Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Clause:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Phrase:йа́ йие́м туо́лькъ та́гже,
Wordform without punctuation and prosody:та́гже
Macrotact:та́гже,
Mesotact:та́гже,
Microtact:та́гже,
Wordform with punctuation and prosody:та́гже,
Wordform without prosody:та́гже,
Wordform number: 34352
Normalized wordform:также
Lexem:{также}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Clause:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Phrase:в невуо́лю.
Wordform without punctuation and prosody:в
Macrotact:в{невуо́лю.
Mesotact:в{невуо́лю.
Microtact:в{невуо́лю.
Wordform with punctuation and prosody:в{
Wordform without prosody:в
Wordform number: 34353
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Clause:Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю.
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:И тепе́рь опиа́ть та́гже,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:И{тепе́рь
Mesotact:И{тепе́рь
Microtact:И{тепе́рь
Wordform with punctuation and prosody:И{
Wordform without prosody:И
Wordform number: 34355
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:И тепе́рь опиа́ть та́гже,
Wordform without punctuation and prosody:тепе́рь
Macrotact:И{тепе́рь
Mesotact:И{тепе́рь
Microtact:И{тепе́рь
Wordform with punctuation and prosody:тепе́рь
Wordform without prosody:тепе́рь
Wordform number: 34356
Normalized wordform:тепе́рь
Lexem:{теперь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:И тепе́рь опиа́ть та́гже,
Wordform without punctuation and prosody:опиа́ть
Macrotact:опиа́ть
Mesotact:опиа́ть
Microtact:опиа́ть
Wordform with punctuation and prosody:опиа́ть
Wordform without prosody:опиа́ть
Wordform number: 34357
Normalized wordform:опя́ть
Lexem:{опять}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:И тепе́рь опиа́ть та́гже,
Wordform without punctuation and prosody:та́гже
Macrotact:та́гже,
Mesotact:та́гже,
Microtact:та́гже,
Wordform with punctuation and prosody:та́гже,
Wordform without prosody:та́гже,
Wordform number: 34358
Normalized wordform:также
Lexem:{также}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:вуо́т
Macrotact:вуо́т
Mesotact:вуо́т
Microtact:вуо́т
Wordform with punctuation and prosody:вуо́т
Wordform without prosody:вуо́т
Wordform number: 34359
Normalized wordform:во́т
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:йие́м
Macrotact:йие́м
Mesotact:йие́м
Microtact:йие́м
Wordform with punctuation and prosody:йие́м
Wordform without prosody:йие́м
Wordform number: 34360
Normalized wordform:е́м
Lexem:{есть}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:што́бы
Macrotact:што́бы
Mesotact:што́бы
Microtact:што́бы
Wordform with punctuation and prosody:што́бы
Wordform without prosody:што́бы
Wordform number: 34361
Normalized wordform:что́бы
Lexem:{чтобы}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:мние́
Macrotact:мние́
Mesotact:мние́
Microtact:мние́
Wordform with punctuation and prosody:мние́
Wordform without prosody:мние́
Wordform number: 34362
Normalized wordform:мне́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:ф
Macrotact:ф{туаlе́т
Mesotact:ф{туаlе́т
Microtact:ф{туаlе́т
Wordform with punctuation and prosody:ф{
Wordform without prosody:ф
Wordform number: 34363
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:туаlе́т
Macrotact:ф{туаlе́т
Mesotact:ф{туаlе́т
Microtact:ф{туаlе́т
Wordform with punctuation and prosody:туаlе́т
Wordform without prosody:туаlе́т
Wordform number: 34364
Normalized wordform:туале́т
Lexem:{туалет}
Grammatical characteristic:{Ns,Asi}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:сходи́ть
Macrotact:сходи́ть
Mesotact:сходи́ть
Microtact:сходи́ть
Wordform with punctuation and prosody:сходи́ть
Wordform without prosody:сходи́ть
Wordform number: 34365
Normalized wordform:сходи́ть
Lexem:{сходить}
Grammatical characteristic:{act. inf.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:или
Macrotact:или{припа́ткъв}бы
Mesotact:или{припа́ткъв}бы
Microtact:или{припа́ткъв}бы
Wordform with punctuation and prosody:или{
Wordform without prosody:или
Wordform number: 34366
Normalized wordform:или
Lexem:{или}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:припа́ткъв
Macrotact:или{припа́ткъв}бы
Mesotact:или{припа́ткъв}бы
Microtact:или{припа́ткъв}бы
Wordform with punctuation and prosody:припа́ткъв
Wordform without prosody:припа́ткъв
Wordform number: 34367
Normalized wordform:припа́дков
Lexem:{припадок}
Grammatical characteristic:{Gp}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:бы
Macrotact:или{припа́ткъв}бы
Mesotact:или{припа́ткъв}бы
Microtact:или{припа́ткъв}бы
Wordform with punctuation and prosody:}бы
Wordform without prosody:бы
Wordform number: 34368
Normalized wordform:бы
Lexem:{бы}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:не́
Macrotact:не́{}была.
Mesotact:не́{}была.
Microtact:не́{}была.
Wordform with punctuation and prosody:не́{
Wordform without prosody:не́
Wordform number: 34369
Normalized wordform:не́
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..
Sentence:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Clause:И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Phrase:вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была.
Wordform without punctuation and prosody:была
Macrotact:не́{}была.
Mesotact:не́{}была.
Microtact:не́{}была.
Wordform with punctuation and prosody:}была.
Wordform without prosody:была.
Wordform number: 34370
Normalized wordform:была
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:Кассета 3, сторона А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address:casset1a3/11
Text: А то йа сро́ду йие́сьть ни хочу́, как лиу́ди. Ние́, йа́ йие́м туо́лькъ та́гже, в невуо́лю. И тепе́рь опиа́ть та́гже, вуо́т йие́м што́бы мние́ ф туаlе́т сходи́ть или припа́ткъв бы не́ была. У мениа́ и припа́тки бы́ли, па́дълъ. Ф синиака́ф ходи́лъ, и чеовуо́, не зна́йу сама́. Вы́шла вот, и со мнуо́й пло́ха, зъщемlе́нийе гры́жы щита́й. Йейо́ пъмира́йут е́тъй болие́зни, йе́сли не здие́лъш, вуот у на́с одну́ пъвезли́, ни дъвезли́ она́ умеорла́ нъ доруо́ги. И е́та мениа́ укуо́лы фсиу́ доруо́гу, а йа́ не пуо́мниу, мениа́ вы́тъщили из до́мъ-тъ ис свовуо́. А сра́зу ъпера́цыйу стал дие́лъть, здие́лъл..