Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/479

Text: ва рту́

Sentence: ва рту́

Clause: ва рту́

Phrase: ва рту́

Wordform without punctuation and prosody: рту́

Macrotact: ва{рту́

Mesotact: ва{рту́

Microtact: ва{рту́

Wordform with punctuation and prosody: рту́

Wordform without prosody: рту́

Wordform number: 97595

Normalized wordform: рту́

Lexem: {рот}

Grammatical characteristic: {Ds# Ds,L2}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/480

Text: из ро́та

Sentence: из ро́та

Clause: из ро́та

Phrase: из ро́та

Wordform without punctuation and prosody: из

Macrotact: из{ро́та

Mesotact: из{ро́та

Microtact: из{ро́та

Wordform with punctuation and prosody: из{

Wordform without prosody: из

Wordform number: 97596

Normalized wordform: из

Lexem: {из}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/480

Text: из ро́та

Sentence: из ро́та

Clause: из ро́та

Phrase: из ро́та

Wordform without punctuation and prosody: ро́та

Macrotact: из{ро́та

Mesotact: из{ро́та

Microtact: из{ро́та

Wordform with punctuation and prosody: ро́та

Wordform without prosody: ро́та

Wordform number: 97597

Normalized wordform: ро́та

Lexem: {рот@рота}

Grammatical characteristic: {Gs@Ns}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/481

Text: рот

Sentence: рот

Clause: рот

Phrase: рот

Wordform without punctuation and prosody: рот

Macrotact: рот

Mesotact: рот

Microtact: рот

Wordform with punctuation and prosody: рот

Wordform without prosody: рот

Wordform number: 97598

Normalized wordform: род@рот

Lexem: {род@рот}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/482

Text: ро́да

Sentence: ро́да

Clause: ро́да

Phrase: ро́да

Wordform without punctuation and prosody: ро́да

Macrotact: ро́да

Mesotact: ро́да

Microtact: ро́да

Wordform with punctuation and prosody: ро́да

Wordform without prosody: ро́да

Wordform number: 97599

Normalized wordform: ро́да

Lexem: {род}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/483

Text: харуо́шъй

Sentence: харуо́шъй

Clause: харуо́шъй

Phrase: харуо́шъй

Wordform without punctuation and prosody: харуо́шъй

Macrotact: харуо́шъй

Mesotact: харуо́шъй

Microtact: харуо́шъй

Wordform with punctuation and prosody: харуо́шъй

Wordform without prosody: харуо́шъй

Wordform number: 97600

Normalized wordform: хоро́ший

Lexem: {хороший}

Grammatical characteristic: {Nsm,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/484

Text: снуоп

Sentence: снуоп

Clause: снуоп

Phrase: снуоп

Wordform without punctuation and prosody: снуоп

Macrotact: снуоп

Mesotact: снуоп

Microtact: снуоп

Wordform with punctuation and prosody: снуоп

Wordform without prosody: снуоп

Wordform number: 97601

Normalized wordform: сноп

Lexem: {сноп}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/485

Text: снапа́

Sentence: снапа́

Clause: снапа́

Phrase: снапа́

Wordform without punctuation and prosody: снапа́

Macrotact: снапа́

Mesotact: снапа́

Microtact: снапа́

Wordform with punctuation and prosody: снапа́

Wordform without prosody: снапа́

Wordform number: 97602

Normalized wordform: снопа́

Lexem: {сноп}

Grammatical characteristic: {Gs}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/486

Text: снапо́м

Sentence: снапо́м

Clause: снапо́м

Phrase: снапо́м

Wordform without punctuation and prosody: снапо́м

Macrotact: снапо́м

Mesotact: снапо́м

Microtact: снапо́м

Wordform with punctuation and prosody: снапо́м

Wordform without prosody: снапо́м

Wordform number: 97603

Normalized wordform: снопо́м

Lexem: {сноп}

Grammatical characteristic: {Is}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/487

Text: снапы́

Sentence: снапы́

Clause: снапы́

Phrase: снапы́

Wordform without punctuation and prosody: снапы́

Macrotact: снапы́

Mesotact: снапы́

Microtact: снапы́

Wordform with punctuation and prosody: снапы́

Wordform without prosody: снапы́

Wordform number: 97604

Normalized wordform: снопы́

Lexem: {сноп}

Grammatical characteristic: {Np,Api}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/488

Text: ло́жыт

Sentence: ло́жыт

Clause: ло́жыт

Phrase: ло́жыт

Wordform without punctuation and prosody: ло́жыт

Macrotact: ло́жыт

Mesotact: ло́жыт

Microtact: ло́жыт

Wordform with punctuation and prosody: ло́жыт

Wordform without prosody: ло́жыт

Wordform number: 97605

Normalized wordform: ло́жит

Lexem: {ло́жит}

Grammatical characteristic: {}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/489

Text: хр’асцые́

Sentence: хр’асцые́

Clause: хр’асцые́

Phrase: хр’асцые́

Wordform without punctuation and prosody: хр’асцые́

Macrotact: хр’асцые́

Mesotact: хр’асцые́

Microtact: хр’асцые́

Wordform with punctuation and prosody: хр’асцые́

Wordform without prosody: хр’асцые́

Wordform number: 97606

Normalized wordform: крестце́

Lexem: {крестец}

Grammatical characteristic: {Ls}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/490

Text: д’в’ана́ццът

Sentence: д’в’ана́ццът

Clause: д’в’ана́ццът

Phrase: д’в’ана́ццът

Wordform without punctuation and prosody: д’в’ана́ццът

Macrotact: д’в’ана́ццът

Mesotact: д’в’ана́ццът

Microtact: д’в’ана́ццът

Wordform with punctuation and prosody: д’в’ана́ццът

Wordform without prosody: д’в’ана́ццът

Wordform number: 97607

Normalized wordform: двенадцать

Lexem: {двена́дцать [ч]}

Grammatical characteristic: {N,A}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/491

Text: со́къл

Sentence: со́къл

Clause: со́къл

Phrase: со́къл

Wordform without punctuation and prosody: со́къл

Macrotact: со́къл

Mesotact: со́къл

Microtact: со́къл

Wordform with punctuation and prosody: со́къл

Wordform without prosody: со́къл

Wordform number: 97608

Normalized wordform: со́кол

Lexem: {сокол}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/492

Text: н’и со́кълъ

Sentence: н’и со́кълъ

Clause: н’и со́кълъ

Phrase: н’и со́кълъ

Wordform without punctuation and prosody: н’и

Macrotact: н’и

Mesotact: н’и

Microtact: н’и

Wordform with punctuation and prosody: н’и

Wordform without prosody: н’и

Wordform number: 97609

Normalized wordform: ни

Lexem: {ни}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/492

Text: н’и со́кълъ

Sentence: н’и со́кълъ

Clause: н’и со́кълъ

Phrase: н’и со́кълъ

Wordform without punctuation and prosody: со́кълъ

Macrotact: со́кълъ

Mesotact: со́кълъ

Microtact: со́кълъ

Wordform with punctuation and prosody: со́кълъ

Wordform without prosody: со́кълъ

Wordform number: 97610

Normalized wordform: со́кола

Lexem: {сокол}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/493

Text: н’и йа́стр’ьба

Sentence: н’и йа́стр’ьба

Clause: н’и йа́стр’ьба

Phrase: н’и йа́стр’ьба

Wordform without punctuation and prosody: н’и

Macrotact: н’и

Mesotact: н’и

Microtact: н’и

Wordform with punctuation and prosody: н’и

Wordform without prosody: н’и

Wordform number: 97611

Normalized wordform: ни

Lexem: {ни}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/493

Text: н’и йа́стр’ьба

Sentence: н’и йа́стр’ьба

Clause: н’и йа́стр’ьба

Phrase: н’и йа́стр’ьба

Wordform without punctuation and prosody: йа́стр’ьба

Macrotact: йа́стр’ьба

Mesotact: йа́стр’ьба

Microtact: йа́стр’ьба

Wordform with punctuation and prosody: йа́стр’ьба

Wordform without prosody: йа́стр’ьба

Wordform number: 97612

Normalized wordform: я́стреба

Lexem: {ястреб}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa# Gs,Asa,Np}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/494

Text: съкала́

Sentence: съкала́

Clause: съкала́

Phrase: съкала́

Wordform without punctuation and prosody: съкала́

Macrotact: съкала́

Mesotact: съкала́

Microtact: съкала́

Wordform with punctuation and prosody: съкала́

Wordform without prosody: съкала́

Wordform number: 97613

Normalized wordform: скала́

Lexem: {скала#скало#скал}

Grammatical characteristic: {Ns# Gs,Np,Api# Gs}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/495

Text: йьстр’аба́

Sentence: йьстр’аба́

Clause: йьстр’аба́

Phrase: йьстр’аба́

Wordform without punctuation and prosody: йьстр’аба́

Macrotact: йьстр’аба́

Mesotact: йьстр’аба́

Microtact: йьстр’аба́

Wordform with punctuation and prosody: йьстр’аба́

Wordform without prosody: йьстр’аба́

Wordform number: 97614

Normalized wordform: ястреба́

Lexem: {ястреб}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa# Gs,Asa,Np}