Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Clause:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Phrase:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{фсио́
Mesotact:и{фсио́
Microtact:и{фсио́
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 82324
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Clause:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Phrase:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody:фсио́
Macrotact:и{фсио́
Mesotact:и{фсио́
Microtact:и{фсио́
Wordform with punctuation and prosody:фсио́
Wordform without prosody:фсио́
Wordform number: 82325
Normalized wordform:всё́
Lexem:{весь@всё}
Grammatical characteristic:{Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Clause:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Phrase:Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла.
Wordform without punctuation and prosody:бы́ла
Macrotact:бы́ла.
Mesotact:бы́ла.
Microtact:бы́ла.
Wordform with punctuation and prosody:бы́ла.
Wordform without prosody:бы́ла.
Wordform number: 82326
Normalized wordform:бы́ла
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Clause:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Phrase:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:Вуот
Mesotact:Вуот
Microtact:Вуот
Wordform with punctuation and prosody:Вуот
Wordform without prosody:Вуот
Wordform number: 82327
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Clause:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Phrase:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Wordform without punctuation and prosody:е́ти
Macrotact:е́ти
Mesotact:е́ти
Microtact:е́ти
Wordform with punctuation and prosody:е́ти
Wordform without prosody:е́ти
Wordform number: 82328
Normalized wordform:э́ти
Lexem:{этот}
Grammatical characteristic:{Np&Api}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Clause:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Phrase:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Wordform without punctuation and prosody:дие́фки
Macrotact:дие́фки-тъ…
Mesotact:дие́фки-тъ{U+
Microtact:дие́фки-тъ{U+
Wordform with punctuation and prosody:дие́фки
Wordform without prosody:дие́фки
Wordform number: 82329
Normalized wordform:де́вки
Lexem:{девка}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Clause:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Phrase:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Wordform without punctuation and prosody:-тъ
Macrotact:дие́фки-тъ…
Mesotact:дие́фки-тъ{U+
Microtact:дие́фки-тъ{U+
Wordform with punctuation and prosody:-тъ{
Wordform without prosody:-тъ
Wordform number: 82330
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/41
Text:Мнуо́гъ их, ну йа́ не спра́шывъла е́тъва. Ну а е́тът ходи́л, он ж жэ́нщинъми там з двуми́ он не до́лжън поди́ ръзгова́ривъть, ни удуо́бна, вить чео́ он. Вуот туо́льке со мнуо́й и ръзгова́ривъл. И вуо́т е́тихь ние́мцаф ста́нит бить, како́й сиа́дит, си́лы ние́т иди́ть. Йа́ гъвъ: йа́ тие побьйу́! А шо́ оние́ над на́ми здие́лъли? И ты́ бы зьдие́лъл, и ка́ждый бы зьдие́лъл, йа́ гъвориу. Кога́ гна́ли, ние́миц са́м гна́л, е́тът, Ги́тлер винова́т во фсио́м. Събира́ли та́гжъ, ка́к у на́с, на фро́нт та́кжъ пъдневуо́льна. Фсие́ та́гжъ ревие́ли и фсио́ бы́ла. Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Sentence:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Clause:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Phrase:Вуот е́ти дие́фки-тъ…
Wordform without punctuation and prosody:2026
Macrotact:дие́фки-тъ…
Mesotact:2026}
Microtact:2026}
Wordform with punctuation and prosody:2026
Wordform without prosody:2026
Wordform number: 82332
Normalized wordform:2026
Lexem:{06}
Grammatical characteristic:{2026}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/42
Text:R
Sentence:R
Clause:R
Phrase:R
Wordform without punctuation and prosody:R
Macrotact:R
Mesotact:R
Microtact:R
Wordform with punctuation and prosody:R
Wordform without prosody:R
Wordform number: 82334
Normalized wordform:R
Lexem:{R}
Grammatical characteristic:{R}
Semantical note:Молодые?
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Ну фсиа́кийе.
Clause:Ну фсиа́кийе.
Phrase:Ну фсиа́кийе.
Wordform without punctuation and prosody:ну
Macrotact:Ну
Mesotact:Ну
Microtact:Ну
Wordform with punctuation and prosody:Ну
Wordform without prosody:Ну
Wordform number: 82335
Normalized wordform:ну
Lexem:{ну}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Ну фсиа́кийе.
Clause:Ну фсиа́кийе.
Phrase:Ну фсиа́кийе.
Wordform without punctuation and prosody:фсиа́кийе
Macrotact:фсиа́кийе.
Mesotact:фсиа́кийе.
Microtact:фсиа́кийе.
Wordform with punctuation and prosody:фсиа́кийе.
Wordform without prosody:фсиа́кийе.
Wordform number: 82336
Normalized wordform:вся́кие
Lexem:{всякий}
Grammatical characteristic:{Np,Api}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:оние́
Macrotact:Оние́
Mesotact:Оние́
Microtact:Оние́
Wordform with punctuation and prosody:Оние́
Wordform without prosody:Оние́
Wordform number: 82337
Normalized wordform:они́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:попа́ли
Macrotact:попа́ли
Mesotact:попа́ли
Microtact:попа́ли
Wordform with punctuation and prosody:попа́ли
Wordform without prosody:попа́ли
Wordform number: 82338
Normalized wordform:попа́ли
Lexem:{попасть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:ф
Macrotact:ф{плие́н
Mesotact:ф{плие́н
Microtact:ф{плие́н
Wordform with punctuation and prosody:ф{
Wordform without prosody:ф
Wordform number: 82339
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:плие́н
Macrotact:ф{плие́н
Mesotact:ф{плие́н
Microtact:ф{плие́н
Wordform with punctuation and prosody:плие́н
Wordform without prosody:плие́н
Wordform number: 82340
Normalized wordform:пле́н
Lexem:{плена#плен}
Grammatical characteristic:{Gp# Ns,Asi}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:2013
Macrotact:–
Mesotact:2013}
Microtact:2013}
Wordform with punctuation and prosody:2013
Wordform without prosody:2013
Wordform number: 82343
Normalized wordform:2013
Lexem:{0}
Grammatical characteristic:{2013}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:гдие́
Macrotact:гдие́-нибуть
Mesotact:гдие́-нибуть
Microtact:гдие́-нибуть
Wordform with punctuation and prosody:гдие́
Wordform without prosody:гдие́
Wordform number: 82345
Normalized wordform:где́
Lexem:{где}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:-нибуть
Macrotact:гдие́-нибуть
Mesotact:гдие́-нибуть
Microtact:гдие́-нибуть
Wordform with punctuation and prosody:-нибуть
Wordform without prosody:-нибуть
Wordform number: 82346
Normalized wordform:-нибудь
Lexem:{нибудь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:их
Macrotact:их[зъхвати́ли.
Mesotact:их[зъхвати́ли.
Microtact:их[
Wordform with punctuation and prosody:их[
Wordform without prosody:их
Wordform number: 82347
Normalized wordform:их
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Apa@Ap&Gp}
Audio file:R-pustosh03
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:запись 2006.
Paragraph address:gridino-vika/43
Text:Ну фсиа́кийе. Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли. А ту́т ф Шату́ри-тъ, ние́чым Шату́ру топи́ть. Вуот ка́рты ъброба́тывъли, то́рф дъбыва́ли – е́т оние́. И отсу́да пръвели́ дъ Крива́ньдина доруо́гу вуот, ходи́ли пъровуо́зы, была́ всиа́ исьпи́сана скь е́тими, жолие́знъи доруо́ги. И вози́ли в Шату́ру, на е́ту ста́нцийу е́тът торф. Вуот йе́сли бы тогда́ е́тът, търфиануо́йе вуот е́тъ са́ма нару́шыли, в во́йну, ф концые́ войны́, то́ бы и, Роси́и бы не́ была. Зна́иш, как бес свие́ту, вить фсио́ от свие́ту робуо́тъйут.
Sentence:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Clause:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Phrase:Оние́ попа́ли ф плие́н – гдие́-нибуть их зъхвати́ли.
Wordform without punctuation and prosody:зъхвати́ли
