Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/196

Text: ст’о́шка

Sentence: ст’о́шка

Clause: ст’о́шка

Phrase: ст’о́шка

Wordform without punctuation and prosody: ст’о́шка

Macrotact: ст’о́шка

Mesotact: ст’о́шка

Microtact: ст’о́шка

Wordform with punctuation and prosody: ст’о́шка

Wordform without prosody: ст’о́шка

Wordform number: 98948

Normalized wordform: стежка

Lexem: {стежка#стежок}

Grammatical characteristic: {Ns# Gs}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/197

Text: труха́

Sentence: труха́

Clause: труха́

Phrase: труха́

Wordform without punctuation and prosody: труха́

Macrotact: труха́

Mesotact: труха́

Microtact: труха́

Wordform with punctuation and prosody: труха́

Wordform without prosody: труха́

Wordform number: 98949

Normalized wordform: труха́

Lexem: {труха}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/198

Text: труху́

Sentence: труху́

Clause: труху́

Phrase: труху́

Wordform without punctuation and prosody: труху́

Macrotact: труху́

Mesotact: труху́

Microtact: труху́

Wordform with punctuation and prosody: труху́

Wordform without prosody: труху́

Wordform number: 98950

Normalized wordform: труху́

Lexem: {труха}

Grammatical characteristic: {Asi}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/199

Text: в’о́сну

Sentence: в’о́сну

Clause: в’о́сну

Phrase: в’о́сну

Wordform without punctuation and prosody: в’о́сну

Macrotact: в’о́сну

Mesotact: в’о́сну

Microtact: в’о́сну

Wordform with punctuation and prosody: в’о́сну

Wordform without prosody: в’о́сну

Wordform number: 98951

Normalized wordform: весну

Lexem: {весна}

Grammatical characteristic: {Asi}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/200

Text: в’о́сна́м’и

Sentence: в’о́сна́м’и

Clause: в’о́сна́м’и

Phrase: в’о́сна́м’и

Wordform without punctuation and prosody: в’о́сна́м’и

Macrotact: в’о́сна́м’и

Mesotact: в’о́сна́м’и

Microtact: в’о́сна́м’и

Wordform with punctuation and prosody: в’о́сна́м’и

Wordform without prosody: в’о́сна́м’и

Wordform number: 98952

Normalized wordform: весна́ми

Lexem: {весна}

Grammatical characteristic: {Ip}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/201

Text: дъ в’асны́

Sentence: дъ в’асны́

Clause: дъ в’асны́

Phrase: дъ в’асны́

Wordform without punctuation and prosody: дъ

Macrotact: дъ{в’асны́

Mesotact: дъ{в’асны́

Microtact: дъ{в’асны́

Wordform with punctuation and prosody: дъ{

Wordform without prosody: дъ

Wordform number: 98953

Normalized wordform: да@до

Lexem: {да@до}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/201

Text: дъ в’асны́

Sentence: дъ в’асны́

Clause: дъ в’асны́

Phrase: дъ в’асны́

Wordform without punctuation and prosody: в’асны́

Macrotact: дъ{в’асны́

Mesotact: дъ{в’асны́

Microtact: дъ{в’асны́

Wordform with punctuation and prosody: в’асны́

Wordform without prosody: в’асны́

Wordform number: 98954

Normalized wordform: весны́

Lexem: {весна}

Grammatical characteristic: {Gs,Np,Api}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/202

Text: вайна́

Sentence: вайна́

Clause: вайна́

Phrase: вайна́

Wordform without punctuation and prosody: вайна́

Macrotact: вайна́

Mesotact: вайна́

Microtact: вайна́

Wordform with punctuation and prosody: вайна́

Wordform without prosody: вайна́

Wordform number: 98955

Normalized wordform: война́

Lexem: {война}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/203

Text: вайну́

Sentence: вайну́

Clause: вайну́

Phrase: вайну́

Wordform without punctuation and prosody: вайну́

Macrotact: вайну́

Mesotact: вайну́

Microtact: вайну́

Wordform with punctuation and prosody: вайну́

Wordform without prosody: вайну́

Wordform number: 98956

Normalized wordform: войну́

Lexem: {война}

Grammatical characteristic: {Asi}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/204

Text: во́йны

Sentence: во́йны

Clause: во́йны

Phrase: во́йны

Wordform without punctuation and prosody: во́йны

Macrotact: во́йны

Mesotact: во́йны

Microtact: во́йны

Wordform with punctuation and prosody: во́йны

Wordform without prosody: во́йны

Wordform number: 98957

Normalized wordform: во́йны

Lexem: {война}

Grammatical characteristic: {Np&Api}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/205

Text: варуо́на

Sentence: варуо́на

Clause: варуо́на

Phrase: варуо́на

Wordform without punctuation and prosody: варуо́на

Macrotact: варуо́на

Mesotact: варуо́на

Microtact: варуо́на

Wordform with punctuation and prosody: варуо́на

Wordform without prosody: варуо́на

Wordform number: 98958

Normalized wordform: воро́на

Lexem: {ворона}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/206

Text: варуо́н

Sentence: варуо́н

Clause: варуо́н

Phrase: варуо́н

Wordform without punctuation and prosody: варуо́н

Macrotact: варуо́н

Mesotact: варуо́н

Microtact: варуо́н

Wordform with punctuation and prosody: варуо́н

Wordform without prosody: варуо́н

Wordform number: 98959

Normalized wordform: воро́н

Lexem: {ворона}

Grammatical characteristic: {Gp,Apa}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/207

Text: саруо́ка

Sentence: саруо́ка

Clause: саруо́ка

Phrase: саруо́ка

Wordform without punctuation and prosody: саруо́ка

Macrotact: саруо́ка

Mesotact: саруо́ка

Microtact: саруо́ка

Wordform with punctuation and prosody: саруо́ка

Wordform without prosody: саруо́ка

Wordform number: 98960

Normalized wordform: соро́ка

Lexem: {со́рок#сорока}

Grammatical characteristic: {G,D,I,L# Ns}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/208

Text: саруо́к

Sentence: саруо́к

Clause: саруо́к

Phrase: саруо́к

Wordform without punctuation and prosody: саруо́к

Macrotact: саруо́к

Mesotact: саруо́к

Microtact: саруо́к

Wordform with punctuation and prosody: саруо́к

Wordform without prosody: саруо́к

Wordform number: 98961

Normalized wordform: соро́к

Lexem: {сорока}

Grammatical characteristic: {Gp,Apa}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/209

Text: вдава́

Sentence: вдава́

Clause: вдава́

Phrase: вдава́

Wordform without punctuation and prosody: вдава́

Macrotact: вдава́

Mesotact: вдава́

Microtact: вдава́

Wordform with punctuation and prosody: вдава́

Wordform without prosody: вдава́

Wordform number: 98962

Normalized wordform: вдова́

Lexem: {вдова#вдовый}

Grammatical characteristic: {Ns# Ssf}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/210

Text: вдо́вы

Sentence: вдо́вы

Clause: вдо́вы

Phrase: вдо́вы

Wordform without punctuation and prosody: вдо́вы

Macrotact: вдо́вы

Mesotact: вдо́вы

Microtact: вдо́вы

Wordform with punctuation and prosody: вдо́вы

Wordform without prosody: вдо́вы

Wordform number: 98963

Normalized wordform: вдо́вы

Lexem: {вдова#вдовый}

Grammatical characteristic: {Gs,Np# Sp}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/211

Text: вдо́ф

Sentence: вдо́ф

Clause: вдо́ф

Phrase: вдо́ф

Wordform without punctuation and prosody: вдо́ф

Macrotact: вдо́ф

Mesotact: вдо́ф

Microtact: вдо́ф

Wordform with punctuation and prosody: вдо́ф

Wordform without prosody: вдо́ф

Wordform number: 98964

Normalized wordform: вдо́в

Lexem: {вдова#вдовый}

Grammatical characteristic: {Gp,Apa# Ssm}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/212

Text: вдава́м

Sentence: вдава́м

Clause: вдава́м

Phrase: вдава́м

Wordform without punctuation and prosody: вдава́м

Macrotact: вдава́м

Mesotact: вдава́м

Microtact: вдава́м

Wordform with punctuation and prosody: вдава́м

Wordform without prosody: вдава́м

Wordform number: 98965

Normalized wordform: вдова́м

Lexem: {вдова}

Grammatical characteristic: {Dp}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/213

Text: вдаву́

Sentence: вдаву́

Clause: вдаву́

Phrase: вдаву́

Wordform without punctuation and prosody: вдаву́

Macrotact: вдаву́

Mesotact: вдаву́

Microtact: вдаву́

Wordform with punctuation and prosody: вдаву́

Wordform without prosody: вдаву́

Wordform number: 98966

Normalized wordform: вдову́

Lexem: {вдова}

Grammatical characteristic: {Asa}

Audio file: R-NVS-07s.wav

Location: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Informant: Чекмарева Нина Васильевна

Year of birth: 1939

Recording year: Запись 2006 г., июнь

Paragraph address: novosel0/214

Text: ше́р’с’т’

Sentence: ше́р’с’т’

Clause: ше́р’с’т’

Phrase: ше́р’с’т’

Wordform without punctuation and prosody: ше́р’с’т’

Macrotact: ше́р’с’т’

Mesotact: ше́р’с’т’

Microtact: ше́р’с’т’

Wordform with punctuation and prosody: ше́р’с’т’

Wordform without prosody: ше́р’с’т’

Wordform number: 98967

Normalized wordform: ше́рсть

Lexem: {шерсть}

Grammatical characteristic: {Ns,Asi}