Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/544

Text: самы́

Sentence: самы́

Clause: самы́

Phrase: самы́

Wordform without punctuation and prosody: самы́

Macrotact: самы́

Mesotact: самы́

Microtact: самы́

Wordform with punctuation and prosody: самы́

Wordform without prosody: самы́

Wordform number: 97676

Normalized wordform: сомы́

Lexem: {сома#сом}

Grammatical characteristic: {Gs,Np,Api# Np}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/545

Text: вол

Sentence: вол

Clause: вол

Phrase: вол

Wordform without punctuation and prosody: вол

Macrotact: вол

Mesotact: вол

Microtact: вол

Wordform with punctuation and prosody: вол

Wordform without prosody: вол

Wordform number: 97677

Normalized wordform: вол

Lexem: {вол}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/546

Text: валы́

Sentence: валы́

Clause: валы́

Phrase: валы́

Wordform without punctuation and prosody: валы́

Macrotact: валы́

Mesotact: валы́

Microtact: валы́

Wordform with punctuation and prosody: валы́

Wordform without prosody: валы́

Wordform number: 97678

Normalized wordform: валы́

Lexem: {вал}

Grammatical characteristic: {Np&Api}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/547

Text: бык’и́

Sentence: бык’и́

Clause: бык’и́

Phrase: бык’и́

Wordform without punctuation and prosody: бык’и́

Macrotact: бык’и́

Mesotact: бык’и́

Microtact: бык’и́

Wordform with punctuation and prosody: бык’и́

Wordform without prosody: бык’и́

Wordform number: 97679

Normalized wordform: быки́

Lexem: {бык}

Grammatical characteristic: {Np# Np,Api}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/548

Text: хо́лът

Sentence: хо́лът

Clause: хо́лът

Phrase: хо́лът

Wordform without punctuation and prosody: хо́лът

Macrotact: хо́лът

Mesotact: хо́лът

Microtact: хо́лът

Wordform with punctuation and prosody: хо́лът

Wordform without prosody: хо́лът

Wordform number: 97680

Normalized wordform: хо́лод

Lexem: {холод}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/549

Text: хво́ръст

Sentence: хво́ръст

Clause: хво́ръст

Phrase: хво́ръст

Wordform without punctuation and prosody: хво́ръст

Macrotact: хво́ръст

Mesotact: хво́ръст

Microtact: хво́ръст

Wordform with punctuation and prosody: хво́ръст

Wordform without prosody: хво́ръст

Wordform number: 97681

Normalized wordform: хво́рост

Lexem: {хворост}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/550

Text: мно́гъ хвърасту́

Sentence: мно́гъ хвърасту́

Clause: мно́гъ хвърасту́

Phrase: мно́гъ хвърасту́

Wordform without punctuation and prosody: мно́гъ

Macrotact: мно́гъ

Mesotact: мно́гъ

Microtact: мно́гъ

Wordform with punctuation and prosody: мно́гъ

Wordform without prosody: мно́гъ

Wordform number: 97682

Normalized wordform: мно́го

Lexem: {мно́го [ч]}

Grammatical characteristic: {N,A}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/550

Text: мно́гъ хвърасту́

Sentence: мно́гъ хвърасту́

Clause: мно́гъ хвърасту́

Phrase: мно́гъ хвърасту́

Wordform without punctuation and prosody: хвърасту́

Macrotact: хвърасту́

Mesotact: хвърасту́

Microtact: хвърасту́

Wordform with punctuation and prosody: хвърасту́

Wordform without prosody: хвърасту́

Wordform number: 97683

Normalized wordform: хворосту́

Lexem: {хворост}

Grammatical characteristic: {G2,Ds}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/551

Text: хваруо́ст

Sentence: хваруо́ст

Clause: хваруо́ст

Phrase: хваруо́ст

Wordform without punctuation and prosody: хваруо́ст

Macrotact: хваруо́ст

Mesotact: хваруо́ст

Microtact: хваруо́ст

Wordform with punctuation and prosody: хваруо́ст

Wordform without prosody: хваруо́ст

Wordform number: 97684

Normalized wordform: хворо́ст

Lexem: {хворост}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/552

Text: тво́ръх

Sentence: тво́ръх

Clause: тво́ръх

Phrase: тво́ръх

Wordform without punctuation and prosody: тво́ръх

Macrotact: тво́ръх

Mesotact: тво́ръх

Microtact: тво́ръх

Wordform with punctuation and prosody: тво́ръх

Wordform without prosody: тво́ръх

Wordform number: 97685

Normalized wordform: тво́рог

Lexem: {творог}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/553

Text: балуо́тъ

Sentence: балуо́тъ

Clause: балуо́тъ

Phrase: балуо́тъ

Wordform without punctuation and prosody: балуо́тъ

Macrotact: балуо́тъ

Mesotact: балуо́тъ

Microtact: балуо́тъ

Wordform with punctuation and prosody: балуо́тъ

Wordform without prosody: балуо́тъ

Wordform number: 97686

Normalized wordform: боло́то

Lexem: {болото}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/554

Text: дрост

Sentence: дрост

Clause: дрост

Phrase: дрост

Wordform without punctuation and prosody: дрост

Macrotact: дрост

Mesotact: дрост

Microtact: дрост

Wordform with punctuation and prosody: дрост

Wordform without prosody: дрост

Wordform number: 97687

Normalized wordform: дрозд

Lexem: {дрозд}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/555

Text: дразда́

Sentence: дразда́

Clause: дразда́

Phrase: дразда́

Wordform without punctuation and prosody: дразда́

Macrotact: дразда́

Mesotact: дразда́

Microtact: дразда́

Wordform with punctuation and prosody: дразда́

Wordform without prosody: дразда́

Wordform number: 97688

Normalized wordform: дрозда́

Lexem: {дрозд}

Grammatical characteristic: {Gs,Asa}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/556

Text: дразды́

Sentence: дразды́

Clause: дразды́

Phrase: дразды́

Wordform without punctuation and prosody: дразды́

Macrotact: дразды́

Mesotact: дразды́

Microtact: дразды́

Wordform with punctuation and prosody: дразды́

Wordform without prosody: дразды́

Wordform number: 97689

Normalized wordform: дрозды́

Lexem: {дрозд}

Grammatical characteristic: {Np}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/557

Text: го́рлъ

Sentence: го́рлъ

Clause: го́рлъ

Phrase: го́рлъ

Wordform without punctuation and prosody: го́рлъ

Macrotact: го́рлъ

Mesotact: го́рлъ

Microtact: го́рлъ

Wordform with punctuation and prosody: го́рлъ

Wordform without prosody: го́рлъ

Wordform number: 97690

Normalized wordform: го́рло

Lexem: {горло}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/558

Text: мо́р’ъ

Sentence: мо́р’ъ

Clause: мо́р’ъ

Phrase: мо́р’ъ

Wordform without punctuation and prosody: мо́р’ъ

Macrotact: мо́р’ъ

Mesotact: мо́р’ъ

Microtact: мо́р’ъ

Wordform with punctuation and prosody: мо́р’ъ

Wordform without prosody: мо́р’ъ

Wordform number: 97691

Normalized wordform: мо́ре

Lexem: {море#мор}

Grammatical characteristic: {Ls# Ns,Asi# Ls}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/559

Text: поу́л’ъ

Sentence: поу́л’ъ

Clause: поу́л’ъ

Phrase: поу́л’ъ

Wordform without punctuation and prosody: поу́л’ъ

Macrotact: поу́л’ъ

Mesotact: поу́л’ъ

Microtact: поу́л’ъ

Wordform with punctuation and prosody: поу́л’ъ

Wordform without prosody: поу́л’ъ

Wordform number: 97692

Normalized wordform: поле

Lexem: {поле}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi;Ls}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/560

Text: сло́въ

Sentence: сло́въ

Clause: сло́въ

Phrase: сло́въ

Wordform without punctuation and prosody: сло́въ

Macrotact: сло́въ

Mesotact: сло́въ

Microtact: сло́въ

Wordform with punctuation and prosody: сло́въ

Wordform without prosody: сло́въ

Wordform number: 97693

Normalized wordform: сло́во

Lexem: {слово}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/561

Text: слоф

Sentence: слоф

Clause: слоф

Phrase: слоф

Wordform without punctuation and prosody: слоф

Macrotact: слоф

Mesotact: слоф

Microtact: слоф

Wordform with punctuation and prosody: слоф

Wordform without prosody: слоф

Wordform number: 97694

Normalized wordform: сло́в

Lexem: {слово}

Grammatical characteristic: {Gp}

Audio file: R-NVS-03s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Рындин Николай Иванович

Year of birth: 1931

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel1/562

Text: варуо́тъ

Sentence: варуо́тъ

Clause: варуо́тъ

Phrase: варуо́тъ

Wordform without punctuation and prosody: варуо́тъ

Macrotact: варуо́тъ

Mesotact: варуо́тъ

Microtact: варуо́тъ

Wordform with punctuation and prosody: варуо́тъ

Wordform without prosody: варуо́тъ

Wordform number: 97695

Normalized wordform: воро́та

Lexem: {ворота#ворот}

Grammatical characteristic: {Np,Api# Gs}