Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200
ruscorpora\jul12
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Clause: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Phrase: Онуо́ трухлиа́въ,
Wordform without punctuation and prosody: трухлиа́въ
Macrotact: трухлиа́въ,
Mesotact: трухлиа́въ,
Microtact: трухлиа́въ,
Wordform with punctuation and prosody: трухлиа́въ,
Wordform without prosody: трухлиа́въ,
Wordform number: 12242
Normalized wordform: трухля́вое
Lexem: {трухлявый}
Grammatical characteristic: {Nsn,Asn}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Clause: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Phrase: и выдалбливът е́та.
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{выдалбливът
Mesotact: и{выдалбливът
Microtact: и{выдалбливът
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 12243
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Clause: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Phrase: и выдалбливът е́та.
Wordform without punctuation and prosody: выдалбливът
Macrotact: и{выдалбливът
Mesotact: и{выдалбливът
Microtact: и{выдалбливът
Wordform with punctuation and prosody: выдалбливът
Wordform without prosody: выдалбливът
Wordform number: 12244
Normalized wordform: выдалбливает
Lexem: {выдалбливать}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Clause: Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та.
Phrase: и выдалбливът е́та.
Wordform without punctuation and prosody: е́та
Macrotact: е́та.
Mesotact: е́та.
Microtact: е́та.
Wordform with punctuation and prosody: е́та.
Wordform without prosody: е́та.
Wordform number: 12245
Normalized wordform: э́та
Lexem: {этот}
Grammatical characteristic: {Nsn&Asn&Indecl.@Nsf}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: а
Macrotact: А{та́м
Mesotact: А{та́м
Microtact: А{та́м
Wordform with punctuation and prosody: А{
Wordform without prosody: А
Wordform number: 12246
Normalized wordform: а
Lexem: {а}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: та́м
Macrotact: А{та́м
Mesotact: А{та́м
Microtact: А{та́м
Wordform with punctuation and prosody: та́м
Wordform without prosody: та́м
Wordform number: 12247
Normalized wordform: та́м
Lexem: {там}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: уже
Macrotact: уже
Mesotact: уже
Microtact: уже
Wordform with punctuation and prosody: уже
Wordform without prosody: уже
Wordform number: 12248
Normalized wordform: уже
Lexem: {уже}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: пъселиа́йуццъ
Macrotact: пъселиа́йуццъ
Mesotact: пъселиа́йуццъ
Microtact: пъселиа́йуццъ
Wordform with punctuation and prosody: пъселиа́йуццъ
Wordform without prosody: пъселиа́йуццъ
Wordform number: 12249
Normalized wordform: поселя́ются
Lexem: {поселять#поселяться}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: ра́зныйе
Macrotact: ра́зныйе
Mesotact: ра́зныйе
Microtact: ра́зныйе
Wordform with punctuation and prosody: ра́зныйе
Wordform without prosody: ра́зныйе
Wordform number: 12250
Normalized wordform: ра́зные
Lexem: {разный}
Grammatical characteristic: {Np}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Clause: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Phrase: А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы.
Wordform without punctuation and prosody: пти́цы
Macrotact: пти́цы.
Mesotact: пти́цы.
Microtact: пти́цы.
Wordform with punctuation and prosody: пти́цы.
Wordform without prosody: пти́цы.
Wordform number: 12251
Normalized wordform: пти́цы
Lexem: {птица}
Grammatical characteristic: {Gs,Np}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: Она́ ни сади́ццъ куку́шка,
Wordform without punctuation and prosody: она́
Macrotact: Она́[ни{сади́ццъ
Mesotact: Она́[ни{сади́ццъ
Microtact: Она́[
Wordform with punctuation and prosody: Она́[
Wordform without prosody: Она́
Wordform number: 12252
Normalized wordform: она́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: Она́ ни сади́ццъ куку́шка,
Wordform without punctuation and prosody: ни
Macrotact: Она́[ни{сади́ццъ
Mesotact: Она́[ни{сади́ццъ
Microtact: ни{сади́ццъ
Wordform with punctuation and prosody: ни{
Wordform without prosody: ни
Wordform number: 12253
Normalized wordform: не@ни
Lexem: {не@ни}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: Она́ ни сади́ццъ куку́шка,
Wordform without punctuation and prosody: сади́ццъ
Macrotact: Она́[ни{сади́ццъ
Mesotact: Она́[ни{сади́ццъ
Microtact: ни{сади́ццъ
Wordform with punctuation and prosody: сади́ццъ
Wordform without prosody: сади́ццъ
Wordform number: 12254
Normalized wordform: сади́ться@сади́тся
Lexem: {садиться}
Grammatical characteristic: {act. inf.@act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: Она́ ни сади́ццъ куку́шка,
Wordform without punctuation and prosody: куку́шка
Macrotact: куку́шка,
Mesotact: куку́шка,
Microtact: куку́шка,
Wordform with punctuation and prosody: куку́шка,
Wordform without prosody: куку́шка,
Wordform number: 12255
Normalized wordform: куку́шка
Lexem: {кукушка}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: она́
Macrotact: она́[поткла́
Mesotact: она́[поткла́
Microtact: она́[
Wordform with punctuation and prosody: она́[
Wordform without prosody: она́
Wordform number: 12256
Normalized wordform: она́
Lexem: {он}
Grammatical characteristic: {Nsf}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: поткла́
Macrotact: она́[поткла́
Mesotact: она́[поткла́
Microtact: поткла́
Wordform with punctuation and prosody: поткла́
Wordform without prosody: поткла́
Wordform number: 12257
Normalized wordform: подкла́дывает
Lexem: {подкладывать}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: дывът
Macrotact: дывът
Mesotact: дывът
Microtact: дывът
Wordform with punctuation and prosody: дывът
Wordform without prosody: дывът
Wordform number: 12258
Normalized wordform: подкла́дывает
Lexem: {подкладывать}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: в
Macrotact: в{ра́зныйе
Mesotact: в{ра́зныйе
Microtact: в{ра́зныйе
Wordform with punctuation and prosody: в{
Wordform without prosody: в
Wordform number: 12259
Normalized wordform: в
Lexem: {в}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: ра́зныйе
Macrotact: в{ра́зныйе
Mesotact: в{ра́зныйе
Microtact: в{ра́зныйе
Wordform with punctuation and prosody: ра́зныйе
Wordform without prosody: ра́зныйе
Wordform number: 12260
Normalized wordform: ра́зные
Lexem: {разный}
Grammatical characteristic: {Np}
Audio file: Ориша 1B
Location: Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Александра Васильевна Лазарева
Year of birth: 1938 г.
Recording year: Запись 2000 г., ноябрь
Paragraph address: orisha1/127
Text: Дуплуо́, ета зна́иш вот дуплуо, в lесу́. Ета вот куку́шка выда́лбливаит из гнилы́х таки́х дере́вьйеф, туда́ вот дуплуо́ нъзыва́иццъ. Она выда́лбливът, выта́скивът отту́да наверна личи́нки. Онуо́ трухлиа́въ, и выдалбливът е́та. А та́м уже пъселиа́йуццъ ра́зныйе пти́цы. Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́. ду́плъ. ду́плы.
Sentence: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Clause: Она́ ни сади́ццъ куку́шка, она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Phrase: она́ поткла́ дывът в ра́зныйе гнио́зда йа́йцъ свои́.
Wordform without punctuation and prosody: гнио́зда
Macrotact: гнио́зда
Mesotact: гнио́зда
Microtact: гнио́зда
Wordform with punctuation and prosody: гнио́зда
Wordform without prosody: гнио́зда
Wordform number: 12261
Normalized wordform: гне́зда
Lexem: {гнездо}
Grammatical characteristic: {Gs,Np,Api}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760
Back: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
Forward: 1 20 50 100 200

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
8786561058508
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov