Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kharovsk Dialects Database :

Search within this database
Total of 3070 records 154 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
ruscorpora\xardics\xardics2
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: С Нику́лина вози́ли то́жо
Номер предложения: 1601
Предикация: С Нику́лина вози́ли то́жо
Номер предикации: 1636
Синтагма: С Нику́лина вози́ли то́жо
Номер синтагмы: 2884
Речевой такт: то́жо<
Номер речевого такта: 7767
Словоформа с пунктуацией: то́жо
Словоформа без пунктуации: то́жо
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: С Нику́лина вози́ли то́жо
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17754
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: А то́жо ба́ба во́тен да и фсео
Номер предложения: 1610
Предикация: А то́жо ба́ба во́тен да и фсео
Номер предикации: 1645
Синтагма: А то́жо ба́ба во́тен да и фсео
Номер синтагмы: 2898
Речевой такт: #$А{$то́жо
Номер речевого такта: 7796
Словоформа с пунктуацией: то́жо
Словоформа без пунктуации: то́жо
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: А то́жо ба́ба во́тен да и фсео
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17828
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: То́неа дие́wка.
Предложение: То́неа дие́wка
Номер предложения: 1511
Предикация: То́неа дие́wка
Номер предикации: 1546
Синтагма: То́неа дие́wка
Номер синтагмы: 2746
Речевой такт: #$То́неа
Номер речевого такта: 7405
Словоформа с пунктуацией: %$то́неа
Словоформа без пунктуации: то́неа
Репрезентация словоформы в словаре: то́неа
Фразовая иллюстрация: То́неа дие́wка
Заголовок: То́неа
Номер строки в тетради: 572
Номер словоформы в тетради: 16925
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: То́нко-то́нко тео́та напреа́ла. Йа́ вот туолке кружо́вйа вон вяза́ла, подвие́сы была мо́да да. Ко́фту. прес. Жо́wтой, ото лна́ да.
Предложение: То́нко-то́нко тео́та напреа́ла
Номер предложения: 1462
Предикация: То́нко-то́нко тео́та напреа́ла
Номер предикации: 1497
Синтагма: То́нко-то́нко тео́та напреа́ла
Номер синтагмы: 2644
Речевой такт: #$То́нко$-то́нко
Номер речевого такта: 7173
Словоформа с пунктуацией: %$то́нко
Словоформа без пунктуации: то́нко
Репрезентация словоформы в словаре: то́нко
Фразовая иллюстрация: То́нко-то́нко тео́та напреа́ла
Номер строки в тетради: 525
Номер словоформы в тетради: 16352
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Синтагма: с траво́й
Номер синтагмы: 786
Речевой такт: с{траво́й
Номер речевого такта: 893
Словоформа с пунктуацией: траво́й
Номер словоформы: 1018
Словоформа без пунктуации: траво́й
Репрезентация словоформы в словаре: =
Коллокация: с траво́й
Заголовок: трава́
Номер строки в тетради: 573
Краткая вербальная ассоциация: трава́, траwу́, с траво́й,
Номер словоформы в тетради: 27161
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: похоруо́нены. розва́лены це́рквы. Ку́мбол, ве́рх-от. Вот ву́гол-от е́тот, гдие колокуо́лнеа стойа́ла, ето спихну́ли. На́до спихну́т, на́до кирпичу́ доста́т, а бойе́цце. Нагони́ли те́хники. Тракторуо́w нагони́ли. Ка́к не криwлеа́ли, ницоо́ не́ взели, так буго́р и оста́wсе. Зу́боwскиу це́ркву. ф це́ркве. Ко́сти наверьху́ вале́лисе. о́пшо. Ста́вили когда крео́с, на светину́ ходи́ла. Светина́ – ба́тиушка с кади́лом хуо́дит, свети́т. И ту́т крео́с по́днели, освети́ли, штобы благослове́с фсео́ здие́лано.
Предложение: Тракторуо́w нагони́ли
Номер предложения: 1635
Предикация: Тракторуо́w нагони́ли
Номер предикации: 1670
Синтагма: Тракторуо́w нагони́ли
Номер синтагмы: 2935
Речевой такт: #$Тракторуо́w
Номер речевого такта: 7877
Словоформа с пунктуацией: %$тракторуо́w
Словоформа без пунктуации: тракторуо́w
Репрезентация словоформы в словаре: тракторуо́w
Фразовая иллюстрация: Тракторуо́w нагони́ли
Номер строки в тетради: 632
Номер словоформы в тетради: 18017
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ-пример
Текст: Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
Предложение: Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули
Номер предложения: 1423
Предикация: Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули
Номер предикации: 1458
Синтагма: и штобы вот зве́ри их не тро́нули
Номер синтагмы: 2586
Речевой такт: не{$тро́нули<
Номер речевого такта: 7023
Словоформа с пунктуацией: тро́нули
Словоформа без пунктуации: тро́нули
Репрезентация словоформы в словаре: тро́нули
Фразовая иллюстрация: Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули
Заголовок: о́сек.
Номер строки в тетради: 512
Номер словоформы в тетради: 15997
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Синтагма: на тро́пу
Номер синтагмы: 791
Речевой такт: на{тро́пу
Номер речевого такта: 898
Словоформа с пунктуацией: тро́пу
Номер словоформы: 1026
Словоформа без пунктуации: тро́пу
Репрезентация словоформы в словаре: =
Коллокация: на тро́пу
Заголовок: тропа́
Номер строки в тетради: 574
Краткая вербальная ассоциация: тропа́, труо́пка, по тропие́, на тропу́ // на тро́пу,
Номер словоформы в тетради: 27169
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Синтагма: труо́пка
Номер синтагмы: 788
Речевой такт: труо́пка
Номер речевого такта: 895
Словоформа с пунктуацией: труо́пка
Номер словоформы: 1020
Словоформа без пунктуации: труо́пка
Репрезентация словоформы в словаре: =
Заголовок: тропа́
Номер строки в тетради: 574
Краткая вербальная ассоциация: тропа́, труо́пка, по тропие́, на тропу́ // на тро́пу,
Номер словоформы в тетради: 27163
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: У менеа́ много со́лоду, буду пи́во вари́т. Туо́ко на пи́во, ра́нше ешшо толокнуо́ свойо́ дие́лали, дак то́жо цё́-то па́рили овео́с. Из офса́ толокнуо́ дие́лали. Уми́ли фсео́ дие́лат. Йа пуо́мню, ба́бушка – вот таки́йо клешшы́ деревеа́нныйо бы́ли болшы́йо, навие́рно со стуо́л е́ки деревеа́нны. И́с печи ка́мен доста́нёт, и такой болшо́й уша́т ли каду́шка ли. В е́ту деревеа́нну каду́шку, там вода́, и та́м кипи́т. Или вот капу́сту ошпа́ривают, когда́ солеа́т, то́жо каме́нйа и́с печи достава́ли, и в уша́т, а потуо́м ко́чни, капу́сту броса́ли туда́ да.
Предложение: Туо́ко на пи́во, ра́нше ешшо толокнуо́ свойо́ дие́лали, дак то́жо цё́-то па́рили овео́с
Номер предложения: 1216
Предикация: Туо́ко на пи́во, ра́нше ешшо толокнуо́ свойо́ дие́лали, дак то́жо цё́-то па́рили овео́с
Номер предикации: 1250
Синтагма: Туо́ко на пи́во,
Номер синтагмы: 2198
Речевой такт: #$Туо́ко
Номер речевого такта: 6035
Словоформа с пунктуацией: %$туо́ко
Словоформа без пунктуации: туо́ко
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Туо́ко на пи́во, ра́нше ешшо толокнуо́ свойо́ дие́лали, дак то́жо цё́-то па́рили овео́с
Заголовок: со́лот.
Номер строки в тетради: 465
Номер словоформы в тетради: 13628
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе
Номер предложения: 1611
Предикация: Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе
Номер предикации: 1646
Синтагма: туо́ко провота́wсе
Номер синтагмы: 2901
Речевой такт: #$туо́ко
Номер речевого такта: 7803
Словоформа с пунктуацией: туо́ко
Словоформа без пунктуации: туо́ко
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17846
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw. Бы́ли свои́ надие́лы. Ма́т уци́ла – ниет, не завяза́т мние сно́п. Рвала́ йа лео́н, зна́йу, как лео́н завеа́зыват. Как стели́т, ето йа зна́йу. В мои го́ды уже́ комба́йнам. Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т. Но одна́ко сушы́ли, а потуо́м сухи́йо снопы́ к комба́йну привози́ли да. А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце.
Предложение: Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т
Номер предложения: 1212
Предикация: Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т
Номер предикации: 1246
Синтагма: по́ полиу туо́лке,
Номер синтагмы: 2188
Речевой такт: туо́лке$],<
Номер речевого такта: 6007
Словоформа с пунктуацией: туо́лке
Словоформа без пунктуации: туо́лке
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т
Заголовок: сноп,
Номер строки в тетради: 464
Номер словоформы в тетради: 13565
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Посте́лкеа. По нау́чному послие́т, а по дереве́нскему посте́лкеа. Фсие́ в оболуо́чке рожа́йуцце. Ф цюо́м-то лёжа́т. А одновуо́ телео́нка ак до цевуо́ йа доприуца́ла, што он уже болшо́й, а фсео́ ровнуо́ без руки́ ника́к не пйо́т. А йа взела́ да в обие́т йовуо́ и не напойи́ла. Ду́майу, пу́с сиди́т голуо́дной. Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́. ма́ленкеоwо. поросеа́т. в о́черет. Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да.
Предложение: Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
Номер предложения: 1367
Предикация: Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
Номер предикации: 1402
Синтагма: не туо́лке свина́рники да
Номер синтагмы: 2479
Речевой такт: #$не{$туо́лке
Номер речевого такта: 6739
Словоформа с пунктуацией: туо́лке
Словоформа без пунктуации: туо́лке
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
Номер строки в тетради: 503
Номер словоформы в тетради: 15321
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Йе́сли ковуо́-нибут созва́т туо́лке за угошше́нйо, цевуо́ здие́лали штобы каку́йу робуо́ту.
Предложение: Йе́сли ковуо́-нибут созва́т туо́лке за угошше́нйо, цевуо́ здие́лали штобы каку́йу робуо́ту
Номер предложения: 1510
Предикация: Йе́сли ковуо́-нибут созва́т туо́лке за угошше́нйо, цевуо́ здие́лали штобы каку́йу робуо́ту
Номер предикации: 1545
Синтагма: Йе́сли ковуо́-нибут созва́т туо́лке за угошше́нйо,
Номер синтагмы: 2744
Речевой такт: туо́лке
Номер речевого такта: 7399
Словоформа с пунктуацией: туо́лке
Словоформа без пунктуации: туо́лке
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Йе́сли ковуо́-нибут созва́т туо́лке за угошше́нйо, цевуо́ здие́лали штобы каку́йу робуо́ту
Заголовок: по́моц.
Номер строки в тетради: 571
Номер словоформы в тетради: 16912
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т.
Предложение: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
Номер предложения: 1506
Предикация: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
Номер предикации: 1541
Синтагма: Пе́ц туо́пиш – о,
Номер синтагмы: 2734
Речевой такт: туо́пиш
Номер речевого такта: 7369
Словоформа с пунктуацией: туо́пиш
Словоформа без пунктуации: туо́пиш
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
Заголовок: теа́га,
Номер строки в тетради: 568
Номер словоформы в тетради: 16843
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw. Бы́ли свои́ надие́лы. Ма́т уци́ла – ниет, не завяза́т мние сно́п. Рвала́ йа лео́н, зна́йу, как лео́н завеа́зыват. Как стели́т, ето йа зна́йу. В мои го́ды уже́ комба́йнам. Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т. Но одна́ко сушы́ли, а потуо́м сухи́йо снопы́ к комба́йну привози́ли да. А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце.
Предложение: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw
Номер предложения: 1206
Предикация: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw
Номер предикации: 1240
Синтагма: Когда́ конче́ли убуо́рку,
Номер синтагмы: 2172
Речевой такт: убуо́рку$],<
Номер речевого такта: 5968
Словоформа с пунктуацией: убуо́рку
Словоформа без пунктуации: убуо́рку
Репрезентация словоформы в словаре: убуо́рку
Фразовая иллюстрация: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw
Заголовок: сноп,
Номер строки в тетради: 464
Номер словоформы в тетради: 13469
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Ра́нше фсео́ на лошадеа́х, теле́ги были да дро́ги да, на́да колео́са ма́зат штобы да сапоги́ да део́ктем ма́зали куо́жаныйе. Сошйу́т сапоги́, оние́ снача́ла вот жо́wтыйо. А део́ктеом ма́жут мно́го рас, оние́ и здие́лайуцце чё́рныйё. Меа́ккийё, меа́кче здие́лайуцце. В ы́збу не заноси́ли, как нама́жут, оста́веат там, за двереа́м. А део́кот из берео́ста дие́лали. Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до. И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа. Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот. Видно та́м как-то жжыга́ли ли цевуо́-ли. уницто́жено. Да и не на́ды. водеаны́йё. Пу́нгол-от (топон.). Вода́ клиуцова́йа у йо́й, бежы́т бы́стро, вертие́ла колесуо́.
Предложение: Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до
Номер предложения: 1374
Предикация: Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до
Номер предикации: 1409
Синтагма: Ето у менеа́ уго́лный самова́р,
Номер синтагмы: 2494
Речевой такт: уго́лный
Номер речевого такта: 6781
Словоформа с пунктуацией: уго́лный
Словоформа без пунктуации: уго́лный
Репрезентация словоформы в словаре: уго́лный
Фразовая иллюстрация: Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до
Заголовок: део́кот.
Номер строки в тетради: 504
Номер словоформы в тетради: 15423
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Удуо́бнее нести́ отсу́да ли́ко и и отту́да ли́ко (лик святого).
Предложение: Удуо́бнее нести́ отсу́да ли́ко и и отту́да ли́ко (лик святого)
Номер предложения: 1594
Предикация: Удуо́бнее нести́ отсу́да ли́ко и и отту́да ли́ко (лик святого)
Номер предикации: 1629
Синтагма: Удуо́бнее нести́ отсу́да ли́ко и и отту́да ли́ко
Номер синтагмы: 2871
Речевой такт: #$Удуо́бнее
Номер речевого такта: 7734
Словоформа с пунктуацией: %$удуо́бнее
Словоформа без пунктуации: удуо́бнее
Репрезентация словоформы в словаре: удуо́бнее
Семантическое пояснение: (лик святого)
Фразовая иллюстрация: Удуо́бнее нести́ отсу́да ли́ко и и отту́да ли́ко (лик святого)
Номер строки в тетради: 626
Номер словоформы в тетради: 17674
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: И в ы́збу занесу́т на неди́лкиу телео́нка, штобы отогрие́wсе, побо́ле ста́w. И сра́зу за огоруо́т, в оддие́лну клие́тку. А йе́сли оста́вит с коруо́вой, дак бу́дут соса́т. Е́то он фсео́ будет вы́сосаат телео́нок, молокуо́ будет вы́сосаат. На шесто́й удуо́й мо́жно пит молокуо́. А йа́ двие́ неди́ли не пила́. Онуо́ снаця́ла ешшо́ и жо́wтойо. Молуо́зиво. Как телео́нок руо́дицце, дак на́до сра́зу напои́т телео́нка е́тим молуо́зивом.
Предложение: На шесто́й удуо́й мо́жно пит молокуо́
Номер предложения: 1351
Предикация: На шесто́й удуо́й мо́жно пит молокуо́
Номер предикации: 1386
Синтагма: На шесто́й удуо́й мо́жно пит молокуо́
Номер синтагмы: 2454
Речевой такт: удуо́й
Номер речевого такта: 6671
Словоформа с пунктуацией: удуо́й
Словоформа без пунктуации: удуо́й
Репрезентация словоформы в словаре: удуо́й
Фразовая иллюстрация: На шесто́й удуо́й мо́жно пит молокуо́
Номер строки в тетради: 502
Номер словоформы в тетради: 15163
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Ра́нше фсео́ на лошадеа́х, теле́ги были да дро́ги да, на́да колео́са ма́зат штобы да сапоги́ да део́ктем ма́зали куо́жаныйе. Сошйу́т сапоги́, оние́ снача́ла вот жо́wтыйо. А део́ктеом ма́жут мно́го рас, оние́ и здие́лайуцце чё́рныйё. Меа́ккийё, меа́кче здие́лайуцце. В ы́збу не заноси́ли, как нама́жут, оста́веат там, за двереа́м. А део́кот из берео́ста дие́лали. Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до. И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа. Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот. Видно та́м как-то жжыга́ли ли цевуо́-ли. уницто́жено. Да и не на́ды. водеаны́йё. Пу́нгол-от (топон.). Вода́ клиуцова́йа у йо́й, бежы́т бы́стро, вертие́ла колесуо́.
Предложение: И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа
Номер предложения: 1375
Предикация: И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа
Номер предикации: 1410
Синтагма: И взела́ – ужо́,
Номер синтагмы: 2496
Речевой такт: ужо́$],<
Номер речевого такта: 6787
Словоформа с пунктуацией: ужо́
Словоформа без пунктуации: ужо́
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа
Заголовок: део́кот.
Номер строки в тетради: 504
Номер словоформы в тетради: 15437
xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-collocat,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-collocat,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-semnote,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,
Total of 3070 records 154 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
23249715853243
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov