио́ вре́ме. А вы́ етъ, оддие́льнъ у ва́с фсио́? А большы́йе куо́мнъты-тъ?
Sentence:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
Clause:У мениа́ вът, йа оста́лъсь одна́, куо́мнъта больша́йа, мние́ одну́ ни даду́т, ко мние́ пъсели́ли му́жа ж жонуо́й.
