Online database on Russian folk dialects : Query result

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ.

Clause: Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ.

Phrase: е́тъвъ-т мълока́-тъ.

Wordform without punctuation and prosody: -тъ

Macrotact: мълока́-тъ.

Mesotact: мълока́-тъ.

Microtact: мълока́-тъ.

Wordform with punctuation and prosody: -тъ.

Wordform without prosody: -тъ.

Wordform number: 10800

Normalized wordform: то

Lexem: {то́т#то}

Grammatical characteristic: {Nsn,Asn# Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: Е́тъ в ба́нъчкъф,

Wordform without punctuation and prosody: е́тъ

Macrotact: Е́тъ

Mesotact: Е́тъ

Microtact: Е́тъ

Wordform with punctuation and prosody: Е́тъ

Wordform without prosody: Е́тъ

Wordform number: 10801

Normalized wordform: э́то@э́та@э́той

Lexem: {этот}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi@Nsn@Asn@Nsf@Indecl.@Dsf}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: Е́тъ в ба́нъчкъф,

Wordform without punctuation and prosody: в

Macrotact: в{ба́нъчкъф,

Mesotact: в{ба́нъчкъф,

Microtact: в{ба́нъчкъф,

Wordform with punctuation and prosody: в{

Wordform without prosody: в

Wordform number: 10802

Normalized wordform: в

Lexem: {в}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: Е́тъ в ба́нъчкъф,

Wordform without punctuation and prosody: ба́нъчкъф

Macrotact: в{ба́нъчкъф,

Mesotact: в{ба́нъчкъф,

Microtact: в{ба́нъчкъф,

Wordform with punctuation and prosody: ба́нъчкъф,

Wordform without prosody: ба́нъчкъф,

Wordform number: 10803

Normalized wordform: ба́ночках

Lexem: {баночка}

Grammatical characteristic: {Lp}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: а то́ сухуо́йе мълокуо́,

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: а{то́

Mesotact: а{то́

Microtact: а{то́

Wordform with punctuation and prosody: а{

Wordform without prosody: а

Wordform number: 10804

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: а то́ сухуо́йе мълокуо́,

Wordform without punctuation and prosody: то́

Macrotact: а{то́

Mesotact: а{то́

Microtact: а{то́

Wordform with punctuation and prosody: то́

Wordform without prosody: то́

Wordform number: 10805

Normalized wordform: то́

Lexem: {то@тот}

Grammatical characteristic: {Indecl.@Nsn}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: а то́ сухуо́йе мълокуо́,

Wordform without punctuation and prosody: сухуо́йе

Macrotact: сухуо́йе

Mesotact: сухуо́йе

Microtact: сухуо́йе

Wordform with punctuation and prosody: сухуо́йе

Wordform without prosody: сухуо́йе

Wordform number: 10806

Normalized wordform: сухо́е

Lexem: {сухой}

Grammatical characteristic: {Nsn,Asn}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: а то́ сухуо́йе мълокуо́,

Wordform without punctuation and prosody: мълокуо́

Macrotact: мълокуо́,

Mesotact: мълокуо́,

Microtact: мълокуо́,

Wordform with punctuation and prosody: мълокуо́,

Wordform without prosody: мълокуо́,

Wordform number: 10807

Normalized wordform: молоко́

Lexem: {молоко}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: вот ф цэ́ркви дава́ли.

Wordform without punctuation and prosody: вот

Macrotact: вот

Mesotact: вот

Microtact: вот

Wordform with punctuation and prosody: вот

Wordform without prosody: вот

Wordform number: 10808

Normalized wordform: вот

Lexem: {вот}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: вот ф цэ́ркви дава́ли.

Wordform without punctuation and prosody: ф

Macrotact: ф{цэ́ркви

Mesotact: ф{цэ́ркви

Microtact: ф{цэ́ркви

Wordform with punctuation and prosody: ф{

Wordform without prosody: ф

Wordform number: 10809

Normalized wordform: в

Lexem: {в}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: вот ф цэ́ркви дава́ли.

Wordform without punctuation and prosody: цэ́ркви

Macrotact: ф{цэ́ркви

Mesotact: ф{цэ́ркви

Microtact: ф{цэ́ркви

Wordform with punctuation and prosody: цэ́ркви

Wordform without prosody: цэ́ркви

Wordform number: 10810

Normalized wordform: церкви

Lexem: {церковь}

Grammatical characteristic: {Gs,Ds,Ls,Np,Api}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/81

Text: Схва́тит как во́лк-ът. Ры́бу-тъ принесио́ш, е́ту ры́бину вуот таку́й-то, урчы́т и жрио́т, урчы́т и жрио́т, мълока́ ние́ту е́тъвъ, згущо́нки, фсио́ теперь вот. Пойди́ть на́дъ ф цэ́ркву, хто́-тъ мни сказа́л, е́тъ гъворит Лиу́бик, ние́ту, е́тъвъ-т мълока́-тъ. Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Sentence: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Clause: Е́тъ в ба́нъчкъф, а то́ сухуо́йе мълокуо́, вот ф цэ́ркви дава́ли.

Phrase: вот ф цэ́ркви дава́ли.

Wordform without punctuation and prosody: дава́ли

Macrotact: дава́ли.

Mesotact: дава́ли.

Microtact: дава́ли.

Wordform with punctuation and prosody: дава́ли.

Wordform without prosody: дава́ли.

Wordform number: 10811

Normalized wordform: дава́ли

Lexem: {давать}

Grammatical characteristic: {act. ind. past pl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: а

Macrotact: А{е́тъ

Mesotact: А{е́тъ

Microtact: А{е́тъ

Wordform with punctuation and prosody: А{

Wordform without prosody: А

Wordform number: 10812

Normalized wordform: а

Lexem: {а}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: е́тъ

Macrotact: А{е́тъ

Mesotact: А{е́тъ

Microtact: А{е́тъ

Wordform with punctuation and prosody: е́тъ

Wordform without prosody: е́тъ

Wordform number: 10813

Normalized wordform: э́то@э́та@э́той

Lexem: {этот}

Grammatical characteristic: {Ns&Asi@Nsn@Asn@Nsf@Indecl.@Dsf}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: пойе́хъл

Macrotact: пойе́хъл

Mesotact: пойе́хъл

Microtact: пойе́хъл

Wordform with punctuation and prosody: пойе́хъл

Wordform without prosody: пойе́хъл

Wordform number: 10814

Normalized wordform: пое́хал

Lexem: {поехать}

Grammatical characteristic: {act. ind. past m. s.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: по́й

Macrotact: по́й

Mesotact: по́й

Microtact: по́й

Wordform with punctuation and prosody: по́й

Wordform without prosody: по́й

Wordform number: 10815

Normalized wordform: по́й

Lexem: {петь}

Grammatical characteristic: {act. imp. 2 s.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: серио́жык

Macrotact: Серио́жык

Mesotact: Серио́жык

Microtact: Серио́жык

Wordform with punctuation and prosody: Серио́жык

Wordform without prosody: Серио́жык

Wordform number: 10816

Normalized wordform: Серё́жик

Lexem: {Серёжик}

Grammatical characteristic: {Ns}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: уже́

Macrotact: уже́

Mesotact: уже́

Microtact: уже́

Wordform with punctuation and prosody: уже́

Wordform without prosody: уже́

Wordform number: 10817

Normalized wordform: уже́

Lexem: {уже}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: пой

Macrotact: пой

Mesotact: пой

Microtact: пой

Wordform with punctuation and prosody: пой

Wordform without prosody: пой

Wordform number: 10818

Normalized wordform: пой

Lexem: {пой}

Grammatical characteristic: {Indecl.}

Audio file: Ориша 1B

Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.

Informant: Ирина Ильинична Евдокимова (Сергеева)

Year of birth: 1911-2006 г.

Recording year: Запись 2000 г., ноябрь

Paragraph address: orisha1/82

Text: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́. А е́тът идио́т глиади́т проглиа́дыват. Дружа́т.

Sentence: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Clause: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть, туды́.

Phrase: А е́тъ пойе́хъл по́й Серио́жык уже́ пой к Шу́ръчки нъчова́ть,

Wordform without punctuation and prosody: к

Macrotact: к{Шу́ръчки

Mesotact: к{Шу́ръчки

Microtact: к{Шу́ръчки

Wordform with punctuation and prosody: к{

Wordform without prosody: к

Wordform number: 10819

Normalized wordform: к

Lexem: к

Grammatical characteristic: