Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Wordform without punctuation and prosody:пъпроси́ть
Macrotact:пъпроси́ть,
Mesotact:пъпроси́ть,
Microtact:пъпроси́ть,
Wordform with punctuation and prosody:пъпроси́ть,
Wordform without prosody:пъпроси́ть,
Wordform number: 69768
Normalized wordform:попроси́ть
Lexem:{попросить}
Grammatical characteristic:{act. inf.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Wordform without punctuation and prosody:Gоспуо́ть
Macrotact:γоспуо́ть
Mesotact:γоспуо́ть
Microtact:γоспуо́ть
Wordform with punctuation and prosody:γоспуо́ть
Wordform without prosody:γоспуо́ть
Wordform number: 69769
Normalized wordform:госпwо́дь
Lexem:{господь}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Wordform without punctuation and prosody:пъмога́ит
Macrotact:пъмога́ит.
Mesotact:пъмога́ит.
Microtact:пъмога́ит.
Wordform with punctuation and prosody:пъмога́ит.
Wordform without prosody:пъмога́ит.
Wordform number: 69770
Normalized wordform:помога́ет
Lexem:{помогать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит,
Wordform without punctuation and prosody:мние́
Macrotact:Мние́
Mesotact:Мние́
Microtact:Мние́
Wordform with punctuation and prosody:Мние́
Wordform without prosody:Мние́
Wordform number: 69771
Normalized wordform:мне́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит,
Wordform without punctuation and prosody:ли́чнъ
Macrotact:ли́чнъ
Mesotact:ли́чнъ
Microtact:ли́чнъ
Wordform with punctuation and prosody:ли́чнъ
Wordform without prosody:ли́чнъ
Wordform number: 69772
Normalized wordform:лично
Lexem:{личной#личный}
Grammatical characteristic:{Ssn# Ssn}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит,
Wordform without punctuation and prosody:пъмога́ит
Macrotact:пъмога́ит,
Mesotact:пъмога́ит,
Microtact:пъмога́ит,
Wordform with punctuation and prosody:пъмога́ит,
Wordform without prosody:пъмога́ит,
Wordform number: 69773
Normalized wordform:помога́ет
Lexem:{помогать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:ка́к кому́ не зна́йу,
Wordform without punctuation and prosody:ка́к
Macrotact:ка́к
Mesotact:ка́к
Microtact:ка́к
Wordform with punctuation and prosody:ка́к
Wordform without prosody:ка́к
Wordform number: 69774
Normalized wordform:ка́к
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:ка́к кому́ не зна́йу,
Wordform without punctuation and prosody:кому́
Macrotact:кому́
Mesotact:кому́
Microtact:кому́
Wordform with punctuation and prosody:кому́
Wordform without prosody:кому́
Wordform number: 69775
Normalized wordform:кому́
Lexem:{кто}
Grammatical characteristic:{Ds}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:ка́к кому́ не зна́йу,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:не{зна́йу,
Mesotact:не{зна́йу,
Microtact:не{зна́йу,
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 69776
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Phrase:ка́к кому́ не зна́йу,
Wordform without punctuation and prosody:зна́йу
Macrotact:не{зна́йу,
Mesotact:не{зна́йу,
Microtact:не{зна́йу,
Wordform with punctuation and prosody:зна́йу,
Wordform without prosody:зна́йу,
Wordform number: 69777
Normalized wordform:зна́ю
Lexem:{знать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pus14s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Жёлтикова Елена Григорьевна
Year of birth:1935
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridino-perm1/3
Text:А други́йе оние́ не вие́ръйут в Бо́γа-то, и креста́ на ниом ние́ту. Не фсие́ вие́ръвъли. а ка́г же, гъвори́ли Бо́γа ние́ту. А йа́ ние́т, у на́с оте́ц ни учи́л к е́тъму, мы фсие́ Бо́γу вие́руим, ка́г же Бо́γу не вие́ръвъть, без Бо́γа ни дъ поруо́га. Ты́ вот смотри́, как стра́шна стра́шна, пирикрести́сси - не стра́шна. Кака́й-то си́ла йе́сьть фсио́-таки, без Бо́γа неlзиа́, на́да Бо́γа пъпроси́ть, γоспуо́ть пъмога́ит. Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х. И жывио́м спро́ста, и γоспуо́дь дайо́т. Ну дайо́т што, здаруо́вьйе дайо́т, што́ теби вот хлие́ба приниос́ на стуо́л. Здоруо́вьйе да́ст, рабуо́тъть мо́жно, зна́чит Бох лиу́бит нас, дайо́т нам, е́т не пло́ха.
Sentence:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.
Clause:Мние́ ли́чнъ пъмога́ит, ка́к кому́ не зна́йу, а мние́ пъмога́ит Бо́х.