Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000
ruscorpora\jul12
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: а он нъзыва́ецъ бру́с,
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: а{он
Mesotact: а{он
Microtact: а{он
Wordform with punctuation and prosody: а{
Wordform without prosody: а
Wordform number: 43
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: а он нъзыва́ецъ бру́с,
Wordform without punctuation and prosody: он
Macrotact: а{он
Mesotact: а{он
Microtact: а{он
Wordform with punctuation and prosody: он
Wordform without prosody: он
Wordform number: 44
Normalized wordform: он
Lexem: {о́н [мс]}
Grammatical characteristic: {Nsm}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: а он нъзыва́ецъ бру́с,
Wordform without punctuation and prosody: нъзыва́ецъ
Macrotact: нъзыва́ецъ
Mesotact: нъзыва́ецъ
Microtact: нъзыва́ецъ
Wordform with punctuation and prosody: нъзыва́ецъ
Wordform without prosody: нъзыва́ецъ
Wordform number: 45
Normalized wordform: называется
Lexem: {называться}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: а он нъзыва́ецъ бру́с,
Wordform without punctuation and prosody: бру́с
Macrotact: бру́с,
Mesotact: бру́с,
Microtact: бру́с,
Wordform with punctuation and prosody: бру́с,
Wordform without prosody: бру́с,
Wordform number: 46
Normalized wordform: бру́с
Lexem: {брус}
Grammatical characteristic: {Ns&Asi}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: веть
Macrotact: веть{не{лиа́жъш
Mesotact: веть{не{лиа́жъш
Microtact: веть{не{лиа́жъш
Wordform with punctuation and prosody: веть{
Wordform without prosody: веть
Wordform number: 47
Normalized wordform: ведь
Lexem: {ведь}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: не
Macrotact: веть{не{лиа́жъш
Mesotact: веть{не{лиа́жъш
Microtact: веть{не{лиа́жъш
Wordform with punctuation and prosody: не{
Wordform without prosody: не
Wordform number: 48
Normalized wordform: не
Lexem: {не}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: лиа́жъш
Macrotact: веть{не{лиа́жъш
Mesotact: веть{не{лиа́жъш
Microtact: веть{не{лиа́жъш
Wordform with punctuation and prosody: лиа́жъш
Wordform without prosody: лиа́жъш
Wordform number: 49
Normalized wordform: ля́жешь
Lexem: {лечь}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот[таки́м]вот
Mesotact: вот[таки́м]вот
Microtact: вот[
Wordform with punctuation and prosody: вот[
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 50
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: таки́м
Macrotact: вот[таки́м]вот
Mesotact: вот[таки́м]вот
Microtact: таки́м
Wordform with punctuation and prosody: таки́м
Wordform without prosody: таки́м
Wordform number: 51
Normalized wordform: таки́м
Lexem: {такой}
Grammatical characteristic: {Dp@Ism}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: вот[таки́м]вот
Mesotact: вот[таки́м]вот
Microtact: ]вот
Wordform with punctuation and prosody: ]вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 52
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Clause: Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Phrase: веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м.
Wordform without punctuation and prosody: риабро́м
Macrotact: риабро́м.
Mesotact: риабро́м.
Microtact: риабро́м.
Wordform with punctuation and prosody: риабро́м.
Wordform without prosody: риабро́м.
Wordform number: 53
Normalized wordform: ребро́м
Lexem: {ребро}
Grammatical characteristic: {Is}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ,
Wordform without punctuation and prosody: вуот
Macrotact: Вуот[е́т]вот
Mesotact: Вуот[е́т]вот
Microtact: Вуот[
Wordform with punctuation and prosody: Вуот[
Wordform without prosody: Вуот
Wordform number: 54
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ,
Wordform without punctuation and prosody: е́т
Macrotact: Вуот[е́т]вот
Mesotact: Вуот[е́т]вот
Microtact: е́т
Wordform with punctuation and prosody: е́т
Wordform without prosody: е́т
Wordform number: 55
Normalized wordform: это
Lexem: {э́тот [мп]}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ,
Wordform without punctuation and prosody: вот
Macrotact: Вуот[е́т]вот
Mesotact: Вуот[е́т]вот
Microtact: ]вот
Wordform with punctuation and prosody: ]вот
Wordform without prosody: вот
Wordform number: 56
Normalized wordform: вот
Lexem: {вот}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ,
Wordform without punctuation and prosody: риебруо́
Macrotact: риебруо́
Mesotact: риебруо́
Microtact: риебруо́
Wordform with punctuation and prosody: риебруо́
Wordform without prosody: риебруо́
Wordform number: 57
Normalized wordform: ребро́
Lexem: {ребро}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ,
Wordform without punctuation and prosody: нъзыва́ецъ
Macrotact: нъзыва́ецъ,
Mesotact: нъзыва́ецъ,
Microtact: нъзыва́ецъ,
Wordform with punctuation and prosody: нъзыва́ецъ,
Wordform without prosody: нъзыва́ецъ,
Wordform number: 58
Normalized wordform: называется
Lexem: {называться}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: а{онуо́
Mesotact: а{онуо́
Microtact: а{онуо́
Wordform with punctuation and prosody: а{
Wordform without prosody: а
Wordform number: 59
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Wordform without punctuation and prosody: онуо́
Macrotact: а{онуо́
Mesotact: а{онуо́
Microtact: а{онуо́
Wordform with punctuation and prosody: онуо́
Wordform without prosody: онуо́
Wordform number: 60
Normalized wordform: оно́
Lexem: {о́н [мс]}
Grammatical characteristic: {Nsn}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Wordform without punctuation and prosody: ка́к
Macrotact: ка́к-тъ
Mesotact: ка́к-тъ
Microtact: ка́к-тъ
Wordform with punctuation and prosody: ка́к
Wordform without prosody: ка́к
Wordform number: 61
Normalized wordform: ка́к
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Кассета 1. Сторона B.
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г.
Paragraph address: gridino3/1
Text: Ребруо́, ет веть ка́к вот ребруо́, вуот у на́с, рио́бра, в гуднуо́й клие́тки. А то́ вот чио́-тъ вот несио́ш вот друго́й ра́с, ой, ка́к пло́хъ ниесла́, приам нъ риебрие́. Да́жъ у де́рива йе́сь каки́-то рио́бра, ну вот напримие́р, бриевнуо́ отио́сана, а он нъзыва́ецъ бру́с, веть не лиа́жъш вот таки́м вот риабро́м. Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра. Риё́бер.
Sentence: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Clause: Вуот е́т вот риебруо́ нъзыва́ецъ, а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Phrase: а онуо́ ка́к-тъ в ра́зных ви́дах фсио рио́бра.
Wordform without punctuation and prosody: -тъ
Macrotact: ка́к-тъ
Mesotact: ка́к-тъ
Microtact: ка́к-тъ
Wordform with punctuation and prosody: -тъ
Wordform without prosody: -тъ
Wordform number: 62
Normalized wordform: то
Lexem: {то́т#то}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
39598416378110
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov