Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Clause: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Phrase: А зна́иш,

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: А{зна́иш,

Mesotact: А{зна́иш,

Microtact: А{зна́иш,

Wordform with punctuation and prosody: А{

Wordform without prosody: А

Wordform number: 84687

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Clause: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Phrase: А зна́иш,

Wordform without punctuation and prosody: зна́иш

Macrotact: А{зна́иш,

Mesotact: А{зна́иш,

Microtact: А{зна́иш,

Wordform with punctuation and prosody: зна́иш,

Wordform without prosody: зна́иш,

Wordform number: 84688

Normalized wordform: зна́ешь

Lexem: {знать}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Clause: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Phrase: гдие́ ристора́н?

Wordform without punctuation and prosody: гдие́

Macrotact: гдие́

Mesotact: гдие́

Microtact: гдие́

Wordform with punctuation and prosody: гдие́

Wordform without prosody: гдие́

Wordform number: 84689

Normalized wordform: где́

Lexem: {где}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Clause: А зна́иш, гдие́ ристора́н?

Phrase: гдие́ ристора́н?

Wordform without punctuation and prosody: ристора́н

Macrotact: ристора́н?

Mesotact: ристора́н?

Microtact: ристора́н?

Wordform with punctuation and prosody: ристора́н?

Wordform without prosody: ристора́н?

Wordform number: 84690

Normalized wordform: рестора́н

Lexem: {ресторан}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: Гди тепе́рь мага́зин.

Clause: Гди тепе́рь мага́зин.

Phrase: Гди тепе́рь мага́зин.

Wordform without punctuation and prosody: гди

Macrotact: Гди

Mesotact: Гди

Microtact: Гди

Wordform with punctuation and prosody: Гди

Wordform without prosody: Гди

Wordform number: 84691

Normalized wordform: где

Lexem: {где}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: Гди тепе́рь мага́зин.

Clause: Гди тепе́рь мага́зин.

Phrase: Гди тепе́рь мага́зин.

Wordform without punctuation and prosody: тепе́рь

Macrotact: тепе́рь

Mesotact: тепе́рь

Microtact: тепе́рь

Wordform with punctuation and prosody: тепе́рь

Wordform without prosody: тепе́рь

Wordform number: 84692

Normalized wordform: тепе́рь

Lexem: {теперь}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: Гди тепе́рь мага́зин.

Clause: Гди тепе́рь мага́зин.

Phrase: Гди тепе́рь мага́зин.

Wordform without punctuation and prosody: мага́зин

Macrotact: мага́зин.

Mesotact: мага́зин.

Microtact: мага́зин.

Wordform with punctuation and prosody: мага́зин.

Wordform without prosody: мага́зин.

Wordform number: 84693

Normalized wordform: мага́зин

Lexem: {магазин}

Grammatical characteristic: {Ns@Asi}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́,

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: А{е́тот[до́м

Mesotact: А{е́тот[до́м

Microtact: А{е́тот[

Wordform with punctuation and prosody: А{

Wordform without prosody: А

Wordform number: 84694

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́,

Wordform without punctuation and prosody: е́тот

Macrotact: А{е́тот[до́м

Mesotact: А{е́тот[до́м

Microtact: А{е́тот[

Wordform with punctuation and prosody: е́тот[

Wordform without prosody: е́тот

Wordform number: 84695

Normalized wordform: э́тот

Lexem: {этот}

Grammatical characteristic: {Asim}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́,

Wordform without punctuation and prosody: до́м

Macrotact: А{е́тот[до́м

Mesotact: А{е́тот[до́м

Microtact: до́м

Wordform with punctuation and prosody: до́м

Wordform without prosody: до́м

Wordform number: 84696

Normalized wordform: до́м

Lexem: {дом}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́,

Wordform without punctuation and prosody: оние́

Macrotact: оние́[пирьвезли́,

Mesotact: оние́[пирьвезли́,

Microtact: оние́[

Wordform with punctuation and prosody: оние́[

Wordform without prosody: оние́

Wordform number: 84697

Normalized wordform: они́

Lexem: {он}

Grammatical characteristic: {Np}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́,

Wordform without punctuation and prosody: пирьвезли́

Macrotact: оние́[пирьвезли́,

Mesotact: оние́[пирьвезли́,

Microtact: пирьвезли́,

Wordform with punctuation and prosody: пирьвезли́,

Wordform without prosody: пирьвезли́,

Wordform number: 84698

Normalized wordform: перевезли́

Lexem: {перевезти}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Wordform without punctuation and prosody: тепе́рь

Macrotact: тепе́рь

Mesotact: тепе́рь

Microtact: тепе́рь

Wordform with punctuation and prosody: тепе́рь

Wordform without prosody: тепе́рь

Wordform number: 84699

Normalized wordform: тепе́рь

Lexem: {теперь}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Wordform without punctuation and prosody: вуон

Macrotact: вуон

Mesotact: вуон

Microtact: вуон

Wordform with punctuation and prosody: вуон

Wordform without prosody: вуон

Wordform number: 84700

Normalized wordform: вон

Lexem: {вон}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Wordform without punctuation and prosody: ниу́ра

Macrotact: Ниу́ра

Mesotact: Ниу́ра

Microtact: Ниу́ра

Wordform with punctuation and prosody: Ниу́ра

Wordform without prosody: Ниу́ра

Wordform number: 84701

Normalized wordform: ню́ра

Lexem: {нюра}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Wordform without punctuation and prosody: буры́кина

Macrotact: Буры́кина

Mesotact: Буры́кина

Microtact: Буры́кина

Wordform with punctuation and prosody: Буры́кина

Wordform without prosody: Буры́кина

Wordform number: 84702

Normalized wordform: буры́кина

Lexem: {буры́кина}

Grammatical characteristic: {}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Clause: А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Phrase: тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т.

Wordform without punctuation and prosody: жывио́т

Macrotact: жывио́т.

Mesotact: жывио́т.

Microtact: жывио́т.

Wordform with punctuation and prosody: жывио́т.

Wordform without prosody: жывио́т.

Wordform number: 84703

Normalized wordform: живё́т

Lexem: {жить}

Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Clause: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Phrase: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Wordform without punctuation and prosody: у

Macrotact: У{на́с

Mesotact: У{на́с

Microtact: У{на́с

Wordform with punctuation and prosody: У{

Wordform without prosody: У

Wordform number: 84704

Normalized wordform: у

Lexem: {у}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Clause: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Phrase: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Wordform without punctuation and prosody: на́с

Macrotact: У{на́с

Mesotact: У{на́с

Microtact: У{на́с

Wordform with punctuation and prosody: на́с

Wordform without prosody: на́с

Wordform number: 84705

Normalized wordform: на́с

Lexem: {мы}

Grammatical characteristic: {Gp@Ap}

Audio file: R-pustosh03

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Клавдия Васильевна Швецова

Year of birth: 1922-2007

Recording year: запись 2006.

Paragraph address: gridino-vika/80

Text: Фсио́ бы́лъ. Винуо́ кра́снъ но́чьйу, а, е́та, зелио́нъва ни дава́ли но́чьйу. Кра́снъвъ хоруо́шъва. Ча́й пи́ли мы, в ристора́н ходи́ли фси. Ве́черъм, ве́черъм. О́н не зна́йу, то́ ль до дву́х часуо́ф робуо́тъл. А зна́иш, гдие́ ристора́н? Гди тепе́рь мага́зин. А е́тот до́м оние́ пирьвезли́, тепе́рь вуон Ниу́ра Буры́кина жывио́т. У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Sentence: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Clause: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Phrase: У на́с сиолуо́-тъ бы́лъ большуо́йа.

Wordform without punctuation and prosody: сиолуо́

Macrotact: сиолуо́-тъ

Mesotact: сиолуо́-тъ

Microtact: сиолуо́-тъ

Wordform with punctuation and prosody: сиолуо́

Wordform without prosody: сиолуо́

Wordform number: 84706

Normalized wordform: сёло́

Lexem: {село}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}