Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: шту́к
Macrotact: шту́к
Mesotact: шту́к
Microtact: шту́к
Wordform with punctuation and prosody: шту́к
Wordform without prosody: шту́к
Wordform number: 24982
Normalized wordform: шту́к
Lexem: {штука}
Grammatical characteristic: {Gp}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: што́
Macrotact: што́}ли
Mesotact: што́}ли
Microtact: што́}ли
Wordform with punctuation and prosody: што́
Wordform without prosody: што́
Wordform number: 24983
Normalized wordform: что́
Lexem: {что}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi@Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: ли
Macrotact: што́}ли
Mesotact: што́}ли
Microtact: што́}ли
Wordform with punctuation and prosody: }ли
Wordform without prosody: ли
Wordform number: 24984
Normalized wordform: ли
Lexem: {ли}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот
Mesotact: вот
Microtact: вот
Wordform with punctuation and prosody: вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 24985
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: та́к
Macrotact: та́к-то
Mesotact: та́к-то
Microtact: та́к-то
Wordform with punctuation and prosody: та́к
Wordform without prosody: та́к
Wordform number: 24986
Normalized wordform: та́к
Lexem: {так}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: -то
Macrotact: та́к-то
Mesotact: та́к-то
Microtact: та́к-то
Wordform with punctuation and prosody: -то
Wordform without prosody: -то
Wordform number: 24987
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Clause: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Phrase: Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали.
Wordform without punctuation and prosody: прикла́дывали
Macrotact: прикла́дывали.
Mesotact: прикла́дывали.
Microtact: прикла́дывали.
Wordform with punctuation and prosody: прикла́дывали.
Wordform without prosody: прикла́дывали.
Wordform number: 24988
Normalized wordform: прикла́дывали
Lexem: {прикладывать}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: А{ро́шку}уш
Mesotact: А{ро́шку}уш
Microtact: А{ро́шку}уш
Wordform with punctuation and prosody: А{
Wordform without prosody: А
Wordform number: 24989
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: ро́шку
Macrotact: А{ро́шку}уш
Mesotact: А{ро́шку}уш
Microtact: А{ро́шку}уш
Wordform with punctuation and prosody: ро́шку
Wordform without prosody: ро́шку
Wordform number: 24990
Normalized wordform: ро́шку
Lexem: {рожка}
Grammatical characteristic: {Asi}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: уш
Macrotact: А{ро́шку}уш
Mesotact: А{ро́шку}уш
Microtact: А{ро́шку}уш
Wordform with punctuation and prosody: }уш
Wordform without prosody: уш
Wordform number: 24991
Normalized wordform: уж
Lexem: {уж}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот
Mesotact: вот
Microtact: вот
Wordform with punctuation and prosody: вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 24992
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: йа
Macrotact: йа[забы́ла
Mesotact: йа[забы́ла
Microtact: йа[
Wordform with punctuation and prosody: йа[
Wordform without prosody: йа
Wordform number: 24993
Normalized wordform: я
Lexem: {я}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: забы́ла
Macrotact: йа[забы́ла
Mesotact: йа[забы́ла
Microtact: забы́ла
Wordform with punctuation and prosody: забы́ла
Wordform without prosody: забы́ла
Wordform number: 24994
Normalized wordform: забы́ла
Lexem: {забыть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past f. s.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: скуольке
Macrotact: скуольке
Mesotact: скуольке
Microtact: скуольке
Wordform with punctuation and prosody: скуольке
Wordform without prosody: скуольке
Wordform number: 24995
Normalized wordform: сколько
Lexem: {ско́лько [ч]}
Grammatical characteristic: {A}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: кла́ли
Macrotact: кла́ли
Mesotact: кла́ли
Microtact: кла́ли
Wordform with punctuation and prosody: кла́ли
Wordform without prosody: кла́ли
Wordform number: 24996
Normalized wordform: кла́ли
Lexem: {класть}
Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: е́тих
Macrotact: е́тих
Mesotact: е́тих
Microtact: е́тих
Wordform with punctuation and prosody: е́тих
Wordform without prosody: е́тих
Wordform number: 24997
Normalized wordform: э́тих
Lexem: {этот}
Grammatical characteristic: {Apa@Gp@Lp}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: снопуо́ф
Macrotact: снопуо́ф-то.
Mesotact: снопуо́ф-то.
Microtact: снопуо́ф-то.
Wordform with punctuation and prosody: снопуо́ф
Wordform without prosody: снопуо́ф
Wordform number: 24998
Normalized wordform: снопо́в
Lexem: {сноповый#сноп}
Grammatical characteristic: {Ssm# Gp}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Clause: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Phrase: А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то.
Wordform without punctuation and prosody: -то
Macrotact: снопуо́ф-то.
Mesotact: снопуо́ф-то.
Microtact: снопуо́ф-то.
Wordform with punctuation and prosody: -то.
Wordform without prosody: -то.
Wordform number: 24999
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Clause: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Phrase: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили,
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: И{на́
Mesotact: И{на́
Microtact: И{на́
Wordform with punctuation and prosody: И{
Wordform without prosody: И
Wordform number: 25000
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-2. Сторона В
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Клавдия Григорьевна Бобкова
Year of birth: 1934
Recording year: Запись нояб. 2000 г.
Paragraph address: gridino2/122
Text: Вот лио́н – ба́пки, и ро́шку та́гже, в груды́ събира́ли. Как шала́шык вот дие́лали. Снопы́ вуо́т как дие́лъли. Друг з дру́гъм двиона́ццъть шту́к што́ ли вот та́к-то прикла́дывали. А ро́шку уш вот йа забы́ла скуольке кла́ли е́тих снопуо́ф-то. И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Sentence: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Clause: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили, снуо́п.
Phrase: И на́ верх как шлиа́пу ста́вили,
Wordform without punctuation and prosody: на́
Macrotact: И{на́
Mesotact: И{на́
Microtact: И{на́
Wordform with punctuation and prosody: на́
Wordform without prosody: на́
Wordform number: 25001
Normalized wordform: на́
Lexem: {на}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
55330716075321
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov