Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Туды́ к Черьниа́тину.
Clause: Туды́ к Черьниа́тину.
Phrase: Туды́ к Черьниа́тину.
Wordform without punctuation and prosody: туды́
Macrotact: Туды́
Mesotact: Туды́
Microtact: Туды́
Wordform with punctuation and prosody: Туды́
Wordform without prosody: Туды́
Wordform number: 15501
Normalized wordform: туда́
Lexem: {туда}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Туды́ к Черьниа́тину.
Clause: Туды́ к Черьниа́тину.
Phrase: Туды́ к Черьниа́тину.
Wordform without punctuation and prosody: к
Macrotact: к{Черьниа́тину.
Mesotact: к{Черьниа́тину.
Microtact: к{Черьниа́тину.
Wordform with punctuation and prosody: к{
Wordform without prosody: к
Wordform number: 15502
Normalized wordform: к
Lexem:
Grammatical characteristic: 
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Туды́ к Черьниа́тину.
Clause: Туды́ к Черьниа́тину.
Phrase: Туды́ к Черьниа́тину.
Wordform without punctuation and prosody: черьниа́тину
Macrotact: к{Черьниа́тину.
Mesotact: к{Черьниа́тину.
Microtact: к{Черьниа́тину.
Wordform with punctuation and prosody: Черьниа́тину.
Wordform without prosody: Черьниа́тину.
Wordform number: 15503
Normalized wordform: черня́тину
Lexem: {черня́тину}
Grammatical characteristic: {}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: Ну и фсио́,
Wordform without punctuation and prosody: ну
Macrotact: Ну{и{фсио́,
Mesotact: Ну{и{фсио́,
Microtact: Ну{и{фсио́,
Wordform with punctuation and prosody: Ну{
Wordform without prosody: Ну
Wordform number: 15504
Normalized wordform: ну
Lexem: {ну}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: Ну и фсио́,
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: Ну{и{фсио́,
Mesotact: Ну{и{фсио́,
Microtact: Ну{и{фсио́,
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 15505
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: Ну и фсио́,
Wordform without punctuation and prosody: фсио́
Macrotact: Ну{и{фсио́,
Mesotact: Ну{и{фсио́,
Microtact: Ну{и{фсио́,
Wordform with punctuation and prosody: фсио́,
Wordform without prosody: фсио́,
Wordform number: 15506
Normalized wordform: всё́
Lexem: {весь@всё}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn@Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Wordform without punctuation and prosody: таки́х
Macrotact: таки́х
Mesotact: таки́х
Microtact: таки́х
Wordform with punctuation and prosody: таки́х
Wordform without prosody: таки́х
Wordform number: 15507
Normalized wordform: таки́х
Lexem: {такой}
Grammatical characteristic: {Apa@Gp}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: у{на́с
Mesotact: у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 15508
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Wordform without punctuation and prosody: на́с
Macrotact: у{на́с
Mesotact: у{на́с
Microtact: у{на́с
Wordform with punctuation and prosody: на́с
Wordform without prosody: на́с
Wordform number: 15509
Normalized wordform: на́с
Lexem: {мы}
Grammatical characteristic: {Gp@Ap}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Wordform without punctuation and prosody: оста́лъсе
Macrotact: оста́лъсе
Mesotact: оста́лъсе
Microtact: оста́лъсе
Wordform with punctuation and prosody: оста́лъсе
Wordform without prosody: оста́лъсе
Wordform number: 15510
Normalized wordform: оста́лось
Lexem: {остаться}
Grammatical characteristic: {act. ind. past n. s.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Clause: Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Phrase: таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька.
Wordform without punctuation and prosody: мане́ничька
Macrotact: мане́ничька.
Mesotact: мане́ничька.
Microtact: мане́ничька.
Wordform with punctuation and prosody: мане́ничька.
Wordform without prosody: мане́ничька.
Wordform number: 15511
Normalized wordform: мале́нечко
Lexem: {маленечко}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: А у Шу́рика-тъ,
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Mesotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Microtact: А{у{Шу́рика-тъ,
Wordform with punctuation and prosody: А{
Wordform without prosody: А
Wordform number: 15512
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: А у Шу́рика-тъ,
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Mesotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Microtact: А{у{Шу́рика-тъ,
Wordform with punctuation and prosody: у{
Wordform without prosody: у
Wordform number: 15513
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: А у Шу́рика-тъ,
Wordform without punctuation and prosody: шу́рика
Macrotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Mesotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Microtact: А{у{Шу́рика-тъ,
Wordform with punctuation and prosody: Шу́рика
Wordform without prosody: Шу́рика
Wordform number: 15514
Normalized wordform: шу́рика
Lexem: {шурик}
Grammatical characteristic: {Gs,Asa}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: А у Шу́рика-тъ,
Wordform without punctuation and prosody: -тъ
Macrotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Mesotact: А{у{Шу́рика-тъ,
Microtact: А{у{Шу́рика-тъ,
Wordform with punctuation and prosody: -тъ,
Wordform without prosody: -тъ,
Wordform number: 15515
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Wordform without punctuation and prosody: она́
Macrotact: она́[то́жъ
Mesotact: она́[то́жъ
Microtact: она́[
Wordform with punctuation and prosody: она́[
Wordform without prosody: она́
Wordform number: 15516
Normalized wordform: она́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Wordform without punctuation and prosody: то́жъ
Macrotact: она́[то́жъ
Mesotact: она́[то́жъ
Microtact: то́жъ
Wordform with punctuation and prosody: то́жъ
Wordform without prosody: то́жъ
Wordform number: 15517
Normalized wordform: то́же
Lexem: {тоже}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Wordform without punctuation and prosody: пло́хъ
Macrotact: пло́хъ
Mesotact: пло́хъ
Microtact: пло́хъ
Wordform with punctuation and prosody: пло́хъ
Wordform without prosody: пло́хъ
Wordform number: 15518
Normalized wordform: пло́хо
Lexem: {плохо@плохой}
Grammatical characteristic: {Indecl.@Ssn}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Clause: А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Phrase: она́ то́жъ пло́хъ жывио́т.
Wordform without punctuation and prosody: жывио́т
Macrotact: жывио́т.
Mesotact: жывио́т.
Microtact: жывио́т.
Wordform with punctuation and prosody: жывио́т.
Wordform without prosody: жывио́т.
Wordform number: 15519
Normalized wordform: живё́т
Lexem: {жить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Гридино-5. Кассета 2, Продолжение стороны А, начало Гридино-44
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)
Year of birth: 1911-2006 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino5/43
Text: И упа́л, и готуо́ф, пониа́т тиабие? Вот та́к-та. И привиазьли́ вот схърони́ли. Ищ тепе́рь у йейо́ там мъсквичы́ пока тут струо́ились, оние́ у йейо́ жы́ли, ну хоруо́шы, она́ им ъдобриа́ит, гъворит, о, как мениа́ ни броса́йут. А то́ш вот лиожа́ла в боlни́цы, дие́лъли ъпера́цыйу, да чио́-та дьвие́ дие́лъли, и до́лга лиожа́ла, сосие́тка вро́ди нъходи́лася. Вуот та́к-то фсио. Вот Кла́вдиа там ищо одна́, и фсио́, и буо́льшы ние́т никовуо́ ста́рых-та. Ой Ма́ша там За́йцъва, Ми́шына, невдо́лге, там жывио́т нъ крайу́, за не́й. Нъ йейо́ стъроние́, туды́ за не́й. Туды́ к Черьниа́тину. Ну и фсио́, таки́х у на́с оста́лъсе мане́ничька. А у Шу́рика-тъ, она́ то́жъ пло́хъ жывио́т. У йейо́ сы́н пйа́нь. З жонуо́й не́ жыл с хоруо́шъй, сы́н йе́сть и сноха́-тъ фсио́ Клавде́йа-тъ, Шу́рка-тъ хвали́ла. Кака́йа сноха́, а тепе́рь с какуо́й-тъ пу́тъццъ вуон он с чърусти́нскъй, е́т уш не на́да суды́ е́та гъвори́ть-тъ. Та́к што вуот таки́ пироги́.
Sentence: У йейо́ сы́н пйа́нь.
Clause: У йейо́ сы́н пйа́нь.
Phrase: У йейо́ сы́н пйа́нь.
Wordform without punctuation and prosody: у
Macrotact: У{йейо́
Mesotact: У{йейо́
Microtact: У{йейо́
Wordform with punctuation and prosody: У{
Wordform without prosody: У
Wordform number: 15520
Normalized wordform: у
Lexem: {у}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
68453316581032
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov