Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали,
Wordform without punctuation and prosody: ка́к
Macrotact: Ка́к
Mesotact: Ка́к
Microtact: Ка́к
Wordform with punctuation and prosody: Ка́к
Wordform without prosody: Ка́к
Wordform number: 56026
Normalized wordform: ка́к
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали,
Wordform without punctuation and prosody: оние́
Macrotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Mesotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Microtact: оние́[
Wordform with punctuation and prosody: оние́[
Wordform without prosody: оние́
Wordform number: 56027
Normalized wordform: они́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Np}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали,
Wordform without punctuation and prosody: йейо́
Macrotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Mesotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Microtact: йейо́[
Wordform with punctuation and prosody: йейо́[
Wordform without prosody: йейо́
Wordform number: 56028
Normalized wordform: её́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Asf@Gsf}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали,
Wordform without punctuation and prosody: зака́пывали
Macrotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Mesotact: оние́[йейо́[зака́пывали,
Microtact: зака́пывали,
Wordform with punctuation and prosody: зака́пывали,
Wordform without prosody: зака́пывали,
Wordform number: 56029
Normalized wordform: зака́пывали
Lexem: {закапывать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: тръктора́ не бра́ли.
Wordform without punctuation and prosody: тръктора́
Macrotact: тръктора́
Mesotact: тръктора́
Microtact: тръктора́
Wordform with punctuation and prosody: тръктора́
Wordform without prosody: тръктора́
Wordform number: 56030
Normalized wordform: трактора́
Lexem: {трактор}
Grammatical characteristic: {Gs# Gs,Np,Api}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: тръктора́ не бра́ли.
Wordform without punctuation and prosody: не
Macrotact: не{бра́ли.
Mesotact: не{бра́ли.
Microtact: не{бра́ли.
Wordform with punctuation and prosody: не{
Wordform without prosody: не
Wordform number: 56031
Normalized wordform: не
Lexem: {не}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Clause: Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли.
Phrase: тръктора́ не бра́ли.
Wordform without punctuation and prosody: бра́ли
Macrotact: не{бра́ли.
Mesotact: не{бра́ли.
Microtact: не{бра́ли.
Wordform with punctuation and prosody: бра́ли.
Wordform without prosody: бра́ли.
Wordform number: 56032
Normalized wordform: бра́ли
Lexem: {брать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: Та́ма,
Wordform without punctuation and prosody: та́ма
Macrotact: Та́ма,
Mesotact: Та́ма,
Microtact: Та́ма,
Wordform with punctuation and prosody: Та́ма,
Wordform without prosody: Та́ма,
Wordform number: 56033
Normalized wordform: та́м
Lexem: {там}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: как
Macrotact: как[у{на́с
Mesotact: как[у{на́с
Microtact: как[
Wordform with punctuation and prosody: как[
Wordform without prosody: как
Wordform number: 56034
Normalized wordform: как
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: как[у{на́с
Mesotact: как[у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 56035
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: на́с
Macrotact: как[у{на́с
Mesotact: как[у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: на́с
Wordform without prosody: на́с
Wordform number: 56036
Normalized wordform: на́с
Lexem: {мы}
Grammatical characteristic: {Gp@Ap}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: вът
Macrotact: вът
Mesotact: вът
Microtact: вът
Wordform with punctuation and prosody: вът
Wordform without prosody: вът
Wordform number: 56037
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: трава́
Macrotact: трава́
Mesotact: трава́
Microtact: трава́
Wordform with punctuation and prosody: трава́
Wordform without prosody: трава́
Wordform number: 56038
Normalized wordform: трава́
Lexem: {трава}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: как у на́с вът трава́ вы́ръсла,
Wordform without punctuation and prosody: вы́ръсла
Macrotact: вы́ръсла,
Mesotact: вы́ръсла,
Microtact: вы́ръсла,
Wordform with punctuation and prosody: вы́ръсла,
Wordform without prosody: вы́ръсла,
Wordform number: 56039
Normalized wordform: вы́росла
Lexem: {вырасти}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: стебли́ ка́к у дере́вьйеф,
Wordform without punctuation and prosody: стебли́
Macrotact: стебли́
Mesotact: стебли́
Microtact: стебли́
Wordform with punctuation and prosody: стебли́
Wordform without prosody: стебли́
Wordform number: 56040
Normalized wordform: стебли́
Lexem: {стебель}
Grammatical characteristic: {Np,Api}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: стебли́ ка́к у дере́вьйеф,
Wordform without punctuation and prosody: ка́к
Macrotact: ка́к
Mesotact: ка́к
Microtact: ка́к
Wordform with punctuation and prosody: ка́к
Wordform without prosody: ка́к
Wordform number: 56041
Normalized wordform: ка́к
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: стебли́ ка́к у дере́вьйеф,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: у{дере́вьйеф,
Mesotact: у{дере́вьйеф,
Microtact: у{дере́вьйеф,
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 56042
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: стебли́ ка́к у дере́вьйеф,
Wordform without punctuation and prosody: дере́вьйеф
Macrotact: у{дере́вьйеф,
Mesotact: у{дере́вьйеф,
Microtact: у{дере́вьйеф,
Wordform with punctuation and prosody: дере́вьйеф,
Wordform without prosody: дере́вьйеф,
Wordform number: 56043
Normalized wordform: дере́вьев
Lexem: {дерево}
Grammatical characteristic: {Gp}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: тръктора́ не бра́ли,
Wordform without punctuation and prosody: тръктора́
Macrotact: тръктора́
Mesotact: тръктора́
Microtact: тръктора́
Wordform with punctuation and prosody: тръктора́
Wordform without prosody: тръктора́
Wordform number: 56044
Normalized wordform: трактора́
Lexem: {трактор}
Grammatical characteristic: {Gs# Gs,Np,Api}
Audio file: R-Pus-10s
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth: 1922-2007
Recording year: зап. 2004-2005 г.
Paragraph address: gridino7/43
Text: Йа́ е́та ни слыха́ла сло́ва. Ние́т, ние́т, такуо́въ ние́т. Ты́ не та́к нъзыва́иш, йа́ ужэ́ забы́ла. Во́т котуо́ръйа, о́н како́й-та зна́иш, ви́дила? Ние́т? Ниет́, не та́к ты нъзвала́, и йа́ забы́ла. Ну йа́ пънима́йу е́тъ ты́ пръ чиовуо́. Вът кода́ ма́сла йие́зьдут збива́йут, отту́да привуо́зиут е́та са́ма. Вуот е́та нъзыва́иццъ не та́к. Ние́т, не та́к, не та́к. Вуо́т, забы́ла. Ты како́й-тъ ижжо́м. Ние́т, так ние́. Ни нъзыва́ли никода́. Йа́ бы йе́сли ты, сказа́ли про е́тъ дие́ла, йа́ бы сра́зу дъгада́лъсь. Вуо́т и глиадие́ть-тъ, тепе́р кънаплиу́ како́й-тъ гдие́-тъ се́мь с пълови́нъй гекта́ръф нашли́. Ка́к оние́ йейо́ зака́пывали, тръктора́ не бра́ли. Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли. Каза́ли, каза́ли пъ тиlеви́зиру.
Sentence: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Clause: Та́ма, как у на́с вът трава́ вы́ръсла, стебли́ ка́к у дере́вьйеф, тръктора́ не бра́ли, вызвъли́ войе́нных, выруба́ли войе́нныйе, и ф ку́чи фсио́ жжыга́ли.
Phrase: тръктора́ не бра́ли,
Wordform without punctuation and prosody: не
Macrotact: не{бра́ли,
Mesotact: не{бра́ли,
Microtact: не{бра́ли,
Wordform with punctuation and prosody: не{
Wordform without prosody: не
Wordform number: 56045
Normalized wordform: не
Lexem: {не}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340
Back: 1 20 50 100 200 500 1000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
31050716324846
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov