Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи,
Wordform without punctuation and prosody: ф
Macrotact: ф{колхо́зи,
Mesotact: ф{колхо́зи,
Microtact: ф{колхо́зи,
Wordform with punctuation and prosody: ф{
Wordform without prosody: ф
Wordform number: 53129
Normalized wordform: в
Lexem: {в}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи,
Wordform without punctuation and prosody: колхо́зи
Macrotact: ф{колхо́зи,
Mesotact: ф{колхо́зи,
Microtact: ф{колхо́зи,
Wordform with punctuation and prosody: колхо́зи,
Wordform without prosody: колхо́зи,
Wordform number: 53130
Normalized wordform: колхо́зе
Lexem: {колхоз}
Grammatical characteristic: {Ls}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: телиа́т па́сть,
Wordform without punctuation and prosody: телиа́т
Macrotact: телиа́т
Mesotact: телиа́т
Microtact: телиа́т
Wordform with punctuation and prosody: телиа́т
Wordform without prosody: телиа́т
Wordform number: 53131
Normalized wordform: теля́т
Lexem: {теленок}
Grammatical characteristic: {Apa}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: телиа́т па́сть,
Wordform without punctuation and prosody: па́сть
Macrotact: па́сть,
Mesotact: па́сть,
Microtact: па́сть,
Wordform with punctuation and prosody: па́сть,
Wordform without prosody: па́сть,
Wordform number: 53132
Normalized wordform: па́сть
Lexem: {пасти#пасть}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi# act. inf.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: коруо́ф,
Wordform without punctuation and prosody: коруо́ф
Macrotact: коруо́ф,
Mesotact: коруо́ф,
Microtact: коруо́ф,
Wordform with punctuation and prosody: коруо́ф,
Wordform without prosody: коруо́ф,
Wordform number: 53133
Normalized wordform: коро́в
Lexem: {корова}
Grammatical characteristic: {Apa@Gp}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: вот за е́та дава́ли,
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот
Mesotact: вот
Microtact: вот
Wordform with punctuation and prosody: вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 53134
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: вот за е́та дава́ли,
Wordform without punctuation and prosody: за
Macrotact: за{е́та
Mesotact: за{е́та
Microtact: за{е́та
Wordform with punctuation and prosody: за{
Wordform without prosody: за
Wordform number: 53135
Normalized wordform: за
Lexem: {за}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: вот за е́та дава́ли,
Wordform without punctuation and prosody: е́та
Macrotact: за{е́та
Mesotact: за{е́та
Microtact: за{е́та
Wordform with punctuation and prosody: е́та
Wordform without prosody: е́та
Wordform number: 53136
Normalized wordform: э́та
Lexem: {этот}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn&Indecl.@Nsf}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: вот за е́та дава́ли,
Wordform without punctuation and prosody: дава́ли
Macrotact: дава́ли,
Mesotact: дава́ли,
Microtact: дава́ли,
Wordform with punctuation and prosody: дава́ли,
Wordform without prosody: дава́ли,
Wordform number: 53137
Normalized wordform: дава́ли
Lexem: {давать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Clause: Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди.
Phrase: вро́ди.
Wordform without punctuation and prosody: вро́ди
Macrotact: вро́ди.
Mesotact: вро́ди.
Microtact: вро́ди.
Wordform with punctuation and prosody: вро́ди.
Wordform without prosody: вро́ди.
Wordform number: 53138
Normalized wordform: вро́де
Lexem: {вроде}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла,
Wordform without punctuation and prosody: ну
Macrotact: Ну{чово́
Mesotact: Ну{чово́
Microtact: Ну{чово́
Wordform with punctuation and prosody: Ну{
Wordform without prosody: Ну
Wordform number: 53139
Normalized wordform: ну
Lexem: {ну}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла,
Wordform without punctuation and prosody: чово́
Macrotact: Ну{чово́
Mesotact: Ну{чово́
Microtact: Ну{чово́
Wordform with punctuation and prosody: чово́
Wordform without prosody: чово́
Wordform number: 53140
Normalized wordform: чёго́
Lexem: {что}
Grammatical characteristic: {Gs}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла,
Wordform without punctuation and prosody: одна́
Macrotact: одна́
Mesotact: одна́
Microtact: одна́
Wordform with punctuation and prosody: одна́
Wordform without prosody: одна́
Wordform number: 53141
Normalized wordform: одна́
Lexem: {один}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла,
Wordform without punctuation and prosody: ма́ть
Macrotact: ма́ть
Mesotact: ма́ть
Microtact: ма́ть
Wordform with punctuation and prosody: ма́ть
Wordform without prosody: ма́ть
Wordform number: 53142
Normalized wordform: ма́ть
Lexem: {мать}
Grammatical characteristic: {Ns&Asa&As}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла,
Wordform without punctuation and prosody: росьти́ла
Macrotact: росьти́ла,
Mesotact: росьти́ла,
Microtact: росьти́ла,
Wordform with punctuation and prosody: росьти́ла,
Wordform without prosody: росьти́ла,
Wordform number: 53143
Normalized wordform: расти́ла
Lexem: {растить}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: ка́к ты́ ду́мъш.
Wordform without punctuation and prosody: ка́к
Macrotact: ка́к
Mesotact: ка́к
Microtact: ка́к
Wordform with punctuation and prosody: ка́к
Wordform without prosody: ка́к
Wordform number: 53144
Normalized wordform: ка́к
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: ка́к ты́ ду́мъш.
Wordform without punctuation and prosody: ты́
Macrotact: ты́[ду́мъш.
Mesotact: ты́[ду́мъш.
Microtact: ты́[
Wordform with punctuation and prosody: ты́[
Wordform without prosody: ты́
Wordform number: 53145
Normalized wordform: ты́
Lexem: {ты}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Clause: Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш.
Phrase: ка́к ты́ ду́мъш.
Wordform without punctuation and prosody: ду́мъш
Macrotact: ты́[ду́мъш.
Mesotact: ты́[ду́мъш.
Microtact: ду́мъш.
Wordform with punctuation and prosody: ду́мъш.
Wordform without prosody: ду́мъш.
Wordform number: 53146
Normalized wordform: ду́маешь
Lexem: {думать}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Clause: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Phrase: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Wordform without punctuation and prosody: пърости́
Macrotact: Пърости́
Mesotact: Пърости́
Microtact: Пърости́
Wordform with punctuation and prosody: Пърости́
Wordform without prosody: Пърости́
Wordform number: 53147
Normalized wordform: прости́
Lexem: {простить}
Grammatical characteristic: {act. imp. 2 s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/14
Text: Ну ло́дырь, ло́дырь пло́хъ робуо́тъли! Ну и́м мо́жнъ бы фсим ф колхо́зи, телиа́т па́сть, коруо́ф, вот за е́та дава́ли, вро́ди. Ну чово́ одна́ ма́ть росьти́ла, ка́к ты́ ду́мъш. Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Sentence: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Clause: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Phrase: Пърости́ вот ты́ бы шысьтио́рых!
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот
Mesotact: вот
Microtact: вот
Wordform with punctuation and prosody: вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 53148
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
20440416250358
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov