Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́,

Wordform without punctuation and prosody: каси́ть

Macrotact: каси́ть

Mesotact: каси́ть

Microtact: каси́ть

Wordform with punctuation and prosody: каси́ть

Wordform without prosody: каси́ть

Wordform number: 59381

Normalized wordform: коси́ть

Lexem: {косить}

Grammatical characteristic: {act. inf.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́,

Wordform without punctuation and prosody: когда́

Macrotact: когда́,

Mesotact: когда́,

Microtact: когда́,

Wordform with punctuation and prosody: когда́,

Wordform without prosody: когда́,

Wordform number: 59382

Normalized wordform: когда́

Lexem: {когда}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: чио́ тут,

Wordform without punctuation and prosody: чио́

Macrotact: чио́

Mesotact: чио́

Microtact: чио́

Wordform with punctuation and prosody: чио́

Wordform without prosody: чио́

Wordform number: 59383

Normalized wordform: чего́

Lexem: {что}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: чио́ тут,

Wordform without punctuation and prosody: тут

Macrotact: тут,

Mesotact: тут,

Microtact: тут,

Wordform with punctuation and prosody: тут,

Wordform without prosody: тут,

Wordform number: 59384

Normalized wordform: тут

Lexem: {тут}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: каси́ть,

Wordform without punctuation and prosody: каси́ть

Macrotact: каси́ть,

Mesotact: каси́ть,

Microtact: каси́ть,

Wordform with punctuation and prosody: каси́ть,

Wordform without prosody: каси́ть,

Wordform number: 59385

Normalized wordform: коси́ть

Lexem: {косить}

Grammatical characteristic: {act. inf.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: вуот въласие́ль́ ету́.

Wordform without punctuation and prosody: вуот

Macrotact: вуот

Mesotact: вуот

Microtact: вуот

Wordform with punctuation and prosody: вуот

Wordform without prosody: вуот

Wordform number: 59386

Normalized wordform: вот

Lexem: {вот}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: вуот въласие́ль́ ету́.

Wordform without punctuation and prosody: въласие́ль́

Macrotact: въласие́ль́

Mesotact: въласие́ль́

Microtact: въласие́ль́

Wordform with punctuation and prosody: въласие́ль́

Wordform without prosody: въласие́ль́

Wordform number: 59387

Normalized wordform: волосе́ль́

Lexem: {волосе́ль́}

Grammatical characteristic: {}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Clause: А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́.

Phrase: вуот въласие́ль́ ету́.

Wordform without punctuation and prosody: ету́

Macrotact: ету́.

Mesotact: ету́.

Microtact: ету́.

Wordform with punctuation and prosody: ету́.

Wordform without prosody: ету́.

Wordform number: 59388

Normalized wordform: эту́

Lexem: {э́тот [мп]}

Grammatical characteristic: {Asf}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Clause: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Phrase: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Wordform without punctuation and prosody: къруо́ва

Macrotact: Къруо́ва

Mesotact: Къруо́ва

Microtact: Къруо́ва

Wordform with punctuation and prosody: Къруо́ва

Wordform without prosody: Къруо́ва

Wordform number: 59389

Normalized wordform: коро́ва

Lexem: {корова}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Clause: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Phrase: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Wordform without punctuation and prosody: пло́хъ

Macrotact: пло́хъ

Mesotact: пло́хъ

Microtact: пло́хъ

Wordform with punctuation and prosody: пло́хъ

Wordform without prosody: пло́хъ

Wordform number: 59390

Normalized wordform: пло́хо

Lexem: {плохо@плохой}

Grammatical characteristic: {Indecl.@Ssn}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Clause: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Phrase: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Wordform without punctuation and prosody: йие́ст

Macrotact: йие́ст]йейо́.

Mesotact: йие́ст]йейо́.

Microtact: йие́ст

Wordform with punctuation and prosody: йие́ст

Wordform without prosody: йие́ст

Wordform number: 59391

Normalized wordform: е́ст

Lexem: {есть}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/77

Text: Въло́сиель? Трава́. Она́, зна́иш, вуот суда́ г болуо́ту, гдие ни́скъ, г болуо́ту. Она́, вуот тако́й листо́чик у нейо́, вълосие́ль, вълосие́ль, така́йа, ка́к ф тру́бъчку зъгина́иццъ. Завио́ртывъццъ така́йа дли́ннъйа. Ага́, она́ боlша́йа ростио́т. А е́тъ вуот друго́й ра́с пойдио́ш каси́ть когда́, чио́ тут, каси́ть, вуот въласие́ль́ ету́. Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Sentence: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Clause: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Phrase: Къруо́ва пло́хъ йие́ст йейо́.

Wordform without punctuation and prosody: йейо́

Macrotact: йие́ст]йейо́.

Mesotact: йие́ст]йейо́.

Microtact: ]йейо́.

Wordform with punctuation and prosody: ]йейо́.

Wordform without prosody: йейо́.

Wordform number: 59392

Normalized wordform: её́

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Asf@Gsf}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/78

Text: R

Sentence: R

Clause: R

Phrase: R

Wordform without punctuation and prosody: R

Macrotact: R

Mesotact: R

Microtact: R

Wordform with punctuation and prosody: R

Wordform without prosody: R

Wordform number: 59393

Normalized wordform: R

Lexem: {R}

Grammatical characteristic: {R}

Semantical note: [А какой у нее листок? Такой резной?]

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: О́н ние́т,

Wordform without punctuation and prosody: о́н

Macrotact: О́н[ние́т,

Mesotact: О́н[ние́т,

Microtact: О́н[

Wordform with punctuation and prosody: О́н[

Wordform without prosody: О́н

Wordform number: 59394

Normalized wordform: о́н

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Nsm}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: О́н ние́т,

Wordform without punctuation and prosody: ние́т

Macrotact: О́н[ние́т,

Mesotact: О́н[ние́т,

Microtact: ние́т,

Wordform with punctuation and prosody: ние́т,

Wordform without prosody: ние́т,

Wordform number: 59395

Normalized wordform: не́т

Lexem: {нет}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: ну о́н тако́й,

Wordform without punctuation and prosody: ну

Macrotact: ну{о́н

Mesotact: ну{о́н

Microtact: ну{о́н

Wordform with punctuation and prosody: ну{

Wordform without prosody: ну

Wordform number: 59396

Normalized wordform: ну

Lexem: {ну}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: ну о́н тако́й,

Wordform without punctuation and prosody: о́н

Macrotact: ну{о́н

Mesotact: ну{о́н

Microtact: ну{о́н

Wordform with punctuation and prosody: о́н

Wordform without prosody: о́н

Wordform number: 59397

Normalized wordform: о́н

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Nsm}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: ну о́н тако́й,

Wordform without punctuation and prosody: тако́й

Macrotact: тако́й,

Mesotact: тако́й,

Microtact: тако́й,

Wordform with punctuation and prosody: тако́й,

Wordform without prosody: тако́й,

Wordform number: 59398

Normalized wordform: тако́й

Lexem: {такой}

Grammatical characteristic: {Nsm&Asi}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: ка́к тебие́ вът назва́ть.

Wordform without punctuation and prosody: ка́к

Macrotact: ка́к

Mesotact: ка́к

Microtact: ка́к

Wordform with punctuation and prosody: ка́к

Wordform without prosody: ка́к

Wordform number: 59399

Normalized wordform: ка́к

Lexem: {как}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-Pus-10s

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: зап. 2004-2005 г.

Paragraph address: gridino7/79

Text: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.. йесть́ вън асуо́ка, с шыруо́ким листко́м, мо́жнъ па́льцы порие́зъть. А э́тъ како́й-тъ у́зинький, ду́мъш ф тру́пку зъвива́иццъ, тако́й ма́линький-тъ.

Sentence: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Clause: О́н ние́т, ну о́н тако́й, ка́к тебие́ вът назва́ть.

Phrase: ка́к тебие́ вът назва́ть.

Wordform without punctuation and prosody: тебие́

Macrotact: тебие́}вът[назва́ть.

Mesotact: тебие́}вът[назва́ть.

Microtact: тебие́}вът[

Wordform with punctuation and prosody: тебие́

Wordform without prosody: тебие́

Wordform number: 59400

Normalized wordform: тебе́

Lexem: {ты}

Grammatical characteristic: {Ds@Ls}