Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:етъ называ́лъсь как-тъ,
Wordform without punctuation and prosody:называ́лъсь
Macrotact:называ́лъсь
Mesotact:называ́лъсь
Microtact:называ́лъсь
Wordform with punctuation and prosody:называ́лъсь
Wordform without prosody:называ́лъсь
Wordform number: 45102
Normalized wordform:называ́лась
Lexem:{называться}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:етъ называ́лъсь как-тъ,
Wordform without punctuation and prosody:как
Macrotact:как-тъ,
Mesotact:как-тъ,
Microtact:как-тъ,
Wordform with punctuation and prosody:как
Wordform without prosody:как
Wordform number: 45103
Normalized wordform:как
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:етъ называ́лъсь как-тъ,
Wordform without punctuation and prosody:-тъ
Macrotact:как-тъ,
Mesotact:как-тъ,
Microtact:как-тъ,
Wordform with punctuation and prosody:-тъ,
Wordform without prosody:-тъ,
Wordform number: 45104
Normalized wordform:то
Lexem:{то́т#то}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn# Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:а йа́ ние́т,
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:а{йа́
Mesotact:а{йа́
Microtact:а{йа́
Wordform with punctuation and prosody:а{
Wordform without prosody:а
Wordform number: 45105
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:а йа́ ние́т,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:а{йа́
Mesotact:а{йа́
Microtact:а{йа́
Wordform with punctuation and prosody:йа́
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 45106
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:а йа́ ние́т,
Wordform without punctuation and prosody:ние́т
Macrotact:ние́т,
Mesotact:ние́т,
Microtact:ние́т,
Wordform with punctuation and prosody:ние́т,
Wordform without prosody:ние́т,
Wordform number: 45107
Normalized wordform:не́т
Lexem:{нет}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа́ так не дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:йа́[так
Mesotact:йа́[так
Microtact:йа́[
Wordform with punctuation and prosody:йа́[
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 45108
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа́ так не дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody:так
Macrotact:йа́[так
Mesotact:йа́[так
Microtact:так
Wordform with punctuation and prosody:так
Wordform without prosody:так
Wordform number: 45109
Normalized wordform:так
Lexem:{так}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа́ так не дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:не{дие́лъла,
Mesotact:не{дие́лъла,
Microtact:не{дие́лъла,
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 45110
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа́ так не дие́лъла,
Wordform without punctuation and prosody:дие́лъла
Macrotact:не{дие́лъла,
Mesotact:не{дие́лъла,
Microtact:не{дие́лъла,
Wordform with punctuation and prosody:дие́лъла,
Wordform without prosody:дие́лъла,
Wordform number: 45111
Normalized wordform:де́лала
Lexem:{делать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:у мениа ку́дри свои́ бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{мениа
Mesotact:у{мениа
Microtact:у{мениа
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 45112
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:у мениа ку́дри свои́ бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:мениа
Macrotact:у{мениа
Mesotact:у{мениа
Microtact:у{мениа
Wordform with punctuation and prosody:мениа
Wordform without prosody:мениа
Wordform number: 45113
Normalized wordform:меня́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Gs}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:у мениа ку́дри свои́ бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:ку́дри
Macrotact:ку́дри
Mesotact:ку́дри
Microtact:ку́дри
Wordform with punctuation and prosody:ку́дри
Wordform without prosody:ку́дри
Wordform number: 45114
Normalized wordform:ку́дри
Lexem:{кудри}
Grammatical characteristic:{Np,Api}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:у мениа ку́дри свои́ бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:свои́
Macrotact:свои́
Mesotact:свои́
Microtact:свои́
Wordform with punctuation and prosody:свои́
Wordform without prosody:свои́
Wordform number: 45115
Normalized wordform:свои́
Lexem:{свой}
Grammatical characteristic:{Np@Api}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:у мениа ку́дри свои́ бы́ли,
Wordform without punctuation and prosody:бы́ли
Macrotact:бы́ли,
Mesotact:бы́ли,
Microtact:бы́ли,
Wordform with punctuation and prosody:бы́ли,
Wordform without prosody:бы́ли,
Wordform number: 45116
Normalized wordform:бы́ли
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа навила́ тут ра́с,
Wordform without punctuation and prosody:йа
Macrotact:йа[навила́
Mesotact:йа[навила́
Microtact:йа[
Wordform with punctuation and prosody:йа[
Wordform without prosody:йа
Wordform number: 45117
Normalized wordform:я
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа навила́ тут ра́с,
Wordform without punctuation and prosody:навила́
Macrotact:йа[навила́
Mesotact:йа[навила́
Microtact:навила́
Wordform with punctuation and prosody:навила́
Wordform without prosody:навила́
Wordform number: 45118
Normalized wordform:навила́
Lexem:{навить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа навила́ тут ра́с,
Wordform without punctuation and prosody:тут
Macrotact:тут
Mesotact:тут
Microtact:тут
Wordform with punctuation and prosody:тут
Wordform without prosody:тут
Wordform number: 45119
Normalized wordform:тут
Lexem:{тут}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Phrase:йа навила́ тут ра́с,
Wordform without punctuation and prosody:ра́с
Macrotact:ра́с,
Mesotact:ра́с,
Microtact:ра́с,
Wordform with punctuation and prosody:ра́с,
Wordform without prosody:ра́с,
Wordform number: 45120
Normalized wordform:ра́з@ра́за
Lexem:{раз}
Grammatical characteristic:{Ns&Asi@Adnum.@Gp}
Audio file:Кассета 3А
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2004 г.
Paragraph address:casset2b/14
Text: Чио́лка, етъ ра́ньшы та́к носи́ли у на́с во́лъсы, пра́вда. Чо́лка или чио́лкъ, не зна́йу. Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Sentence:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
Clause:Чо́лкъ, навие́рнъ, етъ называ́лъсь как-тъ, а йа́ ние́т, йа́ так не дие́лъла, у мениа ку́дри свои́ бы́ли, йа навила́ тут ра́с, и фсио́.
