Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:кака́ вониу́ча,
Wordform without punctuation and prosody:кака́
Macrotact:кака́
Mesotact:кака́
Microtact:кака́
Wordform with punctuation and prosody:кака́
Wordform without prosody:кака́
Wordform number: 24879
Normalized wordform:кака́я
Lexem:{какой}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:кака́ вониу́ча,
Wordform without punctuation and prosody:вониу́ча
Macrotact:вониу́ча,
Mesotact:вониу́ча,
Microtact:вониу́ча,
Wordform with punctuation and prosody:вониу́ча,
Wordform without prosody:вониу́ча,
Wordform number: 24880
Normalized wordform:воню́ча
Lexem:{вонючий}
Grammatical characteristic:{Ssf}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:но дъ тово́ краси́ва.
Wordform without punctuation and prosody:но
Macrotact:но[дъ
Mesotact:но[дъ
Microtact:но[
Wordform with punctuation and prosody:но[
Wordform without prosody:но
Wordform number: 24881
Normalized wordform:но
Lexem:{но}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:но дъ тово́ краси́ва.
Wordform without punctuation and prosody:дъ
Macrotact:но[дъ
Mesotact:но[дъ
Microtact:дъ
Wordform with punctuation and prosody:дъ
Wordform without prosody:дъ
Wordform number: 24882
Normalized wordform:да@до
Lexem:{да@до}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:но дъ тово́ краси́ва.
Wordform without punctuation and prosody:тово́
Macrotact:тово́
Mesotact:тово́
Microtact:тово́
Wordform with punctuation and prosody:тово́
Wordform without prosody:тово́
Wordform number: 24883
Normalized wordform:того
Lexem:{то́т [мп]}
Grammatical characteristic:{Gsn}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Clause:Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва.
Phrase:но дъ тово́ краси́ва.
Wordform without punctuation and prosody:краси́ва
Macrotact:краси́ва.
Mesotact:краси́ва.
Microtact:краси́ва.
Wordform with punctuation and prosody:краси́ва.
Wordform without prosody:краси́ва.
Wordform number: 24884
Normalized wordform:краси́ва
Lexem:{красивый}
Grammatical characteristic:{Ssf}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Clause:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Phrase:Ну рие́ткъ,
Wordform without punctuation and prosody:ну
Macrotact:Ну{рие́ткъ,
Mesotact:Ну{рие́ткъ,
Microtact:Ну{рие́ткъ,
Wordform with punctuation and prosody:Ну{
Wordform without prosody:Ну
Wordform number: 24885
Normalized wordform:ну
Lexem:{ну}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Clause:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Phrase:Ну рие́ткъ,
Wordform without punctuation and prosody:рие́ткъ
Macrotact:Ну{рие́ткъ,
Mesotact:Ну{рие́ткъ,
Microtact:Ну{рие́ткъ,
Wordform with punctuation and prosody:рие́ткъ,
Wordform without prosody:рие́ткъ,
Wordform number: 24886
Normalized wordform:ре́дко
Lexem:{редкий}
Grammatical characteristic:{Ssn}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Clause:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Phrase:но йе́сть.
Wordform without punctuation and prosody:но
Macrotact:но[йе́сть.
Mesotact:но[йе́сть.
Microtact:но[
Wordform with punctuation and prosody:но[
Wordform without prosody:но
Wordform number: 24887
Normalized wordform:но
Lexem:{но}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Clause:Ну рие́ткъ, но йе́сть.
Phrase:но йе́сть.
Wordform without punctuation and prosody:йе́сть
Macrotact:но[йе́сть.
Mesotact:но[йе́сть.
Microtact:йе́сть.
Wordform with punctuation and prosody:йе́сть.
Wordform without prosody:йе́сть.
Wordform number: 24888
Normalized wordform:е́сть
Lexem:{есть}
Grammatical characteristic:{act. inf. @Indecl.}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:(ни одной) ры́си.
Clause:(ни одной) ры́си.
Phrase:ры́си.
Wordform without punctuation and prosody:ры́си
Macrotact:ры́си.
Mesotact:ры́си.
Microtact:ры́си.
Wordform with punctuation and prosody:ры́си.
Wordform without prosody:ры́си.
Wordform number: 24889
Normalized wordform:ры́си
Lexem:{рысить#рысь}
Grammatical characteristic:{Gs}
Semantical note:(ни одной)
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Рысио́нка.
Clause:Рысио́нка.
Phrase:Рысио́нка.
Wordform without punctuation and prosody:рысио́нка
Macrotact:Рысио́нка.
Mesotact:Рысио́нка.
Microtact:Рысио́нка.
Wordform with punctuation and prosody:Рысио́нка.
Wordform without prosody:Рысио́нка.
Wordform number: 24890
Normalized wordform:рысе́нка
Lexem:{рысенок}
Grammatical characteristic:{Gs,Asa}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.
Sentence:Дьвие́ ры́си.
Clause:Дьвие́ ры́си.
Phrase:Дьвие́ ры́си.
Wordform without punctuation and prosody:дьвие́
Macrotact:Дьвие́
Mesotact:Дьвие́
Microtact:Дьвие́
Wordform with punctuation and prosody:Дьвие́
Wordform without prosody:Дьвие́
Wordform number: 24891
Normalized wordform:две́
Lexem:{два}
Grammatical characteristic:{Num.f}
Audio file:Гридино-2. Сторона В
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth:1934
Recording year:Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address:gridino2/109
Text:Ры́сь звиерь. Йа не зна́йу, тут йе́сть у на́с, поди ние́т. Е́т он зна́иш човуо́, на́м приноси́л на фе́рму-то, ка́к ъть йовуо́ па́хла. Вониу́чий-то он, йено́т. Ни йено́т, ры́сь! Йа́ тие и гъвориу́ ры́сь. Ой, кака́ вониу́ча, но дъ тово́ краси́ва. Ну рие́ткъ, но йе́сть. (ни одной) ры́си. Рысио́нка. Дьвие́ ры́си.