Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:с какуо́й-тъ дружы́л там,
Wordform without punctuation and prosody:-тъ
Macrotact:с{какуо́й-тъ
Mesotact:с{какуо́й-тъ
Microtact:с{какуо́й-тъ
Wordform with punctuation and prosody:-тъ
Wordform without prosody:-тъ
Wordform number: 91118
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:с какуо́й-тъ дружы́л там,
Wordform without punctuation and prosody:дружы́л
Macrotact:дружы́л
Mesotact:дружы́л
Microtact:дружы́л
Wordform with punctuation and prosody:дружы́л
Wordform without prosody:дружы́л
Wordform number: 91119
Normalized wordform:дружил
Lexem:{дружить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:с какуо́й-тъ дружы́л там,
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:там,
Mesotact:там,
Microtact:там,
Wordform with punctuation and prosody:там,
Wordform without prosody:там,
Wordform number: 91120
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:там
Mesotact:там
Microtact:там
Wordform with punctuation and prosody:там
Wordform without prosody:там
Wordform number: 91121
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:оте́ц
Macrotact:оте́ц
Mesotact:оте́ц
Microtact:оте́ц
Wordform with punctuation and prosody:оте́ц
Wordform without prosody:оте́ц
Wordform number: 91122
Normalized wordform:оте́ц
Lexem:{отец}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{йе́й
Mesotact:у{йе́й
Microtact:у{йе́й
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 91123
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:йе́й
Macrotact:у{йе́й
Mesotact:у{йе́й
Microtact:у{йе́й
Wordform with punctuation and prosody:йе́й
Wordform without prosody:йе́й
Wordform number: 91124
Normalized wordform:е́й
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{G1@Gsf@Dsf&Isf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{родно́й,
Mesotact:ни{родно́й,
Microtact:ни{родно́й,
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 91125
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:там оте́ц у йе́й ни родно́й,
Wordform without punctuation and prosody:родно́й
Macrotact:ни{родно́й,
Mesotact:ни{родно́й,
Microtact:ни{родно́й,
Wordform with punctuation and prosody:родно́й,
Wordform without prosody:родно́й,
Wordform number: 91126
Normalized wordform:родно́й
Lexem:{родной}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Clause:На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът?
Phrase:ска́жът?
Wordform without punctuation and prosody:ска́жът
Macrotact:ска́жът?
Mesotact:ска́жът?
Microtact:ска́жът?
Wordform with punctuation and prosody:ска́жът?
Wordform without prosody:ска́жът?
Wordform number: 91127
Normalized wordform:ска́жет
Lexem:{сказать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:А не ска́жът,
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:А{не{ска́жът,
Mesotact:А{не{ска́жът,
Microtact:А{не{ска́жът,
Wordform with punctuation and prosody:А{
Wordform without prosody:А
Wordform number: 91128
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:А не ска́жът,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:А{не{ска́жът,
Mesotact:А{не{ска́жът,
Microtact:А{не{ска́жът,
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 91129
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:А не ска́жът,
Wordform without punctuation and prosody:ска́жът
Macrotact:А{не{ска́жът,
Mesotact:А{не{ска́жът,
Microtact:А{не{ска́жът,
Wordform with punctuation and prosody:ска́жът,
Wordform without prosody:ска́жът,
Wordform number: 91130
Normalized wordform:ска́жет
Lexem:{сказать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:да́й ма́ть йа жениу́сь!
Wordform without punctuation and prosody:да́й
Macrotact:да́й
Mesotact:да́й
Microtact:да́й
Wordform with punctuation and prosody:да́й
Wordform without prosody:да́й
Wordform number: 91131
Normalized wordform:да́й
Lexem:{дать}
Grammatical characteristic:{act. imp. 2 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:да́й ма́ть йа жениу́сь!
Wordform without punctuation and prosody:ма́ть
Macrotact:ма́ть
Mesotact:ма́ть
Microtact:ма́ть
Wordform with punctuation and prosody:ма́ть
Wordform without prosody:ма́ть
Wordform number: 91132
Normalized wordform:ма́ть
Lexem:{мать}
Grammatical characteristic:{Ns&Asa&As}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:да́й ма́ть йа жениу́сь!
Wordform without punctuation and prosody:йа
Macrotact:йа[жениу́сь!
Mesotact:йа[жениу́сь!
Microtact:йа[
Wordform with punctuation and prosody:йа[
Wordform without prosody:йа
Wordform number: 91133
Normalized wordform:я
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Clause:А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь!
Phrase:да́й ма́ть йа жениу́сь!
Wordform without punctuation and prosody:жениу́сь
Macrotact:йа[жениу́сь!
Mesotact:йа[жениу́сь!
Microtact:жениу́сь!
Wordform with punctuation and prosody:жениу́сь!
Wordform without prosody:жениу́сь!
Wordform number: 91134
Normalized wordform:женю́сь
Lexem:{жениться}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:Никогда́ не ска́жът.
Clause:Никогда́ не ска́жът.
Phrase:Никогда́ не ска́жът.
Wordform without punctuation and prosody:никогда́
Macrotact:Никогда́
Mesotact:Никогда́
Microtact:Никогда́
Wordform with punctuation and prosody:Никогда́
Wordform without prosody:Никогда́
Wordform number: 91135
Normalized wordform:никогда́
Lexem:{никогда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
Sentence:Никогда́ не ска́жът.
Clause:Никогда́ не ска́жът.
Phrase:Никогда́ не ска́жът.
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:не{ска́жът.
Mesotact:не{ска́жът.
Microtact:не{ска́жът.
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 91136
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/72
Text:Ну е́тъ она́ хърошуо́, жыви́, ни броса́й. Йей бо́х да́ст ща́сьтьйе. Пътому́ штъ он буо́льшы не жэ́ниццъ никогда́, о́н ни жона́тъй не́ был. Вуот е́тих, туольке и мо́жнъ с е́тими жы́ть. Оние́ лу́иуди хоруо́шыйе, ну таки́йе сьми́рныйе. Вуот у мениа́ сы́н-та, до три́ццъть лие́т ни жони́лси. Дико́й был. На́дъ б жони́ццъ ищо до а́рьмии, с какуо́й-тъ дружы́л там, там оте́ц у йе́й ни родно́й, ска́жът? А не ска́жът, да́й ма́ть йа жениу́сь! Никогда́ не ска́жът.
