Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:Была́ йа в Москвие́,
Wordform without punctuation and prosody:москвие́
Macrotact:в{Москвие́,
Mesotact:в{Москвие́,
Microtact:в{Москвие́,
Wordform with punctuation and prosody:Москвие́,
Wordform without prosody:Москвие́,
Wordform number: 65065
Normalized wordform:Москве́
Lexem:{Москва}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Wordform without punctuation and prosody:шла́
Macrotact:шла́]йа
Mesotact:шла́]йа
Microtact:шла́
Wordform with punctuation and prosody:шла́
Wordform without prosody:шла́
Wordform number: 65066
Normalized wordform:шла́
Lexem:{идти}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Wordform without punctuation and prosody:йа
Macrotact:шла́]йа
Mesotact:шла́]йа
Microtact:]йа
Wordform with punctuation and prosody:]йа
Wordform without prosody:йа
Wordform number: 65067
Normalized wordform:я
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Wordform without punctuation and prosody:пъ
Macrotact:пъ{Москвие́
Mesotact:пъ{Москвие́
Microtact:пъ{Москвие́
Wordform with punctuation and prosody:пъ{
Wordform without prosody:пъ
Wordform number: 65068
Normalized wordform:по
Lexem:{по}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Wordform without punctuation and prosody:москвие́
Macrotact:пъ{Москвие́
Mesotact:пъ{Москвие́
Microtact:пъ{Москвие́
Wordform with punctuation and prosody:Москвие́
Wordform without prosody:Москвие́
Wordform number: 65069
Normalized wordform:Москве́
Lexem:{Москва}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Clause:Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Phrase:шла́ йа пъ Москвие́ по́верху.
Wordform without punctuation and prosody:по́верху
Macrotact:по́верху.
Mesotact:по́верху.
Microtact:по́верху.
Wordform with punctuation and prosody:по́верху.
Wordform without prosody:по́верху.
Wordform number: 65070
Normalized wordform:по́верху
Lexem:{поверху}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:Йа́ не зна́ю,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:Йа́[не{зна́ю,
Mesotact:Йа́[не{зна́ю,
Microtact:Йа́[
Wordform with punctuation and prosody:Йа́[
Wordform without prosody:Йа́
Wordform number: 65071
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:Йа́ не зна́ю,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:Йа́[не{зна́ю,
Mesotact:Йа́[не{зна́ю,
Microtact:не{зна́ю,
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 65072
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:Йа́ не зна́ю,
Wordform without punctuation and prosody:зна́ю
Macrotact:Йа́[не{зна́ю,
Mesotact:Йа́[не{зна́ю,
Microtact:не{зна́ю,
Wordform with punctuation and prosody:зна́ю,
Wordform without prosody:зна́ю,
Wordform number: 65073
Normalized wordform:зна́ю
Lexem:{знать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:как ы та́м жыву́т вопщие́.
Wordform without punctuation and prosody:как
Macrotact:как[ы{та́м
Mesotact:как[ы{та́м
Microtact:как[
Wordform with punctuation and prosody:как[
Wordform without prosody:как
Wordform number: 65074
Normalized wordform:как
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:как ы та́м жыву́т вопщие́.
Wordform without punctuation and prosody:ы
Macrotact:как[ы{та́м
Mesotact:как[ы{та́м
Microtact:ы{та́м
Wordform with punctuation and prosody:ы{
Wordform without prosody:ы
Wordform number: 65075
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:как ы та́м жыву́т вопщие́.
Wordform without punctuation and prosody:та́м
Macrotact:как[ы{та́м
Mesotact:как[ы{та́м
Microtact:ы{та́м
Wordform with punctuation and prosody:та́м
Wordform without prosody:та́м
Wordform number: 65076
Normalized wordform:та́м
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Clause:Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́.
Phrase:как ы та́м жыву́т вопщие́.
Wordform without punctuation and prosody:вопщие́
Macrotact:вопщие́.
Mesotact:вопщие́.
Microtact:вопщие́.
Wordform with punctuation and prosody:вопщие́.
Wordform without prosody:вопщие́.
Wordform number: 65078
Normalized wordform:вообще́
Lexem:{вообще}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Clause:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Phrase:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Wordform without punctuation and prosody:гдие́
Macrotact:Гдие́
Mesotact:Гдие́
Microtact:Гдие́
Wordform with punctuation and prosody:Гдие́
Wordform without prosody:Гдие́
Wordform number: 65079
Normalized wordform:где́
Lexem:{где}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Clause:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Phrase:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Wordform without punctuation and prosody:одны́
Macrotact:одны́
Mesotact:одны́
Microtact:одны́
Wordform with punctuation and prosody:одны́
Wordform without prosody:одны́
Wordform number: 65080
Normalized wordform:одни́
Lexem:{один}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Clause:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Phrase:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Wordform without punctuation and prosody:кирьпичы́
Macrotact:кирьпичы́
Mesotact:кирьпичы́
Microtact:кирьпичы́
Wordform with punctuation and prosody:кирьпичы́
Wordform without prosody:кирьпичы́
Wordform number: 65081
Normalized wordform:кирпичи́
Lexem:{кирпич}
Grammatical characteristic:{Np,Api}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Clause:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Phrase:Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ.
Wordform without punctuation and prosody:валиа́йуццъ
Macrotact:валиа́йуццъ.
Mesotact:валиа́йуццъ.
Microtact:валиа́йуццъ.
Wordform with punctuation and prosody:валиа́йуццъ.
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.
Sentence:Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли.
Clause:Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли.
Phrase:Мы иска́ли оди́н до́м,
Wordform without punctuation and prosody:мы
Macrotact:Мы[иска́ли
Mesotact:Мы[иска́ли
Microtact:Мы[
Wordform with punctuation and prosody:Мы[
Wordform without prosody:Мы
Wordform number: 65083
Normalized wordform:мы
Lexem:{мы}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/106
Text: У йи́хь, уйие́дут на сва́дьбу, пъросиа́т корьми́ла, и ку́р корьми́лъ, фсие́х корьми́лъ. В Москву́ йие́зьдили, жы́ли три дниа́. Пъросио́нък не пьйо́т, бои́ццъ мениа́. Уйду́, вы́пйет. А йа́ сперва́ смейа́лъсь, потуо́м уж здъгада́лась, што он муо́й го́лос. Схоруо́ниццъ в у́гъл, нальйу́ йому, о́й пъросио́нък не пйо́т, чио́ бу́диш дие́лъть. Приду́ послие́дние е́ту, фсио́ вы́пита. А потуом́ уш ста́л привыка́ть. Е́тъ дниа́ три оние́ там жы́ли. Боlшо́й, у йе́й боlшы́йе бы́ли пъросиа́ты.Тепе́рь никаки́хь неи́ту ни у ковуо́. Как фсио́ изьмени́лъсь. Йе́сьли бы вы ра́ньшы вуот суды́ прийе́хали, ва́м бы понра́вилъсь. Нра́виццъ? Ну а в Москвие́ човуо́. Была́ йа в Москвие́, шла́ йа пъ Москвие́ по́верху. Йа́ не зна́ю, как ы та́м жыву́т вопщие́. Гдие́ одны́ кирьпичы́ валиа́йуццъ. Мы иска́ли оди́н до́м, и у́лицу иска́ли. И дъ товуо́ вы́шли, одны́ дома́ столие́тние стойа́т! Е́тъ о́кълъ гъврит́ цэ́нтра, мние́ е́тът, зиа́ть сказа́л. Там цэ́нтр са́мый гъворит бы́л, начеа́ла, вы́стръин. И там как машы́ны не йие́зьдют, никакуо́въ дирефца́ нигдие́ ничиовуо́. Стои́т до́м, а е́та, зна́иш нъзыва́лси, дом большо́й, а йа́ и ни здъгада́лъсь, диревиа́нный или ника́к, мъгази́нный ъбувно́й нъзыва́лсъ. Йа сие́лъ нъ кълидо́р, а он́а ходи́ла звони́ть, шъ́бы нас фстрие́тили. И вуот вы́шла йейо́ тюо́тка. Ну мы от ни́х-та ни́зъм уйие́хъли. От ни́х вот как до Ва́ни Жо́лтикъва, и вни́с спуска́исси, мы бы́стра дойие́хъли, а там и Москвуо́й ищ, фсиу́ Москву́. То́ нъ офто́буси, дойие́дим доку́да, она́ ковуо́ спруо́сит, гдие́ ета така́йа у́лица, пойие́дим да́льшы. И да́ви йа пъглиадие́ла, йа́ и не зна́йу, ка́к тепе́рь она́ вы́стръина, или фсио та́г же. Ну йейо́ струо́йут-тъ гдие? Вуот к Ви́днъму наструо́или дома́. Дивиати́ета́жныйе да двеона́ццътиетажныйе. Е́т йа́ уш ви́дила, а крайа́, навие́рна, та́кь и оста́вили.